《普通家庭，特殊孩子》（第5章）翻譯實踐報告.pdf

1、I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I fY 3 4 3 7 1 6 4 。．．河南衙琴云大學(xué)碩士學(xué)( 專業(yè)位論文學(xué)位)《普通家庭，特殊孩子》( 第5 章) 翻譯實踐報告專業(yè)學(xué)位領(lǐng)域：專業(yè)學(xué)位類別：申 請 人：指導(dǎo)教師：英語筆譯翻譯碩士王海蕓張志強教授二。一八年五月A c k n o w l e d g m e n t sU p o n t h ec o m p l e t i o n o f t

2、 h i st h e s i s ，1w o u l d l i k et og i v em y h e a r t f e l tg r a t i t u d ea n d g r e a ta p p r e c i a t i o nt oa l lo f t h o s ew h o h a v eo f f e r e dm e i n v a l u a b l eh e l pi nt h i s t h e s i

3、 sF i r s t ，I g r a t e f u l l ya c k n o w l e d g e t h eh e l po f m y s u p e r v i s o r , P r o f ．Z h a n gZ h i q i a n g ，w h oh a so f f e r e dm ev a l u a b l es u g g e s t i o n s d u r i n gm y p o s t —

4、g r a d u a t es t u d i e s ．A tt h eb e g i n n i n go f t h et h e s i s ，h eh a ds p e n tm u c ht i m ei n c h o o s i n gt r a n s l a t i o nm a t e r i a l s a n dt r a n s l a t i o n t h e o r i e s ．W i t h o

5、u th i sp a t i e n ti n s t r u c t i o n ，i n s i g h t f u lc r i t i c i s ma n d e x p e r tg u i d a n c e ，Ic o u l d n ’t h a v e f i n i s h e dt h e p r e s e n tt h e s i s ．S e c o n d ，I a l s oo w ea s p e

6、c i a ld e b tt o a l l t h ep r o f e s s o r si nF a c u l t yo f I n t e r n a t i o n a l S t u d i e sa tH e n a nN o r m a lU n i v e r s i t y ，f r o mw h o s e d e v o t e d t e a c h i n ga n de n l i g h t e n

7、i n gl e c t u r e sIh a v e b e n e f i t e d al o t ．F i n a l l y , m yg r a t i t u d es h o u l de x t e n dt om y p a r e n t sa n dm y f a m i l i e sf o rt h e i rc o n t i n u o u ss u p p o r ta n de n c o u r

8、a g e m e n tw i t h o u taw o r do f c o m p l a i n t ．A n dI a l s oo w em y t h a n k st om y f r i e n d sa n dc l a s s m a t e sf o rg i v i n g m es u g g e s t i o n sa n dh e l p i n gm e s o l v et h ep r o b