基于喬姆斯基普遍語(yǔ)法的過(guò)渡語(yǔ)研究.pdf

1、過(guò)渡語(yǔ)研究是二語(yǔ)習(xí)得研究所涉及的三大中心領(lǐng)域之一,其主要目的是描述學(xué)習(xí)者在習(xí)得過(guò)程中建立的過(guò)渡語(yǔ)系統(tǒng)的組織原則并解釋學(xué)習(xí)者在習(xí)得過(guò)程中遇到的困難。過(guò)渡語(yǔ)本身是一個(gè)復(fù)雜抽象的混合體,其組成涉及多個(gè)因素,包括學(xué)習(xí)者的母語(yǔ)、目的語(yǔ)和普遍語(yǔ)法等。過(guò)渡語(yǔ)還是一個(gè)自身充滿了各種變數(shù)卻同時(shí)具有系統(tǒng)性的矛盾體,因此過(guò)渡語(yǔ)研究極具挑戰(zhàn)性,并存在著許多備受爭(zhēng)議的研究課題。
　　 喬姆斯基的普遍語(yǔ)法理論是一種解釋性的語(yǔ)言學(xué)理論,力求透過(guò)紛繁復(fù)雜的語(yǔ)言

2、現(xiàn)象在抽象層面上解釋語(yǔ)言差異的根本原因。根據(jù)普遍語(yǔ)法的相關(guān)理論,人類語(yǔ)言的根本差異主要存在于承載詞匯信息的詞庫(kù)中,而詞庫(kù)所包含的信息及原則又會(huì)通過(guò)投射理論作用到句法結(jié)構(gòu)上,因此如果我們能夠在詞庫(kù)和句法兩個(gè)層面找出母語(yǔ)和目的語(yǔ)之間的主要差異,就能夠解釋過(guò)渡語(yǔ)形成的原因及過(guò)渡語(yǔ)本質(zhì)。
　　 本研究的主要目的就是在普遍語(yǔ)法的框架下,運(yùn)用其相關(guān)理論,尤其是原則和參數(shù)理論,及語(yǔ)言類型學(xué)和語(yǔ)言遷移中的相關(guān)理論,結(jié)合對(duì)比分析和錯(cuò)誤分析的研究方