基于紐約時(shí)報(bào)網(wǎng)站2010年世界杯報(bào)道的英語(yǔ)隱喻分析.pdf

1、本文試圖找出一些有關(guān)英語(yǔ)體育新聞報(bào)道中使用的隱喻的特點(diǎn)，以便使人們更好地理解這些英語(yǔ)隱喻以及文化對(duì)英語(yǔ)隱喻的影響。
　　本文擬在對(duì)隱喻相關(guān)研究做出初步梳理的基礎(chǔ)上，試圖找出一些有關(guān)英語(yǔ)體育新聞報(bào)道中使用隱喻現(xiàn)象，以紐約時(shí)報(bào)網(wǎng)站關(guān)于2010年世界杯期間（2010年6月11日至7月12日）對(duì)足球比賽的部分報(bào)道中的隱喻實(shí)例為語(yǔ)料，從結(jié)構(gòu)、功能和運(yùn)作機(jī)制等角度，對(duì)體育新聞報(bào)道中的隱喻進(jìn)行分析，歸納和總結(jié)英語(yǔ)體育新聞報(bào)道中的隱喻。然后，探討

2、隱喻的定義及辨別方法，并據(jù)此確定紐約時(shí)報(bào)網(wǎng)站對(duì)2010年世界杯的部分報(bào)道中的隱喻表達(dá)方式。試圖證明英語(yǔ)隱喻的普遍性。在日常生活中，人們無(wú)意識(shí)的使用著隱喻。體育新聞報(bào)道中有不少隱喻的表達(dá)方式。本文支持萊考夫和約翰遜的觀點(diǎn)，即讓人們認(rèn)識(shí)到隱喻無(wú)處不在。
　　本文是從一個(gè)相對(duì)較新的角度討論在體育新聞報(bào)道中的隱喻現(xiàn)象，期望本研究能提供一些有益的幫助。
　　本論文共分六個(gè)章節(jié)，第一章簡(jiǎn)要介紹了隱喻研究的意義，整個(gè)論文的框架和研究方法。