詩學(xué)操控下的汪榕培英譯邯鄲記研究

1、 DALIAN UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGES A STUDY OF WANG RONGPEI?S ENGLISH VERSION OF THE HANDAN DREAM IN LIGHT OF POETIC MANIPULATION A THESIS SUBMITTED TO THE SCHOOL OF ENGLISH STUDIES IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQU

2、IREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS BY TIAN DONGDONG MAY 2016 大連外國語大學(xué)碩士學(xué)位論文原創(chuàng)性聲明和使用授權(quán)書 大連外國語大學(xué)碩士學(xué)位論文原創(chuàng)性聲明和使用授權(quán)書 原創(chuàng)性聲明 原創(chuàng)性聲明 本人鄭重聲明： 所呈交的學(xué)位論文，是本人在導(dǎo)師的指導(dǎo)下，獨(dú)立進(jìn)行研究工作所取得的成果。 除文中已經(jīng)注明引用的內(nèi)容外， 本論文不含任何其他個(gè)人或集體已經(jīng)發(fā)表或撰寫過的作品或成果。

3、對本文的研究做出重要貢獻(xiàn)的個(gè)人和集體，均已在文中以明確方式標(biāo)明。本聲明的法律結(jié)果由本人承擔(dān)。 論文作者簽名： 田冬冬 日期： 2016 年 5 月 14 日 學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書 學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書 本人完全了解大連外國語大學(xué)關(guān)于收集、保存、使用學(xué)位論文的規(guī)定，即：按照學(xué)校要求提交學(xué)位論文的印刷本和電子版本； 學(xué)校有權(quán)保留并向國家有關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和磁盤， 允許論文被查閱和借閱。 本人授權(quán)大連外國語大學(xué)可以將本學(xué)