彷徨與尋求——大海的文化隱喻闡釋

1、 分類_____________ 密級_____________ 學(xué)歷碩士學(xué)位論文學(xué)歷碩士學(xué)位論文 彷徨與尋求 —— 《大海》的文化隱喻闡釋 李 軍 李 軍 導(dǎo)師姓名職稱： 張生庭 副教授 專業(yè)名稱：英語語言文學(xué) 研究方向：美國文學(xué) 論文答辯日期：2011年5月30日學(xué)位授予時(shí)間：2011年6月 答辯委員會(huì)主席： 余

2、 莉 教授 評 閱 人：劉新慧 副教授 趙秀蘭 副教授 二0一一年五月Contents 獨(dú)創(chuàng)性聲明 獨(dú)創(chuàng)性聲明 ..................................................................................................................................................... i Abs

3、tract ......................................................................................................................................................... ii 摘 要 ...................................................

4、...................................................................................................... iv Chapter One Introduction ........................................................................................

5、.................................... 1 1.1 Brief Introduction to Langston Hughes and His Works ........................................................................ 1 1.2 Introduction to The Big Sea ..................

6、................................................................................................ 4 1.3 The Purpose and Significance of the Thesis ..........................................................................

7、............... 5 Chapter Two Literature Review .................................................................................................................. 7 2.1 Studies Abroad ....................................

8、.................................................................................................. 7 2.2 Studies at Home ...................................................................................................

9、................................. 8 Chapter Three Theoretical Framework ..................................................................................................... 11 3.1Introduction to Metaphor .............

10、......................................................................................................... 11 3.2 Cultural Metaphor .......................................................................................

11、........................................ 13 Chapter Four Interpretation of Cultural Metaphor in The Big Sea ...................................................... 16 4.1 The Fiction Title as Cultural Metaphors ..........

12、................................................................................... 16 4.1.1 The Metaphor of the Life ......................................................................................................

13、....... 18 4.1.2 The Metaphor of the Multi-cultures ............................................................................................. 19 4.1.3The Metaphor of the Human’s Ideal ................................

14、............................................................. 20 4.2 Plot as Cultural Metaphors .................................................................................................................. 20 4.2.1

15、 “Malone ” as Metaphor of a Miniature of Society ....................................................................... 21 4.2.2 The journey to Africa—The Pursuit for the Ideal ..........................................

16、.............................. 22 4.2.3 The Reflection on the Culture ...................................................................................................... 22 4.3 Places as Cultural Metaphor ............

17、................................................................................................... 25 4.3.1 Africa—The Sign of Historical Memory ..........................................................................

18、........... 25 4.3.2 “Harlem”—A Miniature of the Black Culture ............................................................................. 28 4.4 Characters as Cultural Metaphor .......................................

19、.................................................................. 31 4.4.1 Father—As a Metaphor of Double-culture Identity /The Self-negative of Their Identity ........... 31 4.4.2 Mother—As a Common Negro in America ..