批評性話語視角下長日留痕中的社會(huì)現(xiàn)實(shí)

1、T h e S o c i a lR e a l i t y i nT h e R e m a i n s o f t h e D 卿·_ - ···—‘A C r i t i c a l D i s c o u r s eS t u d y批評性話語視角下《長日留痕》。中的社會(huì)現(xiàn)實(shí)A T h e s i s P r e s e n t e dt oT h e C o l l e g eo f F

2、 o r e i g nL a n g u a g e sZ h e j i a n gN o r m a l U n i v e r s i t yI nP a r t i a lF u l f i l l m e n t o f t h eR e q u i r e m e m sF o r t h eD e g r e e o f M a s t e r o f A r t si nE n g l i s h L a n g u

3、a g e a n d L i t e r a t u r eB yZ h a n g Y a n l e iU n d e r t h eS u p e r v i s i o n o fP r o f e s s o rZ h a n g X i nZ h e j i a n gN o r m a l U n i v e r s i t yM a y 2 0 1 5A B S T R A C TK a z u oI s h i g

4、u r o ，ap r e s t i g i o u s c o n t e m p o r a r y E n g l i s hw r i t e r s o fJ a p a n e s eo r i g i n ，h a sp u b l i s h e d s e v e nn o v e l ss i n c e19 8 2 a n di t i s c o m m o n l y b e l i e v e dt h a

5、 t T h e R e m a i n so f t h eD a y( 19 8 9 ) i sh i sm a s t e r p i e c e ，w h i c h n a r r a t e s a l l E n g l i s hb u t l e r , S t e v e n s ，p r o c e e d i n gas i x —d a yj o u r n e y i nt h eE n g l i s hc

6、 o u n t r y s i d e i n t e r w o v e nw i t hh i s p e r s o n a lr e m i n i s c e n c eD u r i n gt h et r i p ，S t e v e n sm a k e s e v e r ye f f o r t t oj u s t i f y h i sp r o f e s s i o na n d p a s t b e h

7、 a v i o r sH o w e v e r ，t h ei d e a s a r eh a r d l ys u p p o r t e db yt h e f a c tt h a ti nn ow a y w i l lh ea c h i e v e t h eg o a lo fr e e s t a b l i s h i n gt h eo l d g l o r y ．T h es o c i a lr e a

8、l i t yf o r c e sh i m t oa b a n d o n t h ep r o u d s e n s e o f b e i n gat o p —n o t c h b u t l e r ．I t i s p r e c i s e l y f o r t h i s r e a s o n t h a t S t e v e n s s e t s o f f t o i n t r o s p e c

9、t t h es i g n i f i c a n te v e n t s ，t h ea b n o r m a lr e l a t i o n s h i p sa n d t h ep a r t i c u l a rc o n v e r s a t i o n s t h a t t a k e p l a c ei n D a r l m g t o n H a l l ．a(chǎn) s o l e m n a n d m

10、y s t e r i o u s t y p i c a l E n g l i s h h o u s e o w n e db y L o r dD a r l i n g t o n ．T h i st h e s i s i s i n t e n d e dt or e n d e raf u l l a n a l y s i so fT h e R e m a i n so f t h eD a y f r o m t

11、h ep e r s p e c t i v e o fC r i t i c a l D i s c o u r s eA n a l y s i s ．B y a p p l y i n g F a i r c l o u g h ：S T h r e e —d i m e n s i o n a lF r a m e w o r k ，t h ed i s c o u r s ei nt h en o v e lw i l l b

12、 e a n a l y z e df r o m t h el e v e l s o ft e x t , d i s c o u r s ep r a c t i c e a n d s o c i a l p r a c t i c e ． A c c o r d i n g t o F a i r e l o u g h ，d i s c o u r s e a S t e x t r e f e r s t o t h ev

13、 o c a b u l a r ya n dg r a m m a r ；d i s c o u r s ep r a c t i c ec o n t a i n st h ep r o d u c t i o na n dc i r c u l a t i o no f t e x t ；s o c i a l p r a c t i c em e a n st h e i m p a c to ft e x tt os o c

14、i e t y ，T h u st h ea n a l y s i so fd i s c o u r s ei sa c t u a l l yt h e r e v e a lo f s o c i a lr e a l i t yI no r d e rt oh a v ea t h o r o u g l lu n d e r s t a n d i n go f t h en o v e l ，t h ef i r s tC

15、 h a p t e ri n t r o d u c e st h eb a s i ci n f o r m a t i o na b o u tK a z u o I s h i g u r oa n ds u m m a r i z e s t h el i t e r a t u r er e v i e wo f T h e R e m a i n so f t h eD a y ．T h e n t h es e c o

16、n dC h a p t e rg i v e sa l l a c c o u n to f t h et h e o r e t i c a lf r a m e w o r k ，w h i c hF a i r c l o u g h ’S T h r e e —d i m e n s i o n a lF r a m e w o r k i s s t r e s s e di np a r t i c u l a r ．W

17、h e ni t c o m e s t oC r i t i c a lD i s c o u r s eA n a l y s i s ，s o c i a l a n a l y s i sc a n n o t b ei g n o r e d ，t h u st h et h 硼C h a p t e ra n a l y z e s t h eh i s t o r i c a lb a c k g r o u n da n

18、 d s o c i a li n s t i t u t i o n ．W h a tc a l l sf o r s p e c i a la t t e n t i o ni s t h a tt h ef o u r t hC h a p t e r i s a l l i n t e g r a t i o no ft h ed i s c o u r s ew i t ht h er e l e v a n t s o c

19、i a lm e a n i n g s ．T h e r e f o r e ，t h es e m i o t i ca n a l y s i s ，c o n v e r s a t i o n a la n a l y s i s ，s y n t a c t i ca n a l y s i sa n d n a r r a t i v ea n a l y s i se x p r e s s a l lb e y o n