“有這么……（嗎）？”構(gòu)式研究.pdf

1、“有這么??( 嗎) ? “ 構(gòu)式研究C O N S T T R U C T I O N S T U D Y O F ¨Y O U Z H E M E ?( M A ) ? ¨研究生：方秋香P o s t g r a d u a t eS t u d e n t ：F a n g Q i u x i a n g學(xué)位類別：文學(xué)碩士A c a d e m i c D e g r e e ：M a s t e r o f

2、A r t s學(xué)科專業(yè)：語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)S p e c i a l t y ：L i n g u i s t i c sa n d A p p l i e d L i n g u i s t i c s ．學(xué)位授予單位：浙江師范大學(xué)D e g r e e - c o n f e r r i n g u n i t ：Z h e j i a n g N o r m a lU n i v e r s i t y指導(dǎo)教師：胡德明S u p

3、e r v i s o r ：H uD e m i n g論文提交日期：2 0 1 4 年5 月3 0 日D a t e o f s u b m i s s i o n ：M a y 3 0 ，2 0 1 4C O N S T T R U C T I O N S T U D Y O F “ Y O U Z H E M E ?( Ⅲ) t } “’A B S T R A C T“ y o u z h e m e ?( m a ) ? ”i

4、 s ar h e t o r i c a lc o n s t r u c t i o n ．A c c o r d i n g t ot h el a n g u a g e f a c t s ，t h i s p a p e r w i l lu s e t h et h e o r yo f c o n s t r u c t i o ng r a m m a r t o s y s t e m a t i c a l l y

5、s t u d y ”y o uz h e m e ?( m a ) ? ”．O nt h eb a s i s o f p r o v i n g i ti s a c o n s t r u c t i o n ，w ea n a l y z e si t ss y n t a c t i ca n dp r a g m a t i cf e a t u r e s ，s u m m a r i z e i t s c o n s

6、t r u c t i o n a l m e a n i n g ，t r a c e i t s h i s t o r i c a ld e v e l o p m e n t ．T h i sc o n s t r u c t i o ni s av e r b ．o b j e c ts t r u c t u r e ．i tc o n s i s t so f av e r b “y o u ' ’a n da n

7、o b j e c t “z h e m e ?”．”y o u ”c a ns h o wp o s s e s s i o n ，e x i s t e n c e ，c o n t a i n i n g ，c o m p a r m g o ra p p r a i s i n g ．”z h e m e ”c a nb e r e p l a c e db y ”n a m e ”a n d u s e dt or e f e

8、 rt ot h ed e g r e e ，w a ya n dc o n t e n t ．T h ec o m p o s i t i o nb e h i n d “z h e m e ”i sc o m p l i c a t e d ，t h e r e ’r es i xs p e c i f i cf o n n s ，i n c l u d e s c c y o uz h e m eV P d e ( m a ) ?

9、 ”，‘‘y o uz h e m e V Pm a ? ”，“y o uz h e m eA P( m a 礦，“ y o uz h e i n e A d eN ( m a ) ? ”a n dS O o n ．T h ei n t e r n a l c o m p o s i t i o no f t h e s ec o n s t r u c t i o nh a s s p e c i f i cr e s t r i c

10、 t i o n s ．B e f o r et h i sc o n s t r u c t i o n ，i ti so f t e nh a s a s u b j e c ta n d o t h e ri n g r e d i e n t s ．I t i sa l s oh a s p e r s o n a lp r o n o u n s b e t w e e n ”y o u ”a n d ”z h e m e ?

11、( m a ) ? ”T h ec o n s t r u c t i o nc a n b e as e p a r a t es e n t e n c e ，ap r e d i c a t e ，a n o b j e c t ，a c l a u s eo fc o m p l e x s e n t e n c e a n d a p r e d i c a t eo f s u b j e c t —p r e d i c

12、 a t ep r e d i c a t es e n t e n c e ·T h es e m a n t i c p r e c o n d i t i o no fc o n s t r u c t i o n h a ss e v e n d i f f e r e n tc i r c u m s t a n c e s ·T h ec o r e f u n c t i o n o ft h ec o

13、 n s t r u c t i o n i s n e g a t i o n ．T h ed e r i v e d f u n c t i o nc o n t a i n sr e n I t a t i o n ，b l a m i n g ，a m a z i n ga n d c o n f u s i o n ，e x p r e s s i n g o n e ’Se m o t i o n a n d r e a s

14、 o n l n g ，c o n t e m p t i n g r i d i c u l ea n d l a m e n t i n gt h e h e l p l e s s ．T h i sa n i c l ef r o mt h ed e g r e e so f f r e e d o m a n da n d m a t u r i t y , i ti sc o n c l u d e d t h a tc t

15、v o uz h e m e V P d e ( m a ) ? ”i st h e p r o t o t y p i c a lc o n s t r u c t i o n ．I t sc e n t r a lm e a n i n g I S “ i tI Sb a s e d o nt h e b e h a v i o ro f o t h e r so rn a r r a t i v ec o n t e n tv i

16、 o l a t e st h ei d e a l i z e dc o g n i t i v e ，t h es p e a k e ri s s t i m u l a t e da n d g i v e san e g a t i v er e s p o n s e s p e e c ht o t h i s b e h a v i o ro 。n a r r a t i v ec o n t e n t ．T h i

17、sc o n s t r u c t i o ns o u r c e sf r o mY u a nD y n a s t y , t h em a i nf o r mo f w r i t i n g i nt h eY u a nD y n a s t y i s ”y o u n e n ?? ”．”y o uz h e m e ?( m a ) ? ”a p p e a r e d i nt h e M i n g D y