已閱讀1頁，還剩95頁未讀， 繼續(xù)免費閱讀
版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權，請進行舉報或認領
文檔簡介
1、中小企業(yè)融資難對于中國乃至世界來說都是難題。全球化背景下，很多企業(yè)開始轉向海外上市以謀求融資途徑。此過程涉及到擬上市企業(yè)各類法律性文件的翻譯，本報告基于《最高額保證合同》的翻譯實踐，討論目前我國銀行格式合同翻譯方面的發(fā)展和問題，以目的論為理論框架，嘗試將功能翻譯理論應用于合同文本分析和合同翻譯實踐。
最高額保證合同屬于銀行格式合同的一種，在銀行整個信貸體系中地位舉足輕重。格式合同條款通常由大量長句難句構成，對一般讀者而言晦
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- English Business Contract Translation from the Perspective of Functionalist Translation Theory.pdf
- A Study of E-C Contract Translation of Conditions of Contract for Construction from the Perspective of Skopos Theory.pdf
- Translation of Business Contract Provision from Perspective of Skopos Theory.pdf
- Translation of Modal Verbs in Business Contract under the Guidance of Skopos Theory.pdf
- on the linguistic features and translation of business english contract
- A Functionalist Approach to Translation of Architectural Contract_20539.pdf
- Research on Business Contract Translation Approaches from the Perspective of Coherence Rule in the Skopos Theory.pdf
- Translating Tenor in Contract Texts under the Framework of Functional-Pragmatic Model of Translation Evaluation.pdf
- Business Contract Translation in the Light of “function Plus Loyalty Principle”.pdf
- An Analysis of Public Signs Translation from the Perspective of Translation Ecology.pdf
- The Analysis of C-E Translation of Legal Texts under Functionalist Translation Theory.pdf
- Report on the Translation of Some Articles in the Sales Contract for the Australian Lacrosse Apartments.pdf
- Analysis of Translation of Tao Te Ching from the Perspective of Translation Ecology_18278.pdf
- An Analysis of Mis--translation of Public Sign from the Perspective of Communicative Translation Theory.pdf
- An Analysis of the Translation of Cosmetic Instructions from the Perspective of Functional Equivalence.pdf
- On Expansion of the Subtitle Translation of Under the Hawthorn Tree from the Perspective of Skopostheorie.pdf
- An Analysis of Brand Name Translation from the Perspective of Language Attitudes.pdf
- An Analysis of Neologism Translation from the Perspective of Functional Equivalence Theory.pdf
- On Zero Translation from the Perspective of Descriptive Translation Studies.pdf
- A Study on Medical Translation from a Perspective of Translation Aesthetics.pdf
評論
0/150
提交評論