簡介：科目代碼211科目名稱翻譯碩士英語第1頁共7頁南京航空航天大學南京航空航天大學2017年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）2017年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼211科目名稱翻譯碩士英語滿分100分注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回IVOCABULARYSTRUCTURE20POINTSDIRECTIONSTHEREARE20INCOMPLETESENTENCESINTHISPARTFEACHSENTENCETHEREAREFOURCHOICESMARKEDABCDCHOOSETHEONEANSWERTHATBESTCOMPLETESTHESENTENCETHENWRITEDOWNYOURANSWERONTHEANSWERSHEET1ONLYAFTERHEHEDINHISPAPER_____HEHADMADEAFEWSPELLINGMISTAKESAHEREALIZEDBHASHEREALIZEDCDIDHEREALIZEDWOULDHEREALIZE2____ISMOSTTOUCHINGINOHENRY’SSTIESISTHEBRAVERYWITHWHICHDINARYPEOPLESTRUGGLETOMAINTAINTHEIRDIGNITYAWHICHBWHATCTHATDONE3______WEHAVEEVERYTHINGREADYWESHOULDBEGINRIGHTNOWASINCETHATBSINCENOWCBYNOWDNOWTHAT4“JOHNTOLDMETHATHEWASLATEFSCHOOLTHISMNING”“OHHERARELYUSEDTOBELATE______”AWASN’THEBWASHECDIDN’THEDDIDHE5“MRSWHITEISQUITEUNFRIENDLY”“ITHINKSHE’S____THANUNFRIENDLY”ASHYERBSHYCMESHYRATHERDMESHY6IFTHEFIREALARMISSOUNDEDALLRESIDENTSAREREQUESTEDTO______INTHECOURTYARDACOMBINEBUNITECMOBILIZEDASSEMBLE7SUCHACHANGEWOULDNOT_____TOTHEPRESENTWISHESOFTHEGREATMAJITYOFPEOPLEACOMFTBCOMPLYCCONFMDCONFIRM8YOURDISLIKEFWOMENDRIVERSHASNOLOGICALFOUNDATIONITISDUEONLYTO______APREFERENCEBPREJUDICECPSYCHOLOGYDPROPAGA9THEDOCTCAREFULLYEXAMINEDTHEDRIVERWHOSUFFERED______ALLOVERHISBODYINACARACCIDENTASCARSBSCRATCHESCBRUISESDWRENCHES10POLICEOFFICERASSURESUS______WILLBETAKENTOGUARDAGAINSTTHERECURRENCEOFSUCHINCIDENTSAPREVENTIONBPREPARATIONCPREDICTIONDPRECAUTION11ABABYMIGHTSHOWFEAROFANUNFAMILIARADULT_____HEISLIKELYTOSMILEREACHOUTTOANOTHERINFANTAASBIFCWHENEVERDWHEREAS12ONEOFTHEMOSTBEAUTIFULNATURALWONDERSINTHEUNITEDSTATESISTHEGRCANYON______LOCATEDINNTHWESTERNARIZONAABEINGBWHERECWHICHISD13HISACCEPTANCESPEECHWAS_______ELICITINGTHUNDEROUSAPPLAUSEATSEVERALPOINTSATEDIOUSBCOWARDLYCWELLRECEIVEDDLOUD14DURINGTHEWARTHESHIPPINGLANESPROVED_____TOATTACKAVULNERABLEBDANGEROUSCFUTILEDDIFFICULT15AFTERSPEAKINGFTWOHOURSTHELECTURERFOUNDHECOULDSCARCELYTALKSOHEHADBECOME______AHOARSEBINARTICULATECSPEECHLESSDTONGUETIED科目代碼211科目名稱翻譯碩士英語第3頁共7頁BTHEVALIDITYOFSTARDIZEDTESTSCTHEMETHODUSEDTOINTERPRETSTARDIZEDTESTS’RESULTSDTHETHEETICALGROUNDSOFSTARDIZEDTESTS2THEAUTH’SATTITUDETOWARDSTARDIZEDTESTSIS_______ACRITICALBVAGUECOPTIMISTICDPOSITIVE3WHATCANBEINFERREDFROMTHEPASSAGEASTARDIZEDTESTSSHOULDNOLONGERBEUSEDBSTARDIZEDTESTS’RESULTSACCURATELYREFLECTTESTEES’ABILITIESCTHEVALUEOFSTARDIZEDTESTSLIESINTHEIRPROPERINTERPRETATIONDSPECIALMETHODSMUSTBEAPPLIEDTOEVALUATESTARDIZEDTESTS4ACCDINGTOTHEPASSAGEANINFMEDPREDICTION_______ACANSURELYBEVALIDATEDBYLATERPERFMANCEBISBASEDONABUNDANTTHEMOSTRELIABLEINFMATIONCALWAYSTENDSTOBEWRONGLIKEOTHERPREDICTIONSTOODDON’TNEEDANYINTERPRETATION5ACCDINGTOTHEPASSAGESTARDIZEDTESTSWKMOSTEFFECTIVELYWHEN____________ATHEOBJECTIVESTOBEMEASUREDAREMOSTPRECISELYDEFINEDBTHEUSERKNOWSHOWTOINTERPRETTHERESULTSINADVANCECTHEPERSONSWHOTAKETHETESTAREINTELLIGENTSKILLFULDTHEYMEASURETHETRAITSQUALITIESOFTHETESTSPASSAGE2AQUALITYEDUCATIONISTHEBASICLIBERATITCANFREEPEOPLEFROMPOVERTYGIVINGTHEMTHEPOWERTOGREATLYIMPROVETHEIRLIVESTAKEAPRODUCTIVEPLACEINSOCIETYITCANALSOFREECOMMUNITIESCOUNTRIES，ALLOWINGTHEMTOJUMPFWARDINTOPERIODSOFWEALTHSOCIALUNITYTHATOTHERWISEWOULDNOTBEPOSSIBLEFTHISREASON，THEINTERNATIONALCOMMUNITYHASDEVOTEDITSELFTOGETTINGALLTHEWLD’SCHILDRENINTOPRIMARYSCHOOLBY2015，ACOMMITMENTKNOWNASEDUCATIONFALLCANEDUCATIONFALLBEACHIEVEDBY2015THEANSWERISUNDOUBTEDLY“YES”，ALTHOUGHITISADIFFICULTTASKIFWENOWMEASURETHEGOALINTERMSOFCHILDRENSUCCESSFULLYCOMPLETINGAMINIMUMFIVEYEARSOFPRIMARYSCHOOL，INSTEADOFJUSTENROLLING（注冊）FCLASSES，WHICHUSEDTOBETHEMEASURINGSTICKFEDUCATION，THECHALLENGEWILLBECOMEEVENMEDIFFICULTONLY32COUNTRIESWEREFMERLYBELIEVEDTOBEATRISKOFNOTACHIEVINGEDUCATIONFALLONTHEBASISOFENROLLMENTRATESTHENUMBERRISESTO88IFCOMPLETIONRATESAREUSEDASTHESTARDSTILL，THEGOALISACHIEVABLEWITHTHERIGHTPOLICIESTHERIGHTSUPPTFROMTHEINTERNATIONALCOMMUNITY59OFTHE88COUNTRIESATRISKCANREACHUNIVERSALPRIMARYCOMPLETIONBY2015IFTHEYBRINGTHEEFFICIENCYQUALITYOFTHEIREDUCATIONSYSTEMSINTOLINEWITHSTARDSOBSERVEDINHIGHERPERFMINGSYSTEMSTHEYALSONEEDSIGNIFICANTINCREASESINEXTERNALFINANCINGTECHNICALSUPPTTHE29COUNTRIESLAGGINGFARTHESTBEHINDWILLNOTREACHTHEGOALWITHOUTUNPRECEDENTEDRATESOFPROGRESSBUTTHISISATTAINABLEWITHCREATIVESOLUTIONS，INCLUDINGTHEUSEOFINFMATIONTECHNOLOGIES，F(xiàn)LEXIBLETARGETEDFEIGNAID，F(xiàn)EWERPEOPLELIVINGINPOVERTYANEWPLANFACHIEVINGGLOBALEDUCATIONTARGETSISTOBEPUTTODEVELOPMENTFINANCEMINISTERSATA

簡介：科目代碼448科目名稱漢語寫作與百科知識第1頁共4頁南京航空航天大學南京航空航天大學2012017年碩士碩士研究生入學考試初試試題研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼448滿分150分科目名稱漢語寫作與百科知識注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在所有答案必須寫在答題紙答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回一單項選擇題（一單項選擇題（5050分，每小題分，每小題2分）分）1“富而可求，雖執(zhí)鞭之士，吾亦為之?！边@句話出自于（）A老子B荀子C韓非子D孔子2下列成語中，來源于歷史故事的是（）A指鹿為馬B自相矛盾C買櫝還珠D葉公好龍3“此情可待成追憶，只是當時已惘然”，“可待”意為（）A可以等待B豈可等待C不可等待D是否可以等待4西方現(xiàn)代文論認為，一部作品產(chǎn)生后就是獨立的文本，和作者無關。然而這個原則卻不適用于中國傳統(tǒng)文學。中國古代的文學家，很多是朝廷的官員或預備官員，至少是讀書人，是文明的傳承者，他們的言行是社會風尚的風向標，文學承載著移風易俗的責任，因此社會價值體系對文學家的人格有較高的要求。如漢代的揚雄寫過贊美王莽的文章，因而被宋人看不起；嚴嵩的詩寫得好，但是后世讀的人少，詩集也少有刊刻怎能讓禍國殃民的罪人立言不朽呢古人雖也說過“孔雀雖有毒，不能掩文章”的話，但仍堅持“德藝雙馨”的文藝評論原則。根據(jù)這段文字，下列哪項符合傳統(tǒng)上中國古代對文學作品的看法（）A知人論世B文以載道C詩以言志D文如其人5閱讀下列楹聯(lián)，依序選出最適合填入□內(nèi)的選項（）讀書取正，讀易取變，讀騷取幽，讀莊取□，讀漢文取堅，最有味□□歲月；與菊同野，與梅同□，與蓮同□，與蘭同芳，與海棠同韻，定自稱花里神仙。A達／卷中／疏／潔B道／卷中／疏／逸C達／篇外／寒／潔D道／篇外／寒／逸6漢字的發(fā)展經(jīng)歷了漫長的歷史過程，這其中，后來成為“正體”的楷書，是來源于漢代通行的隸書。那么，隸書的前身則是（）A甲骨文B金文C小篆D大篆7“樂以天下，憂以天下，然而不王者，未之有也”與下列哪一觀點屬于同一學派（）A天之道，損有余而補不足；人之道則不然，損不足以奉有余B刑過不避大臣，賞善不遺匹夫C其用戰(zhàn)也勝，久則鈍兵挫銳，攻城則力屈，久暴師則國用不足D域民不以封疆之界，固國不以山溪之險，威天下不以兵革之利科目代碼448科目名稱漢語寫作與百科知識第3頁共4頁B如果把1982年浙江青年雜志社舉辦的“全國青年鋼筆字比賽”作為硬筆書法比賽的始作俑者，那么這個比賽從創(chuàng)立至今已有十多個年頭了。C建議劉備聯(lián)合孫權的，是魯肅；說服孫權聯(lián)合劉備的，也是魯肅。魯肅是孫劉聯(lián)盟的始作俑者，也是孫劉聯(lián)盟的第一功臣。D南宋思想家朱熹對禮記大學的“格物致知”命題作了系統(tǒng)的闡釋和論述，可以說他是儒家這一認識思想的始作俑者。16“茍富貴，勿相忘”一句，“富貴”是“勿相忘”的（）A必要條件B充分條件C充要條件D以上皆不是17中國歷代統(tǒng)治者對戶口的管理都極為重視，他們將戶口多寡作為國力盛衰與社會治亂的標志，建立了從中央至州、縣、鄉(xiāng)的完備戶籍管理體系，但究其原因，是將戶籍作為調(diào)派勞役、征收賦稅的主要依據(jù)，以此維護建立在小農(nóng)經(jīng)濟基礎上的特權。這是一種源遠流長的文化烙印，縱使歷史的車輪滾滾向前，但那道印痕仍難以抹去。這段文字主要介紹了（）A戶籍管理體系的文化背景B戶籍制度存在的歷史根源C中國古代戶籍管理體系的構建方式D戶籍制度對維護政治統(tǒng)治的深遠影響18“心理彈性”的動力可能來自大腦激素反應、基因以及行為方式的共同作為，以保證一種情緒上的_______狀態(tài)。它不僅幫助我們在人生變故、創(chuàng)傷面前不至于崩潰，也讓我們在好的經(jīng)驗上不至于沉溺，比如享受美餐、贏得球賽、受到表揚，都不會持續(xù)太久──可能因為人是天生的_______動物，在愉快的經(jīng)驗中沉浸太久，會_______識別新危險的能力。依次填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検牵ǎ〢平衡憂患鈍化B應激危險弱化C積極健忘異化D穩(wěn)定懶散退化19天干常與地支配合用于紀年、紀日，下面四組干支紀年的排列，順序正確的一組是（）A甲辰、乙巳、丙午、丁未、戊戌、己亥、壬子、癸丑、庚申、辛酉、B甲丑、乙寅、丙卯、丁辰、戊巳、己午、庚未、辛申、壬酉、癸亥C甲子、乙丑、丙寅、丁卯、戊辰、己巳、壬午、癸未、庚申、辛酉D甲申、乙酉、丙戌、丁亥、戊子、己丑、庚寅、辛卯、壬辰、癸巳20下列俗語描述的現(xiàn)象與經(jīng)濟學名詞對應錯誤的是（）A覆水難收機會成本B一山不容二虎完全壟斷C入芝蘭之室，久而不聞其香邊際效用遞減D城門失火，殃及池魚負外部效應21下列作品中屬于律詩的是（）A李商隱無題（相見時難別亦難）B曹操短歌行CD陸游關山月22十八世紀德國著名文學家歌德，二十四歲時創(chuàng)作的描寫愛情的書信體小說_________，曾對我國“五

簡介：科目代碼214科目名稱翻譯碩士法語第1頁共6頁南京航空航天大學南京航空航天大學2012017年碩士碩士研究生入學考試初試試題研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼214滿分100分科目名稱翻譯碩士法語注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在所有答案必須寫在答題紙答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回ISTRUCTUREGRAMMATICALEETVOCABULAIRE單項選擇單項選擇201ESTCEQUELESFILLES__________LESMAINSAVANTDESEMETTRETABLEASONTLAVSBSESONTLAVSCSESONTLAVESDSESONTLAV2ELLEMEDISAITQUESONMARI________LAREJOINDREPARISAVIENDRAITBVENAITCVIENDRADSERAVENU3DENOUSTOUSC’ESTELLEQUIDANSE_________AMIEUXBLEMIEUXCBIENDTRSBIEN4COMBIEND’HEURESTRAVAILLEZVOUS_________JOURACHAQUEBTOUTCUNDPAR5–VOULEZVOUSDUCAFOUIDONNEZ_______UNETASSEMERCIAM’ENBLEMOICMELEDMOI6LEMDECINMECONSEILLEDERESTER_________LITET_______BOIREBEAUCOUPD’EAUAAUPOURBSURLECAUDEDDANSDE7__________TRENTECIDATSDOUZEONTTREUSAPARMIBSURCDANSDEN8NOTREAMINOUSARSERVDESCHAMBRESDANS_________HTELACEBCETTECCETDCES9REGARDECESDEUXDICTIONNAIRES____________CHOISIRASTUALEQUELBLAQUELLECQUELDQUELLE10PERSONNENEVEUTRESTERENFERMCHEZ_________PARUNTEMPSSIBEAUALUIBELLECSOIDMOI11SIVOUSLUIDITESCELAVOUS_________DELEMETTREENCOLREAAUREZUNECHANCEBSOUFFREZCRISQUEZDAUREZDELAPOSSIBILITE科目代碼214科目名稱翻譯碩士法語第3頁共6頁FRANAISPARRAPPTCEUXDESAUTRESPAYSDVLOPPSSEULSLESQUOTIDIENSITALIENSETSUISSESSONTPLUSCHERSONPEUTAUSSIINTRROGERSURL’ADAPTATIONDESJOURNAUXAUXATTENTESDUPUBLICMAISLAPRINCIPALEEXPLICATIONRSIDESANSDOUTEDANSLAPRFRENCEMARQUEDESFRANAISPOURLESMAGASINESDONTILSSONTPARMILESPLUSGROSLECTEURSDUMONDE21UNQUOTIDIENVEUTDIREAUNPRIODIQUEPARAISSANTCHAQUESEMAINEBUNEREVUEQU’ONPEUTACHETERDEUXNUMROSPARMOISCUNJOURNALQUIPARATTOUSLESJOURSDUNPRIODIQUESURLAVIEDINAIREDELAPOPULATION22ESTCEQUELESFRANAISAIMENTLIRELESQUOTIDIENSAOUITOUSLESFRANAISAIMENTLESLIREBOUILAPLUPARTDESFRANAISAIMENTLESLIRECNONTOUSLESFRANAISN’AIMENTPASLESLIREDNONQUELQUESFRANAISAIMENTLESLIRE23DANSQUELSPAYSLITONLEPLUSSOUVENTLESQUOTIDIENSAAUXETATSUNISBENFRANCECENITALIEDENNOVGE24LAQUELLEDESDEIONSCIDESSOUSCRESPONDLEMIEUXAUTEXTEALESACHATSDEAUOTIDIENSSONTENBAISSEENFRANCECOMMEPARTOUTDANSLEMONDEBLABAISSED’INTRTPOURLESQUOTIDIENSCONCERNETOUTESLESCATGIESDEPOPULATIONDEFRANCECLESFRANAISS’INTRESSENTDEMONISENMOINSAUXQUOEIDIENSDLESQUOTIDIENSNATIONAUXSONTAUTANTTOUCHSPARLABAISSEQUELESQUOTIDIENSRGIONAUX25PARMILESFACTEURSCIDESSOUSLEQUELNEPOURRAITPASTRELACAUSEDELABAISSED’INTRTDESFRANAISPOURLESQUOTIDIENSALACONCURRENCETLVISUELLE

簡介：科目代碼359科目名稱日語翻譯基礎第1頁共3頁南京航空航天大學南京航空航天大學2012017年碩士研究生入學考試初試試題年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼359滿分150分科目名稱日語翻譯基礎注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在所有答案必須寫在答題紙答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回一、一、次の日本語を中國語に訳してください次の日本語を中國語に訳してください。（115115＝1515點）點）11チームワークチームワーク22面倒見が良い面倒見が良い33就職斡旋就職斡旋44鞭撻鞭撻55オリジナリティーオリジナリティー66チャンレンジチャンレンジ77キャリアを活かすキャリアを活かす88スキルアップスキルアップ99五輪五輪1010多岐にわたる多岐にわたる1111アポイントアポイント1212拝承拝承1313休心休心1414禮狀禮狀1515身だしなみ身だしなみ二、二、次の中國語を日本語に訳してください次の中國語を日本語に訳してください。（115115＝1515點）點）1宣示；表現(xiàn)；顯示2顧慮3贊助商；出資人4暫緩增稅5西服6吐槽7召回8記者招待會9潛心鉆研10昵稱；外號11志愿者活動科目代碼359科目名稱日語翻譯基礎第3頁共3頁六、括弧の中の括弧の中の日本語訳を使って日本語訳を使って、次の短文を日本語に訳してください次の短文を日本語に訳してください。（130130＝3030點）南京為中國古都，在北京之前，而其位置乃在一美善之地區(qū)。其地有高山，有深水，有平原，此三種天工，鐘毓一處，在世界中之大都市誠難覓如此佳境也。而又恰居長江下游兩岸最豐富區(qū)域之中心，雖現(xiàn)在已殘破荒涼，人口仍有一百萬之四分一以上。且曾為多種工業(yè)之原產(chǎn)地，其中絲綢特著，即在今日，最上等之綾及天鵝絨（ベルベット）尚在此制出。當夫長江流域東區(qū)富源得有正當開發(fā)之時，南京將來之發(fā)達，未可限量也。

簡介：科目代碼842科目名稱翻譯與寫作（英語）第1頁共2頁南京航空航天大學南京航空航天大學2012017年碩士碩士研究生入學考試初試試題研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼842滿分150分科目名稱翻譯與寫作（英語）注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在所有答案必須寫在答題紙答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回PARTONETRANSLATETHEFOLLOWINGINTOCHINESE60POINTS（1）MYCOLLEAGUESIINFUNDAMENTALPHYSICSARETHEINTELLECTUALDESCENDANTSOFALBERTEINSTEINWELIKETOTHINKTHATWETOOSEARCHFBEAUTYSOMEPHYSICSEQUATIONSARESOUGLYTHATWECANNOTBEARTOLOOKATTHEMLETALONEWRITEDOWNCERTAINLYTHEULTIMATEDESIGNERWOULDUSEONLYBEAUTIFULEQUATIONSINDESIGNINGTHEUNIVERSEWEPROCLAIMWHENPRESENTEDWITHTWOALTERNATIVEEQUATIONSPURPTINGTODESCRIBENATUREWEALWAYSCHOOSETOTHEONETHATAPPEALSTOOURAESTHETICSENSE“LETUSWRYABOUTBEAUTYFIRSTTRUTHWILLTAKECAREOFITSELF”SUCHISTHERALLYINGCRYOFFUNDAMENTALPHYSICISTSTHEREADERMAYPERHAPSTHINKOFPHYSICSASAPRECISEPREDICTIVESCIENCENOTASASUBJECTFITFAESTHETICCONTEMPLATIONBUTINFACTAESTHETICSHASBECOMEADRIVINGFCEINCONTEMPARYPHYSICSPHYSICISTSHAVEDISCOVEREDSOMETHINGOFWONDERNATUREATTHEFUNDAMENTALLEVELISBEAUTIFULLYDESIGNEDITISTHISSENSEOFWONDERTHATIWISHTOSHAREWITHYOU（2）SINCEITWASHEWHOLOSTTHEFIGHTWEOUGHTTOCOMEAGAINTOTHECONCLUSIONTHATPEOPLEAREPOWERLESSINTHEWLDINREALITYWEBELIEVETHEREVERSEITTAKESTHEACTOFTHEMANINTHEWATERTOREMINDUSOFOURTRUEFEELINGSINTHISMATTERITISNOTTOSAYTHATEVERYONEWOULDHAVEACTEDASHEDIDYETWHATEVERMOVEDTHESEMENTOCHALLENGEDEATHONBEHALFOFTHEIRFELLOWSISNOTPECULIARTOTHEMEVERYONEFEELSTHEPOSSIBILITYINHIMSELFTHATISTHEABIDINGWONDEROFTHESTYTHATISWHYWEWOULDNOTLETGOOFITIFTHEMANINTHEWATERGAVEALIFELINETOTHEPEOPLEGASPINGFSURVIVALHEWASLIKEWISEGIVINGALIFELINETOTHOSEWHOOBSERVEDHIMTHEODDTHINGISTHATWEDONOTEVENREALLYBELIEVETHATTHEMANINTHEWATERLOSTHISFIGHT“EVERYTHINGINNATURECONTAINSALLTHEPOWERSOFNATURE”SAIDEMERSONEXACTLYSOTHEMANINTHEWATERHADHISOWNNATURALPOWERSHECOULDNOTMAKEICESTMSFREEZETHEWATERUNTILITFROZETHEBLOODBUTHECOULDHLIFEOVERTOASTRANGERTHATISAPOWEROFNATURETOOTHEMANINTHEWATERPITTEDHIMSELFAGAINSTANIMPLACABLEIMPERSONALENEMYHEFOUGHTITWITHITYHEHELDITTOASTOFFHEWASTHEBESTWECANDO（3）THEREISNOMONTHINTHEWHOLEYEARINWHICHNATUREWEARSAMEBEAUTIFULAPPEARANCETHANINTHEMONTHOFAUGUSTSPRINGHASMANYBEAUTIESMAYISAFRESHBLOOMINGMONTHBUTTHEMSOFTHISTIMEOFYEARAREENHANCEDBYTHEIRCONTRASTWITHTHEWINTERSEASONAUGUSTHASNOSUCHADVANTAGEITCOMESWHENWEREMEMBERNOTHINGBUTCLEARSKIESGREENFIELDSSWEETSMELLINGFLOWERSWHENTHERECOLLECTIONOFSNOWICEBLEAKWINDHASFADEDFROMOURMINDSASCOMPLETELYASTHEYHAVEDISAPPEAREDFROMTHEEARTHYETWHATAPLEASANTTIMEITISDSCNFIELDSRINGWITHTHEHUMOFLABTREESBENDBENEATHTHETHICKCLUSTERSOFRICHFRUITWHICHBOWTHEIRBRANCHESTOTHEGROUNDAMELLOWSOFTNESSAPPEARSTOHANGOVERTHE科目代碼842科目名稱翻譯與寫作（英語）第2頁共2頁WHOLEEARTHTHEINFLUENCEOFTHESEASONSEEMSTOEXTENDITSELFTOTHEVERYWAGONWHOSESLOWMOTIONACROSSTHEWELLREAPEDFIELDISPERCEPTIBLEONLYTOTHEEYEBUTSTRIKESWITHNOHARSHSOUNDUPONTHEEARPARTTWOTRANSLATETHEFOLLOWINGINTOENGLISH40POINTS（1）買到了幾冊新書，一冊一冊地加蓋藏書印記，我最感到快悅的是這時候。書籍到了我的手里，我的習慣是先看序文，次看目錄。頁數(shù)不多的往往立刻通讀，篇幅大的，只把正文任擇一二章節(jié)略加翻閱，就插在書架上。除小說外，我少有全體讀完的大部的書，只憑了購入當時的記憶，知道某冊書是何種性質(zhì)，其中大概有些什么可取的材料而已。什么書在什么時候再去讀再去翻，連我自己也無把握，完全要看一個時期一個時期的興趣。關于這事，我常自比為古時的皇帝，而把插在書架上的書譬諸列屋而居的宮女。（2）小鎮(zhèn)的冬天很冷，鎮(zhèn)上那一座座小房子，冰雕雪塑，像玉宇瓊閣的童話世界。風雪茫茫，氣溫是零下五十度，酷寒。有一年，一夜大雪把全鎮(zhèn)的房子埋了起來，清早人們推不開門窗，只能從積雪下捅個窟窿，鉆了出來，人們掃雪掃了一天。但是再冷也不影響一切正常秩序，人們在照常上班，孩子們照常上學校，鎮(zhèn)上的人們心里是火熱的；冬天從來都是春天的前奏，理想的熱能在人們心中注入了前進的動力。小鎮(zhèn)很靜，從沒有喧鬧也不見嘈雜，沒有干擾，沒有爭吵，很靜，很靜，人們的文明、友愛、和諧統(tǒng)一在一幀青山綠水的畫軸里。PARTTHREEREADTHEFOLLOWINGPASSAGECAREFULLYWRITEANESSAYOFABOUT300WDSELABATINGONTHEAUTH’SARGUMENTYOURSCEWOULDBEREDUCEDONPROPTIONTOTHENUMBEROFSENTENCESYOUCOPYFROMTHEPASSAGE50POINTSLEARNINGHOWTOBECOMEANEFFECTIVEPUBLICSPEAKERCANBETHEKEYDIFFERENCEBETWEENSUCCESSFAILUREINYOURLIFEATHOMEATWKINYOUROWNCOMMUNITYASANADULTIFYOUSTILLHAVETHEFEAROFSPEAKINGINFRONTOFPEOPLETHENYOUNEEDTOMAKESUREYOURCHILDDOESNOTHAVETHISFEAREQUIPYOURCHILDWITHLIFESKILLSTOBEABLETOSTUPSPEAKWITHCONFIDENCEPOISESKILLONCETHEYHAVEDEVELOPEDTHISSKILLITWILLSTAYWITHTHEMFTHERESTOFTHEIRLIFEREMEMBEREFFECTIVECOMMUNICATIONSKILLSMEANYOUCANIMPRESSYOURBOSSMAKEMESALESDELIVERAGREATSPEECHMOVEUPINYOURCOMPANYTHEWLDOPENSUPTOYOUWHENYOUCANGETYOURPOINTACROSSONYOURFEETPARENTSCONTINUETOMAKETHEBIGGESTMISTAKEOFFOCUSINGONDEVELOPINGONLYTHEACADEMICSSPENDINGTONSOFMONIESONOTHERHOBBIESLIKEPLAYINGTHEPIANOSINGINGDANCINGKARATEYETTHEYNEVERREALIZEHOWCRITICALBUILDINGCONFIDENCEDEVELOPINGCOMMUNICATIONEFFECTIVEPUBLICSPEAKINGSKILLSARETOACHILDOFCOURSEACADEMICSALLTHESEOTHEREXTRACURRICULARACTIVITIESAREIMPTANTBUTIFYOUTHINKPUBLICSPEAKINGISIMPTANTONLYINOBSCUREABSTRACTWAYSIT’STIMETOTHINKAGAIN

簡介：科目代碼244科目名稱日語（學碩）第1頁共6頁南京航空航天大學南京航空航天大學2012017年碩士碩士研究生入學考試初試試題研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼244滿分100分科目名稱日語（學碩）注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在所有答案必須寫在答題紙答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回一詞匯（詞匯（30分）分）（一）、寫出下列單詞的漢字（一）、寫出下列單詞的漢字（050520201010分）分）①えきまえ②かっぱつ③やっきょく④かくにん⑤せいかつ⑥かんきょう⑦そうおん⑧はやる⑨もんだい⑩ごらんさぎょうけんしゅうせいじどうしゃとしよりちこくなみだむだねむいじょうだんうる（二）、用平假名標出下列日文漢字的讀音（（二）、用平假名標出下列日文漢字的讀音（050520102010分）分）①冬休み②今年③興味④現(xiàn)場⑤休日⑥成績⑦中國⑧喧嘩⑨兄弟⑩尊敬忘年會中級留學生楽しい授業(yè)広場合格別科殘念忘れる（三）三）找出適當?shù)拇钆溥B線找出適當?shù)拇钆溥B線（１（１10101010分）分）①けがをア持つ⑥帽子をカ入る②身にイなる⑦気にキ冠る③趣味をウする⑧パーティーをクかける④やむをオえず⑨手數(shù)をケ開く⑤世話にエつける⑩口にコ合う二、語法（二、語法（35分）分）科目代碼244科目名稱日語（學碩）第3頁共6頁11山田さんは大きい家_______ほしがっています。１が２を３に４は12「どうもすみません」と______謝りました。１言う2言います３言った４言って13「魚」は「さかな」と読みます?！袱Δ筥_____読みます。１とも２とは３と４とか14電車にかさを忘れてきて______。1みました2おきました3しまいました4いきました15、この問題は少し難しい知れない。1でも2にも3とも4かも16、この辭書は來週の水曜日返してください。１までに２まで３までで４までも17あの人は本當に先生先生ですね。1のような2らしい3みたいな4みたい18「あの小さい字がか?！埂袱悉ぁⅲ激摔郅螅兢葧い皮ⅳ辘蓼??！?見えます2見せます3見ます4見ています19、學生「わたしはかぜをひいてしまいました。あした授業(yè)をください?！瓜壬袱悉?、どうぞ。ゆっくり休んでください?！?休まれて2休ませて3休んで4休んでみて20、A「このスープちょっとからくないですか?！笲「そうですか。ちょっと飲んでみましょう。うーん、ちょっとですね?！?からいよう2からいらしい3からいため4からいそう（三）用適當形式填空用適當形式填空（110101010分）分）１「今日は天気がいいですね?！埂袱àā⒖栅瑜??！梗ㄇ绀欷耄?時にきっと間に合います。（出発する）３家に帰って、家族は「おなさい」と笑顔で言いました。帰る４雨が行くつもりです。（降らない）５昨日私たちが船はあれです。（乗る）

簡介：科目代碼819科目名稱電路第1頁共4頁南京航空航天大學南京航空航天大學2015年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）2015年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼819科目名稱電路滿分150分注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回一、填充題每小題一、填充題每小題5分，共分，共30分。請注意答案寫在答題紙上，寫在試卷上無效）分。請注意答案寫在答題紙上，寫在試卷上無效）1圖11所示電路，二端網(wǎng)絡N的伏安關系為U2I18（U的單位V，I的單位A），則5V電壓源發(fā)出的功率為。圖112圖12所示含理想運算放大器電路，其輸出電壓UO。圖123圖13所示電路，已知I3A，則網(wǎng)絡N吸收的功率為，電流源發(fā)出的功率為。圖13NU5V123IN6I3335310V3A452VUO∞∞∞3V4V30K30K3V30K15K30K科目代碼819科目名稱電路第3頁共4頁圖21圖223圖23所示電路，A、B、C為三相對稱電源，N為中線，相序為ABC，星形聯(lián)接對稱三相負載，每相阻抗Z3J4，中線阻抗ZO1，三角形聯(lián)接三相負載參數(shù)值標在圖中，設AN2200VU∠。計算（1）功率表的讀數(shù)；（2）三相電路總的有功功率P。圖234圖24所示電路，已知非線性電阻伏安特性3210IUU≥0，U、I單位分別為V、A，UST01ΕTV可看做小信號，求電壓UT，U≥0。5圖25所示電路，已知00I。（1）當SVUTTΔ時，求IT；2當S21UTTTΕΕV時，求IT。圖24圖25三、綜合計算題每小題14分，共70分三、綜合計算題每小題14分，共70分1圖31所示電路，已知二端口網(wǎng)絡N的Y參數(shù)矩陣10510S101125Y。求（1）11ˊ端向左部分戴維南等效電路；（2）負載RL消耗的功率；（3）電源發(fā)出的功率。01H10FRRISU14A6313I12U1U312VRLI110ZNABCZ0WZZJ10－J101A10005USUUI10FITSU105Ω1H10

簡介：科目代碼814科目名稱高等代數(shù)第1頁共2頁南京航空航天大學南京航空航天大學2015年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）2015年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼814科目名稱高等代數(shù)滿分150分注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回一、15分設BAXXXXF244，符號“|”表示多項式的整除1求BA的值，使得222XXF；2求BA的值，使得|22XFXX；3求BA的值，使得|12XFX二、15分設向量組221031321214321AAΑΑΑΑ1求參數(shù)A，使得321ΑΑΑ線性相關；2求參數(shù)A，使得3Α不能由421ΑΑΑ線性表出；3當0A時，將3Α用421ΑΑΑ線性表出三、20分設方程組2321321321321332112111AXAXXAXXAXAXXXAIIAXXAXAXXXAI同解1求A的值；2求方程組的模（長度）最小的特解四、20分設N維向量TTN00111LLΒΑ，并且矩陣TTBAΑΒΑΑ，這里“T”表示轉置，以下各題相同1求A的特征值和特征向量；2求B的特征值和特征向量；3證明A與B相似科目代碼814科目名稱高等代數(shù)第2頁共2頁五、20分已知3維實向量空間3R的線性變換Γ在基01000121TTΕΕT1003Ε下的矩陣是2131623BAA，且T112Ξ是Γ的一個特征向量1求BA的值；2求A的JDAN標準形（要求為上三角矩陣）；3將Ξ擴充成3R的一組基，使得Γ在這組基下的矩陣為JDAN形矩陣六、20分設3階實矩陣A的3個列向量是ΓΒΑ，二次型222321XXXXXXFTTTΓΒΑ其中TXXXX3211求二次型的矩陣；2證明二次型為正定二次型的充分必要條件是ΓΒΑ線性無關；3若0Γ，并且ΒΑ是標準正交向量組，求二次型的標準形七、20分設A是N階對稱矩陣，Β是N維非零列向量，分塊矩陣0TABΒΒ，證明1若A的秩為N，則B可逆的充分必要條件是01≠ΒΒAT；2若A的秩為R，則B的秩也為R的充分必要條件是方程組0XAXTΒΒ有解3若A的秩為1N，則B可逆的充分必要條件是方程組ΒAX無解八、20分設N階實矩陣A的N個特征值均為實數(shù)，且AAAATT，證明1若Α是A的屬于特征值Λ的特征向量，則Α也是TA的屬于特征值Λ的特征向量2若Λ是A的任一特征值，則2Λ也是TAA的特征值3A的屬于不同特征值的特征向量一定正交

簡介：科目代碼213科目名稱翻譯碩士日語第1頁共8頁南京航空航天大學南京航空航天大學2015年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）2015年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼213科目名稱翻譯碩士日語滿分100分注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回一語彙文法（一語彙文法（150＝50點）點）（一）＿＿＿の言葉の読み方を一つ選びなさい。（一）＿＿＿の言葉の読み方を一つ選びなさい。１山崎さんは親切な人で、よく友達を助けます。（１）親切１しんさつ２じんさつ３しんせつ４じんせつ（２）助１たす２たず３つく４つぐ２浴室（）は二階にありません。一階（）にあります。（３）浴室１よくじつ２よくしつ３こくしつ４こくじつ（４）一階１いちかい２いちがい３いっがい４いっかい３留學生の中島さんは李さんを誘ってデパートへ買物に行きました。（５）誘１ささ２さし３さす４さそ（６）買物１かいもの２がいもの３かいぶつ４がいぶつ４この本は日本人らしい発想という視點から日本語と日本文化とのかかわりを書きました。（７）発想１はつそう２はつぞう３はっそう４はっぞう（８）視點１してん２じてん３じてん４じでん５先生は學生に質(zhì)問に答えさせたり、短文を作らせたりします。（９）質(zhì)問１しっもん２しつもん３じっもん４じつもん（10）短文１だんふん２だんぶん３たんふん４たんぶん（二）＿＿＿に入れる最もよいものを一つ選びなさい。（二）＿＿＿に入れる最もよいものを一つ選びなさい。（11）機の上に本や雑誌などが（）。１あります２います３みます４よみます（12）これは日本語（）何と言いますか。１と２に３へ４で（13）この本は一年生（）は難しいですね。１で２の３に４も（14）毎日少し（）飲むと病気がよくなります。１ほど２しか３わずか４ずつ（15）最近（）なりましたね。１暖かい２暖かく３暖かくて４暖かかった（16）先生の話（）、あなたはフランス語が上手（）。１によって、だそうだ２によって、なそうだ科目代碼213科目名稱翻譯碩士日語第3頁共8頁１聞き取れる２聞く３聞こえる４聞ける（31）私（）そんなことを言いませんよ。１たら２なら３もし４たしか（32）雨がやむ（）待ちましょう。１まで２まえ３後４ところ（33）近頃、このことばがよく（）ようです。１使う２使っている３使われている４使える（34）昨日（）の単語を忘れました。１習った２習う３習ったばかり４習うばかり（35）友達の家を（）、留守でした。１訪ねるなら２訪ねたら３訪ねれば４訪ねると（36）この小説を読んで、友のためなら、自分はどうなったって（）という主人の熱い思いに感動した。１かまわない２たまらない３わけがない４ならない（37）わたしたちが旅館に著くと、従業(yè)員たちが笑顔で「ようこそ（）?！工趣ⅳい丹膜筏皮欷俊＃堡饯筏坤丹い蓼筏浚菠扭い筏蓼筏浚长簸婴い郡坤蓼筏浚搐à筏蓼筏浚?8）英語教室の講師に（）、人に教えるのは難しいけど楽しいということがわかりました。１なったかぎり２したかぎり３したおかげで４なったおかげで（39）そこに地震が起こったので、明日からの旅行は、殘念だが、（）。１延期しないわけではない２延期せざるをえない３延期しうるはずもない４延期すべきものではない（40）野黨の追及に対し、大臣は満足な回答できなかったどころか、質(zhì)問の內(nèi)容（）理解できていなかった。１すら２こそ３のみ４ほど（三）例文と大體同じ意味の文を一つ選びなさい。（三）例文と大體同じ意味の文を一つ選びなさい。（41）これはナイフです。１これはかみなどをおるのにつかいます。

簡介：科目代碼359科目名稱日語翻譯基礎第1頁共2頁南京航空航天大學南京航空航天大學2015年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）2015年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼359科目名稱日語翻譯基礎滿分150分注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回一次の日本語を意味相當の中國語に訳しなさい。（１１５＝１５點）一次の日本語を意味相當の中國語に訳しなさい。（１１５＝１５點）１空き巣２アピール３アセアン（ASEAN）４馬に念仏５見合わせる６貸し渋り７腳光を浴びる８スポンサー９増稅先送り１０脫サラ１１伸び悩み１２火の車１３ＶＴＲ（ブィティアル）１４NG（エヌジー）１５PRピーアール二次の日本語を意味相當の中國語に訳しなさい。（１１５＝１５點）二次の日本語を意味相當の中國語に訳しなさい。（１１５＝１５點）１帶頭２冒充３盼望４親自５調(diào)侃６吐槽７召回８記者招待會９?jié)撔你@研１０配合默契１１槍打出頭鳥１２想方設法１３咬緊牙關（堅持）１４義憤填膺１５塞翁失馬，安知非福三次の短文を日本語から中國語へ訳しなさい。（３０２＝６０點）三次の短文を日本語から中國語へ訳しなさい。（３０２＝６０點）1中國紙都市快報は２０日、浙江省杭州に多數(shù)ある日本料理店のうち、最近、日科目代碼359科目名稱日語翻譯基礎第2頁共2頁本人の調(diào)理師を雇った３店舗で、これまでには見られなかったような“劇的変化”が起こっていると報じた。記事が伝えた“劇的変化”とは、毎日、まな板など調(diào)理の道具を消毒し、食材は容器を分けて加工した日を記すといったことを始めた、というものだ。焼き鳥店の日本人調(diào)理師は「日本人の料理人にとっては美味しいかどうかよりも、安心して食べられるかどうかが一番重要だ」と話したという。また、懐石料理の店では日本人調(diào)理師が廚房の床にじゅうたんを敷くよう求めた。こうすることによって料理人たちが絨毯を汚さないよう、細かい気配りをするようになり、衛(wèi)生環(huán)境がいかに大事か意識するようになる、といった理由からだ。２日本の民間放送局のうち、地上波放送局、地上民放系BSデジタル局、ラジオ放送局などは、CMを放送することで広告主（スポンサー）から広告料および番組の製作費を「提供」されることで利益を得ている。広告収入は、番組の制作購入費の主要な財源でもある。最近では、インターネットにて番組コンテンツを配信する事業(yè)者も、冒頭、終了前、中間などでCMを流していることがある。テレビラジオ（AMラジオをのぞく）のCMは、いまやステレオ放送が多くなっており、2000年代からは51サラウンドステレオ音聲収録のCMもわずかだが登場するようになった。註51サラウンドステレオ左右と後ろに配置された5つのスピーカーで放送される臨場感の強い音聲効果のこと。四次の短文を中國語から日本語へ訳しなさい。（３０２＝６０點）次の短文を中國語から日本語へ訳しなさい。（３０２＝６０點）１湖北鶴峰縣65歲農(nóng)民張萬兵癡迷農(nóng)機發(fā)明，30年來他發(fā)明出各種生產(chǎn)生活用具，無償提供給村民使用，給當?shù)卮迕駧肀憷?。一進張家院子，播種機、收割機、切薯機各種大大小小的機械映入眼簾。院內(nèi)，張萬兵正和蜂農(nóng)圍著幾十個方型桶商量著如何改進，四圍蜜蜂飛舞。張萬兵發(fā)明的機械由于高效實用，受到了鄉(xiāng)親們青睞。至今，已裝制和賣出幾千臺機器，連湖南村民也慕名前來。30年來，隨著一件件發(fā)明相繼問世，張萬兵卻從未申請過專利，反而經(jīng)常無償提供給村民們。他說，發(fā)明是為了應用，鄉(xiāng)親們能夠從中得到實惠，自己愿意分享。２自第一家貓咪咖啡館在臺灣開張以來，這股潮流已經(jīng)蔓延到很多地方，甚至包括紐約、意大利和日本的很多城市。然而，即使在貓咪咖啡館的“老家”臺灣地區(qū)，這股以貓咪為主題的熱潮也表現(xiàn)出了衰退的跡象。在臺北經(jīng)營一家貓咪咖啡館的張碧蓮（音）說“由于經(jīng)濟原因，臺灣的貓咪咖啡館現(xiàn)在越來越少了?！边@家1998年開張的名為CAFECATS的咖啡館號稱全世界第一家貓咪咖啡館。在中國大陸，在可支配收入和閑暇時間增加的背景下，人們對寵物燃起了濃厚的興趣，帶來了一個充滿生機的提供與動物有關商品和服務的市場。

簡介：科目代碼243科目名稱俄語第1頁共5頁南京航空航天大學南京航空航天大學2012015年碩士碩士研究生入學考試初試試題研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼243滿分100分科目名稱俄語注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在所有答案必須寫在答題紙答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЕРАБОТЫПОРУССКОМУЯЗЫКУЧАСТЬ1ЧТЕНИЕ30БАЛЛОВ50МИНУТПРОЧИТАЙТЕСЛЕДУЮЩИЕМИКРОТЕКСТЫИПОДЧЕРКНИТЕОТВЕТСООТВЕТСТВУЮЩИЙСОДЕРЖАНИЮПРОЧИТАННОГОМИКРОТЕКСТ1МЕНЯЗОВУТАНАТОЛИЙИВАНОВЯСТУДУНТИИЗУЧАЮРУССКИЙЯЗЫКУМЕНЯБОЛЬШАЯСЕМЬЯВНЕЙ7ЧЕЛОВЕКДЕДУШКАБАБУШКАПАПАМАМАСТАРШИЙБРАТМЛАДШАЯСЕСТРАИЯМОЕМУДЕДУШКЕУЖЕ80ЛЕТИМОЕЙБАБУШКЕ78ЛЕТОНИПОЖЕНИЛИСЬ50ЛЕТНАЗАДСЕЙЧАСОНИНАПЕНСИИМОЙПАПАВРАЧИРАБОТАЕТВБОЛЬНИЦЕМОЯМАМАНЕРАБОТАЕТОНАДОМОХОЗЯЙКАЕЙ48ЛЕТМОЙСТАРШИЙБРАТЮРАНЕДАВНООКОНЧИЛУНИВЕРСИТЕТИСЕЙЧАСРАБОТАЕТВФИРМЕОНЗАНИМАЕТСЯБИЗНЕСОМОННЕЖЕНАТМОЯМЛАДШАЯСЕСТРАМАШАУЧИТСЯВШКОЛЕЕЙ12ЛЕТОНАМЛАДШЕМЕНЯНА8ЛЕТОНАОЧЕНЬСИМПАТИЧНАЯНАШАСЕМЬЯБОЛЬШАЯВЕСЁЛАЯИДРУЖНАЯМЫОЧЕНЬЛЮБИМНАШУСЕМЬЮ1КЕМРАБОТАЕТМАМААНАТОЛИЯАВРАЧОМББИЗНЕСМЕНОМВНЕРАБОТАЕТ2СКОЛЬКОЛЕТАНАТОЛИЮА20Б12В783ЧТОИЗУЧАЕТАНАТОЛИЙАЭКОНОМИКУБРУССКИЙЯЗЫКВМЕДИЦИНУМИКРОТЕКСТ2НИКОЛАЙУЧИТСЯВУНИВЕРСИТЕТЕОБЫЧНООНВСТАЁТВПОЛОВИНЕВОСЬМОГОБЫСТРОДЕЛАЕТЗАРЯДКУПРИНИМАЕТДУШЗАВТРАКАЕТИВДЕСЯТЬДЕВЯТОГОВЫХОДИТИЗДОМАЛЕКЦИИНАЧИНАЮТСЯВДЕВЯТЬЧАСОВИКОНЧАЮТСЯБЕЗЧЕТВЕРТИДВАПОСЛЕЛЕКЦИЙНИКОЛАЙИДЁТВБУФЕТИЛИВСТОЛОВУЮАПОСЛЕОБЕДАВБИБЛИОТЕКУИЛИВКОМПЬЮТЕРНЫЙЗАЛТАМОНЗАНИМАЕТСЯЧЕТЫРЕЧАСАИПОТОМИДЁТДОМОЙДОМАОНУЖИНАЕТИНОГДАСМОТРИТТЕЛЕВИЗОРЧИТАЕТГАЗЕТЫИЖУРНАЛЫИВДВЕНАДЦАТЬЧАСОВЛОЖИТСЯСПАТЬНОТАКБЫВАЕТДЕЛЕКОНЕВСЕГДАИНОГДАОННЕОБЕДАЕТВУНИВЕРСИТЕТТСКОЙСТОЛОВОЙАИДЁТСДРУЗЬЯМИВКАФЕИСИДИТТАМСНИМИВЕСЬВЕЧЕРОНПРИХОДИТДОМОЙПОЗДНОЧАСОВВДВЕНАДЦАТЬИНОГДАПРИХОДИТРАНОЧАСОВВСЕМЬИВЕСЬВЕЧЕРСИДИТПЕРЕДКОМПЬЮТЕРОМ4КОГДАВСТАЁТНИКОЛАЙА730Б830В9105КОГДАКОНЧАЮТСЯЛЕКЦИИА1000Б1200В13456СКОЛЬКОЧАСОВНИКОЛАЙЗАНИМАЕТСЯВБИБЛИОТЕКЕИЛИВКОМПЬЮТРЕНОМЗАЛЕ科目代碼243科目名稱俄語第3頁共5頁ЕСЛИПРОВОДНИКБУДЕТПРОВЕРЯТЬБИЛЕТЫЯЕМУВСЁРАССКАЖУКАКБЫЛОСКАЗАЛМАЛЬЧИКМАЛЬЧИКВЫШЕЛИЗМАГАЗИНАВДРУГВОЛОДЯУВИДЕЛОКОЛОКАССЫНАПОЛУБИЛЕТОНПОДНЯЛЕГОИПОБЕЖАЛЗАМАЛЬЧИКОМНОМАЛЬЧИКАУЖЕНЕБЫЛОВОЛОДЯПОЕХАЛНАВОКЗАЛИРАССКАЗАЛПРОВОДНИКУКАКМАЛЬЧИКПОКУПАЛВМАГАЗИНЕФОТОАППАРАТИПОТЕРЯЛБИЛЕТВВАГОНКУДАЕХАЛМАЛЬЧИКВОШЁЛПРОВОДНИКОНСПРОСИЛУНЕГОБИЛЕТНОМАЛЬЧИКМОЛЧАЛТОГДАПРОВОДНИКСПРОСИЛЧТОТЫКУПИЛСЕГОДНЯВМАГАЗИНЕМАЛЬЧИКПОКАЗАЛЕМУФОТОАППАРАТВСЁВПОРЯДКЕ–СКАЗАЛПРОВОДНИК–НАМОБОВСЁМРАССКАЗАЛТВОЙДРУГВОТТВОЙБИЛЕТ11ЗАЧЕМВОЛОДЯПОШЁЛВМАГАЗИНАЧТОБЫИСКАТЬБИЛЕТНАПОЕЗДБЧТОБЫЗАКАЗАТЬНОВУЮКНИГУВЧТОБЫПОСМОТРЕТЬМОБИЛЬНЫЕТЕЛЕФОНЫ12ЧТОМАЛЬЧИККУПИЛВМАГАЗИНЕАФОТОАППАРАТБКНИГУВМОБИЛЬНЫЙТЕЛЕФОН13ГДЕВОЛОДЯНАШЁЛБИЛЕТАВВАГОНЕПОЕЗДАБВМАГАЗИНЕВНАУЛИЦЕ14КУДАПОЕХАЛМАЛЬЧИККОГДАОНВЫШЕЛИЗМАГАЗИНААВШКОЛУБНАВОКЗАЛВНАПОЧТУ15ЧТОСДЕЛАЛВОЛОДЯДЛЯЭТОГОМАЛЬЧИКААОНДАЛМАЛЬЧИКУДЕНЬГИНАБИЛЕТБОННАШЁЛБИЛЕТИРАССКАЗАЛПРОВОДНИКУОБОВСЁМВОНПОПРОСИЛПРОВОДНИКАПЕРЕДАТЬМАЛЬЧИКУФОТОАППАРАТЧАСТЬ2СЛОВАИГРАММАТИКА30БАЛЛОВ40МИНУТ16БАБУШКА_______ДЕДУШКЕНАПЯТЬЛЕТАМОЛОЖЕБКОРОЧЕВЧИЩЕ17ВЕРАПРИХОДИТЕКНАМВГОСТИПОЖАЛУЙСТА_________АПОЖАЛУЙСТАБОЧЕНЬПРИЯТНОВСУДОВОЛЬСТВИЕМ18МОЙСТАРШИЙБРИТУЧИТСЯНА_________КУРСЕАТРЕТЬЕГОБТРЕТЬЕЙВТРЕТЬЕМ19ВПОСЛЕДНИЕГОДЫВНАНКИНЕ_________НОВЫЕЗДАНИЯАПОСТРОЯТБПОСТРОИТВПОСТРОИЛИ20СЫННЕЗНАЕТ________РАБОТАЕТСВОЯМАМААГДЕБКУДАВОТКУДА21МИШАПРИЕХАЛИЗРОССИИОНЧАСТОРАССКАЗЫВАЕТНАМО_________РОДИНЕАЕГОБСВОЕЙВСВОЁМ22ВПРОШЛОМГОДУАНТОНПОСТУПИЛВУНИВЕРСИТЕТТЕПЕРЬОН__________КИТАЙСКУЮМЕДИЦИНУАЗАНИМАЕТСЯБУЧИТСЯВИЗУЧАЕТ23ВЕСЁЛОЕВРЕМЯБЫСТРО__________СКОРОУНАСБУДЕТЭКЗАМЕНАПРОШЁЛБПРОВЕЛОВПРОШЛО24ВШКАФУСТОИТ_________ТЕТРАДЬ

簡介：科目代碼996科目名稱音樂史論與作品分析第1頁共5頁南京航空航天大學南京航空航天大學2014年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）2014年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼996科目名稱音樂史論與作品分析滿分150分注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回答題特別說明本考試科目的內(nèi)容包括中西方音樂史、曲式與作品分析兩個學科范疇所涵蓋的內(nèi)容。報考計算機作曲和指揮方向的考生選答曲式與作品分析的試題；報考聲樂表演和鋼琴演奏方向的考生選答中西方音樂史的試題。中西方音樂史、曲式與作品分析兩部分內(nèi)容各設有150分分值的試題。音樂史論試題（共150分）1、中西方音樂史一﹑選擇填空題選擇填空題（每題3分，共60分）1﹑九歌是屈原以楚國南部的中的樂歌為依據(jù)改編、加工而成的。A宮廷樂舞B民間祭祀2﹑“優(yōu)伶”是古代以歌唱、舞蹈、滑稽、雜技表演為業(yè)的藝人之統(tǒng)稱。一般認為以表演樂舞為主的稱________。A“倡優(yōu)”B“伶人”3﹑詩經(jīng)分風、雅、頌三部分，其中“風”的內(nèi)容是________。A樂舞B民歌4、曾侯乙墓出土的編鐘共有枚。A56枚B65枚5﹑唐代對宮廷藝人進行訓練和考核的管理結構是。A大樂署B(yǎng)教坊（專業(yè)學位）（專業(yè)學位）科目代碼996科目名稱音樂史論與作品分析第3頁共5頁A優(yōu)麗迪茜B奧菲歐18、要求音樂服從于，是格魯克的歌劇創(chuàng)作原則。A詩歌B舞蹈19、“交響詩”是對西方音樂最重要的貢獻。A柏遼茲B李斯特20、貝多芬創(chuàng)作的莊嚴彌撒為。AF大調(diào)BD大調(diào)二、名詞解釋（每題5分，共40分）1、相和大曲2、減字譜3、纏令4、牌子曲5、利切卡爾（RICERCARE又稱“主題模仿曲”）6、托卡塔（TOCCARE）7、巴拉塔BALLATA8、華彩段三、人物簡述題（每題10分，共20分）1、賀綠汀2、安托寧德沃夏克（ANTONINDVAK）四、簡論題（每題15分，共30分）1、簡論學堂樂歌產(chǎn)生的主要原因。2、簡述俄羅斯民族樂派形成的主要原因，并說出主要代表人物。（專業(yè)學位）

簡介：科目代碼863科目名稱行政管理學第1頁共1頁南京航空航天大學南京航空航天大學2014年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）2014年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼863科目名稱行政管理學滿分150分注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回一、名詞解釋（每題8分，共計40分）1、行政問責2、民主式領導方式3、公民監(jiān)督4、行政倫理制度化5、行政發(fā)展二、簡答題（每題10分，共計60分）1、闡述巴納德的行政學理論觀點。2、現(xiàn)代國家行政組織的特征是什么3、新公共服務理論觀點有哪些4、什么是群眾路線法，并說明堅持的理由。5、如何理解公共財政的職能6、怎樣實現(xiàn)公共行政的法治化三、論述題（每題25分，共計50分）1、聯(lián)系我國當前實際，論述如何進行科學的行政績效管理2、結合行政權力理論，談談對“把權力關進制度的籠子里”的理解?？颇看a863科目名稱行政管理學第1頁共1頁南京航空航天大學南京航空航天大學2014年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）2014年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼863科目名稱行政管理學滿分150分注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回一、名詞解釋（每題8分，共計40分）1、行政問責2、民主式領導方式3、公民監(jiān)督4、行政倫理制度化5、行政發(fā)展二、簡答題（每題10分，共計60分）1、闡述巴納德的行政學理論觀點。2、現(xiàn)代國家行政組織的特征是什么3、新公共服務理論觀點有哪些4、什么是群眾路線法，并說明堅持的理由。5、如何理解公共財政的職能6、怎樣實現(xiàn)公共行政的法治化三、論述題（每題25分，共計50分）1、聯(lián)系我國當前實際，論述如何進行科學的行政績效管理2、結合行政權力理論，談談對“把權力關進制度的籠子里”的理解。

簡介：科目代碼936科目名稱管理學原理第1頁共3頁南京航空航天大學南京航空航天大學2014年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）2014年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼936科目名稱管理學原理滿分150分注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回一、名詞解釋（每題一、名詞解釋（每題5分，共計分，共計20分）分）1雙因素理論2工作分析3官僚控制4參與型領導二、簡答題（每題二、簡答題（每題15分，共計分，共計30分）分）1請說明管理決策模式的主要特點及其面臨的主要挑戰(zhàn)是什么2請簡要說明組織扁平化的主要動因和主要風險。三、論述題（每題三、論述題（每題20分，共計分，共計40分）分）1請比較職能部門化和產(chǎn)品部門化的特點，并說明其主要的適用領域。2請闡述管理控制的基本原則，并說明管理者行為控制所采取的主要策略是什么。四、計算題（每題四、計算題（每題20分，共計分，共計40分）分）1某公司建設某產(chǎn)品生產(chǎn)線的產(chǎn)能為年產(chǎn)8萬件，固定成本為50萬元，單位變動成本為25元，單位產(chǎn)品售價為50元，試問1）該產(chǎn)品生產(chǎn)與銷售的盈虧平衡點2）如果目標利潤為80萬元，則需要銷量達到多少3）在成本、售價、產(chǎn)能不變條件下，該條生產(chǎn)線的年最大利潤是多少（20分）2某公司開發(fā)一種全新的產(chǎn)品，有A、B、C三種方案可供選擇，預計未來市場可能會出現(xiàn)三種自然狀態(tài)銷售好、銷售一般、銷售差，各種方案在不同自然狀態(tài)下的收益如下表所示。請用不少于三種方法（準則）進行決策。（20分）（專業(yè)學位）（專業(yè)學位）科目代碼936科目名稱管理學原理第3頁共3頁在內(nèi)的攝影器材、醫(yī)療影像和商業(yè)影像服務等?？逻_甚至還是數(shù)碼成像技術的發(fā)明者。早在1976年，柯達就開發(fā)出了數(shù)碼成像技術，并將其運用于航天領域。1991年，柯達就有了130萬象素的數(shù)碼相機。1996年，柯達推出了其首款傻瓜相機。但是，柯達高層似乎將數(shù)碼成像技術開發(fā)當成了向社會炫耀的一種擺設，并沒有真正重視數(shù)碼技術的發(fā)展及其商業(yè)化應用，仍把關注的重點放在傳統(tǒng)相機的膠卷相紙生意上，以及如何防止膠卷相紙銷量的下降方面，以至于柯達在1935年推出的彩色膠卷，直到2009年才停止生產(chǎn)。在數(shù)碼成像技術日新月異的背景下，這一轉型實在太慢了，使得柯達失去了鳳凰涅磐的機會?？逻_高層在戰(zhàn)略決策方面的重大失誤，除了與他們對技術發(fā)展和市場需求缺乏敏銳的洞察力有關外，還與利潤和品牌有關。在早期，數(shù)碼相機的利潤率和利潤貢獻暫時還比不上膠卷，公司高管們因此而認為柯達品牌的主要依靠還是膠卷。具有諷刺意味的是，柯達公司對數(shù)碼技術的研究確實產(chǎn)生了一系列高價值的知識產(chǎn)權。華爾街日報指出，在2008‐2011年間，柯達靠出售專利許可權和打專利侵權官司的收入就達19億美元。而與柯達形成鮮明對照的是，富士公司在進入IT時代后，就主動及時收縮膠卷業(yè)務，積極進行包括數(shù)碼相機在內(nèi)的攝影器材的市場開發(fā)。而柯達現(xiàn)在只能抬頭仰視佳能、尼康、卡西歐、富士等數(shù)碼成像產(chǎn)品列強了。公司的戰(zhàn)略轉型有時需要付出損失短期利潤的代價，這不僅需要管理層具備壯士斷腕的勇氣和魄力，還需要公司治理結構提供有效的制度保證。因為有的公司即使管理層意識到了戰(zhàn)略轉型的必要性和緊迫性，但受制于股東們不停頓的業(yè)績要求而難以實施產(chǎn)業(yè)轉型。2003年，柯達前任總裁鄧凱達曾宣布全面向數(shù)碼產(chǎn)業(yè)轉型，為此要削減72的紅利派發(fā)并向數(shù)碼技術開發(fā)投資30億美元，但該計劃遭到了部分股東的強烈抵抗。此外，多層管理、效率低下、人浮于事，也是這家百年老店行動遲緩的重要原因?？逻_的教訓告訴人們，百年老店仍需要通過不斷的創(chuàng)新保持其競爭優(yōu)勢。一旦優(yōu)勢不再，即使是曾經(jīng)輝煌的品牌，也會迅速成為昨日黃花，被市場無情拋棄。在市場變幻莫測的今天，戰(zhàn)略遠見、戰(zhàn)略分析、戰(zhàn)略決策和戰(zhàn)略控制的能力恰恰是企業(yè)獲取競爭優(yōu)勢的重要核心能力之一。（專業(yè)學位）

簡介：科目代碼815科目名稱理論力學第1頁共3頁南京航空航天大學南京航空航天大學2014年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）2014年碩士研究生入學考試初試試題（A卷）科目代碼815科目名稱理論力學滿分150分注意①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無①認真閱讀答題紙上的注意事項；②所有答案必須寫在答題紙上，寫在本試題紙或草稿紙上均無效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回效；③本試題紙須隨答題紙一起裝入試題袋中交回第1題（20分）圖示大力鉗由構件ABCH、DEG、BE和CGH通過鉸鏈連接而成，尺寸如圖，單位為MM，各構件自重和各處摩擦不計。若要在H處產(chǎn)生1500N的力，則施加的一對主動力F′F應為多大第2題（20分）折梯由兩個完全相同的剛性構件AC和BC在C處光滑鉸接而成，立于水平地面上，ACBCABL，如圖（A）所示，不計AC和BC的自重。（1）若A、B兩處的靜摩擦因數(shù)分別為02SAF，06SBF，人能否由A處安全爬至AC的中點D處（2）若人能安全爬至梯頂C處，則A、B兩處的靜摩擦因數(shù)至少應為多少（3）若為安全起見，用細繩EF將AC和BC連在一起，如圖（B）所示，細繩EF不可伸長，繩重不計，14AEBFAC。問當重為G的人爬至AC的中點D處時，能否求出A、B兩處的摩擦力并說明理由。BCEGHF3070303030AD第1題圖′FABCDABCDGEF第2題圖BA60606060科目代碼815科目名稱理論力學第3頁共3頁第7題（15分）如圖所示，均質(zhì)細桿OA的質(zhì)量為M1，長為L，O處為固定鉸支座，初始時，桿OA在鉛垂位置保持靜止。物塊B的質(zhì)量為M2，在光滑水平地面上以速度V0向右運動，與桿端A發(fā)生碰撞，碰撞恢復因數(shù)為E。試求碰后桿的角速度和物塊B的速度。第7題圖ABV0O