版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、北京元潤達(dá)俄語翻譯有限公司俄漢互譯——俄羅斯俄語菜單第一道菜第一道菜ПЕРВЫЕБЛЮДА土豆湯Супкартофельный新鮮白菜豬肉酸奶油湯Боррщсосвежейкапуспойсосвининойисметаной酸奶油紅甜菜湯Борщпостныйсосметанной肉湯,葷湯Мясныещи素湯Вегетарианскиещи通心粉湯Супсмакаронами肉(魚)丸子湯Бульонсфрикадельками鮮魚
2、湯Уха雞蛋清湯Бульонсяйцом第二道菜第二道菜ВТОРЫЕБЛЮДА煮牛肉Говядинаотварная雞蛋牛排Бифштекссяйцом燉牛肉塊Гуляшизговядины燉牛肉Говядинатушёная油炸豬肉Поджаркаизсвинины首都肉餅Котлетыстоличные基輔雞肉餅Котлетыпокиевски烤羊肉Баранинажареная沙鍋牛犢肉Телядинавгоршочке煎豬肉排С
3、винаяотбивная煎牛排Бифштекс北京元潤達(dá)俄語翻譯有限公司酸白菜Квашенаякапуста黑魚子Чёрнаяикра加調(diào)料的比目魚Камбалавсоусе肉凍(魚凍)Заливноеизмяса/рыбы面食面食МУЧНЫЕБЛЮДА?。ㄋ崮逃停┘屣灖ⅶ荮讧擐恣悃唰悃蕨支洄学擐唰酆瘢逃停┘屣灖哀荮学乍瞌讧悃蕨学悃荮唰扌○W餅Пирожки乳渣餡餅Сырники面包Хлеб甜點(diǎn)心Пирожное果醬發(fā)面小煎餅Блин
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 《20-21世紀(jì)之交的俄羅斯:俄羅斯社會政策》俄譯漢實(shí)踐報(bào)告.pdf
- 《20-21世紀(jì)之交的俄羅斯:俄羅斯外交政策》俄譯漢實(shí)踐報(bào)告.pdf
- 俄語國際商貿(mào)用語[漢俄]
- 美國俄裔俄羅斯問題專家眼中的俄羅斯(2000-2008).pdf
- 俄羅斯青年之間的俚語(俄語口語)
- 《20-21世紀(jì)之交的俄羅斯:俄羅斯外交政策》俄譯漢實(shí)踐報(bào)告_4658.pdf
- 祝酒詞的漢俄互譯口譯策略.pdf
- 俄新網(wǎng)如何塑造俄羅斯國家形象.pdf
- 俄羅斯公司名稱俄英漢對照
- 從俄羅斯教育看我國高校俄語教學(xué)
- 漢俄語言文化差異對俄羅斯學(xué)生漢語學(xué)習(xí)的負(fù)面影響.pdf
- 漢俄感情類的成語比較與對俄羅斯學(xué)生漢語成語教學(xué)研究.pdf
- 從俄語成語看俄羅斯民族的文化取向
- 面向俄羅斯學(xué)生的初級漢語語音教學(xué)研究——基于漢俄語音對比分析.pdf
- 俄羅斯市場研究與對俄經(jīng)貿(mào)戰(zhàn)略構(gòu)想.pdf
- 高校俄語專業(yè)俄羅斯概況課教學(xué)方法研究
- 從俄羅斯對華的輿情看俄語畢業(yè)論文
- 俄語祝酒詞中折射的俄羅斯酒文化
- 基于俄語的俄漢統(tǒng)計(jì)機(jī)器翻譯系統(tǒng).pdf
- 俄漢成語比較與俄語成語漢譯問題研究.pdf
評論
0/150
提交評論