新聞?wù)Z篇語(yǔ)言特色的功能語(yǔ)法分析.pdf

1、目前，新聞和報(bào)刊語(yǔ)言越來(lái)越受到關(guān)注。同時(shí)將功能語(yǔ)法應(yīng)用于研究的趨勢(shì)也不斷升溫。國(guó)內(nèi)外的學(xué)者都做出了相當(dāng)?shù)呐Γ瑖L試把系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)作為研究和分析的理論依據(jù)，因?yàn)楣δ苷Z(yǔ)法研究的重點(diǎn)就在于如何用語(yǔ)言進(jìn)行交流，而這也正是新聞?wù)Z言的目的。 本文嘗試以新聞?wù)Z篇作為對(duì)象，以功能語(yǔ)法為分析工具，對(duì)選自五個(gè)著名國(guó)外報(bào)紙的300條新聞進(jìn)行分析。分析涵蓋過(guò)程類(lèi)型，語(yǔ)氣成分和主位成分。文章尤其著重對(duì)硬新聞和評(píng)論這兩種新聞體裁進(jìn)行對(duì)比分析，從功能和語(yǔ)域

2、兩個(gè)方面比較其相同與不同之處。 功能語(yǔ)法是注重語(yǔ)言實(shí)際交流功能和社會(huì)性的一種語(yǔ)法，對(duì)于新聞這種有強(qiáng)烈而明確的交流目的的語(yǔ)篇的分析尤為適用。應(yīng)用它對(duì)新聞進(jìn)行詳細(xì)深入的分析，使讀者對(duì)新聞?wù)Z體特點(diǎn)有了更加透徹而實(shí)際的了解，不論對(duì)英語(yǔ)新聞的閱讀還是寫(xiě)作實(shí)踐都有有效的指導(dǎo)作用。 此外，先前的語(yǔ)法學(xué)者只講句子，功能語(yǔ)法的分析將重點(diǎn)放在語(yǔ)篇上，這無(wú)疑擴(kuò)大了科研園地。同時(shí)，把Halliday的學(xué)說(shuō)應(yīng)用于新聞?wù)Z篇這一特殊的語(yǔ)篇類(lèi)型，在分析