基于對外漢語教學(xué)的部分單音節(jié)語氣副詞功能及用法研究.pdf

1、單音節(jié)語氣副詞是現(xiàn)代漢語中非常特別的一類詞，它們語義虛化、用法復(fù)雜，卻又在中國人的日常會(huì)話中有較高的使用頻率。它們被認(rèn)為個(gè)性特征遠(yuǎn)多于共性，所以之前的研究多以個(gè)案研究為主，共性研究是薄弱環(huán)節(jié)。與此同時(shí)，在對外漢語教學(xué)中，對單音節(jié)語氣副詞缺少足夠重視，外國人使用較少，是他們漢語表達(dá)生硬的癥結(jié)之一。本文從對外漢語教學(xué)的應(yīng)用出發(fā)，歸納總結(jié)了部分單音節(jié)語氣副詞的三種功能及用法：量級(jí)評注功能、指示背景功能和語氣的主觀量。量級(jí)評注功能主要體現(xiàn)在四個(gè)

2、詞上：“就、才、還、都”，是指單音節(jié)語氣副詞具有對句子中的量級(jí)成分進(jìn)行主觀評注的功能，有增值評注和減值評注之分。根據(jù)語法、語義、語用的不同，它又可分為“評注主表句”和“評注從表句”兩類，但在實(shí)際語用中二者也常組成雜糅句。本文從認(rèn)知的角度，分析了“就、才、還、都”在這兩類句子中的結(jié)構(gòu)、評注指向和方向、情態(tài)表達(dá)等，得出了該功能的基本用法，并利用這些用法對一些典型的語言現(xiàn)象進(jìn)行了解釋。單音節(jié)語氣副詞的指示背景功能和語氣的主觀量緊密聯(lián)系，是一個(gè)

3、問題的兩個(gè)方面。本文列舉了“又、并、可、才、竟、倒、非、偏、就、正”等十個(gè)常用單音節(jié)語氣副詞指示背景功能的用法，得出單音節(jié)語氣副詞指示背景功能的一般規(guī)律是：以逆轉(zhuǎn)性的指示為主，順承式的指示較少。關(guān)于單音節(jié)語氣副詞語氣的主觀量，本文按照語氣量值由小到大的順序，將單音節(jié)語氣副詞分七類進(jìn)行了介紹：“將就、讓步”類、量級(jí)評注類、“辯解”類、“契合”類、“意外”類、“反駁”類和“意愿”類。本文對外國人習(xí)得單音節(jié)語氣副詞的情況進(jìn)行了調(diào)查，調(diào)查由問卷