韓國佛教本土化之管窺

1、分類號U D C密級學號延邊大學碩士學位論文韓國馕熬奎±化之管窺研究生姓名培 養(yǎng) 單 位指導教師姓名、職稱掌 科 專 業(yè)研 究 方 向論文提交日期宋征宇人文社會科學學院方浩范 教授外國哲學朝鮮韓國哲學2 0 0 6 年5 月1 1 日A b s t r a c tB u d d h i s m i s o n e o f K o r e a n t r a d i t i o n a l r e l i g i o n c u

2、 l t u r e w h i c h i S i m p o r t a n tc o n s t i t u e n t ，i th a d t h e i m p o r t a n ti n f l u e n c et o t h eK o r e a ns o c i e t y ’S m a n ya s p e c t s ，a n d p l a y e d t h e h u g er o l ei ni t ．S

3、 y s t e m a t i c a l l ys t u d y i n gt h e K o r e a n B u d d h i s ms p r e a d i n g ，t h eg r o w t h ，d e v e l o p i n ga s i t i s t h e p r o c e s so ft h e l o c a l i z a t i o n ，w h i c hi S h e l p f u

4、lt ou n d e r s t a n dt h eK o r e a nB u d d h i s m ，c o m p r e h e n dt h eK o r e a nc u l t u r ea n ds p i r i t ．A tt h es a m et i m e ，C h i n aa n dK o r e aa r ef r i e n d l ys t a t e se a c ho t h e r ，B

5、u d d h i s mi sc o n t i n u o u s l yo n e o f t h e i m p o r t a n t 1 i n k s o fw h i c h c u l t u r e o f b o t h c o u n t r i e s h a v e e x c h a n g e d ．M a c r o s c o p i c a l l ya n a l y z i n gt h ea

6、d v a n c e m e n to f t h eK o r e a nB u d d h i s ml o c a l i z a t i o n ， i sh e l p f u lt o g r a s pt h e B u d d h i s mc u l t u r a le x c h a n g i n go ft h e s e t w oc o u n t r i e sa l l —r o u n d l y

7、．T h eK o r e a nB u d d h i s ml o c a l i z a t i o ni st h ep r o c e s si nw h i c ht h e e x t e r n a lB u d d h i s mc u l t u r e a n dt h e i n h e r e n tc u l t u r e o ft h e l o c a l i z a t i o n g a i nt

8、h r o u g hc o m p r e h e n s i v es t u d yo f t h es u b j e c t t o ag r e a t e ro r l e s s e re x t e n t ．T h i sa r t i c l eb a s e s 0 1 3 t h ea c a d e m i cc i r c l e sw h i c hc o n c e r nt h eK o r e a

9、nB u d d h i s mi n t h er e s e a r c h a c h i e v e m e n t ，t a k e s t h ea d v a n c e m e n to ft h eK o r e a nB u d d h i s m1 0 c a l i z a t i o na st h em a s t e r1 i n e ．I t i n c l u d e st h ep e r i o d

10、o f t h r e eC o u n t r i e s ，t h eS i n l ad y n a s t y ，t h eK o r e a nd y n a s t y ，t h e L i d y n a s t y ，a n ds u m m a r i z e st h el o c a l i z a t i o nm e c h a n i S m o ft h ed i f f e r e n t p e r i

11、 o d sa n dt h e c u l t u r a le x c h a n g i n g s i t u a t i o n o f t h e K o r e a nB u d d h i s ma n d t h eC h i n e s eB u d d h i s m ．T h et h e s i Sc o n s i s t so ft h r e ep a r t s ：i n t r o d u c t i

12、 o n ，t h em a i nt e x ta n dc o n c l u s i o n ．T h e i n t r o d u c t i o n s e c t i o nm a i n l y d i S C U S S e S t h e r e s e a r c h t r e n d s o f t h e o t h e rs c h o l a r s ’s t u d ya b o u tK o r e

13、a nB u d d h i s ma t p r e s e n t ，a sw e l l a s t h e o r yo r i g i n a t e so ft h i s p a p e r ，t h eb a s i ct r a i no f t h o u g h t a n d t h e m a i nc o n t e n t s ．T h e m a i n t e x t ’S c o n t e n t

14、s i n v o l v e t h e s e v e r a lf o l l o w i n ga s p e c t s ：T h ef i r s ti s t h er u d i m e n t so ft h eB u d d h i s ml o c a l i z a t i o ni n K o r e a ．T h i Sc h a p t e rm a i n l yi n t r o d u c e st

15、h ed i s s e m i n a t i o n c o n d i t i o n o f B u d d h i s mi nG i a o G o u L i ，B a i J i ，S i n l a ，a n d i n s i n u a t e s t h eb u do f t h eB u d d h i s m l o c a l i z a t i O n ．T h e s e c o n d i s t