破譯一則少女神話的建構(gòu)密碼——《安妮日記》從文本到影像的對比研究_33614.pdf

1、本文運用跨藝術(shù)研究的方式，分析日記作者安妮·弗蘭克在大眾媒介中的形象變遷，進而揭露這則少女神話所隱含的主流性別文化癥候。
　　 猶太少女安妮·弗蘭克在其日記中顯露出來的人性光芒一直為人所稱道。隨著時代演進，安妮不但成為六百萬猶太受害者的象征，而且逐漸被簡化為一座受到眾人膜拜的普世圣像。聚焦于此改編和文化現(xiàn)象，本文主要從以下三個部分對這則少女神話的建構(gòu)符碼進行分析：
　　 第一章重讀日記原稿，包括A、B和C三個版本，嘗試找

2、出安妮神化形象形成的根源。本文認為，安妮在原日記中以重寫和改寫的方式對自我形象進行重構(gòu)，她于文本中呈現(xiàn)出十分復雜的多面性。但是她的父親在安妮修改的基礎上對文本進行了大幅度的刪改，使得后世對安妮和《安妮日記》單一化、簡單化和理想化的解讀成為可能。
　　 第二章運用酷兒理論和女性主義電影理論重審安妮銀幕形象的建構(gòu)。在經(jīng)典電影版中，安妮純真受害者的銀幕形象在一場羅曼史中被形塑，所謂少女偶像實際上代表了一種意味著善良、樂觀和寬恕的理想女