現(xiàn)代漢語(yǔ)存現(xiàn)構(gòu)式的構(gòu)式義與構(gòu)式構(gòu)件的互動(dòng)研究.pdf

1、A S t u d y o nt h e I n t e r a c t i o nb e t w e e n C o n s t r u c t i o n a lM e a n i n g a n d F o r m i n g C o n s t r u c t so f C h i n e s eE x i s t e n t i a l —P r e s e n t a t i o n a l ( E P ) C o n s

2、t r u c t i o nA T h e s i sS u b m i t t e di nP a r t i a lF u l f i l l m e n t o f t h e R e q u i r e m e n t s f o rT h eD e g r e e o f M a s t e ro f A r t si nS c h o o lo f F o r e i g nL a n g u a g e s a n d

3、C u l t u r e so fN a n j i n gN o r m a l U n i v e r s i t yb yL i h a i l i nU n d e r t h eS u p e r v i s i o no fP r o f ．L i u Y u h o n gN a n j i n gN o r m a l U n i v e r s i t yN a n j i n g ，C h i n a2 0 1 4

4、摘要現(xiàn)代漢語(yǔ)存現(xiàn)構(gòu)式作為一種重要的語(yǔ)言現(xiàn)象，由于其特殊性和復(fù)雜性，一直備受語(yǔ)法學(xué)家的關(guān)注。語(yǔ)言學(xué)家從不同的理論角度對(duì)存現(xiàn)旬的各個(gè)方面進(jìn)行研究，取得了可喜的成果；但其互動(dòng)研究主要集中在動(dòng)詞和構(gòu)式的關(guān)系上而忽略構(gòu)式與其他構(gòu)件之間的關(guān)系。因此，本文嘗試在構(gòu)式語(yǔ)法框架下，深入探討現(xiàn)代漢語(yǔ)存現(xiàn)構(gòu)式的構(gòu)式義和構(gòu)式構(gòu)件之間的互動(dòng)關(guān)系?，F(xiàn)代漢語(yǔ)存現(xiàn)構(gòu)式是對(duì)存在句和隱現(xiàn)句的統(tǒng)稱(chēng)。構(gòu)式的中心語(yǔ)義意義是“某地方存在某人或某物”，其語(yǔ)用功能是聲明某人或某物的存

5、在并將其帶入聽(tīng)話者的意識(shí)中。構(gòu)式由方位成分、存在謂詞和存在主體三個(gè)構(gòu)件構(gòu)成。構(gòu)式意義是在各構(gòu)件原型語(yǔ)義的基礎(chǔ)上整合而成，這種意義( 包括語(yǔ)義意義和語(yǔ)用意義) 形成之后又反過(guò)來(lái)制約各構(gòu)件?，F(xiàn)代漢語(yǔ)存現(xiàn)句的構(gòu)式義要求方位成分表示方位意義，在構(gòu)式意義的壓制下，不帶方位意義的方位成分通過(guò)隱喻或轉(zhuǎn)喻方式獲得方位意義，這使得一些介詞和動(dòng)詞短語(yǔ)可以充當(dāng)方位成分。方位成分在表示物理空間處所的這個(gè)原型意義基礎(chǔ)上擴(kuò)展為物體，身體部位，時(shí)間和抽象實(shí)體，進(jìn)一步