英語報刊體育新聞的系統(tǒng)功能法分析.pdf

1、哈爾濱工程大學碩士學位論文英語報刊體育新聞的系統(tǒng)功能法分析姓名：顧雪艷申請學位級別：碩士專業(yè)：英語語言文學指導教師：王健坤20061101哈爾濱工程大學碩士學位論文A b s t r a c tW i t h t h ed e v e l o p m e n to f C h i n a ' se c o n o m y a n d c u l t u r ea n dt h ec o m i n g o fm i i i n

2、g2 0 0 8O l y m p i cG a m e s , s p o r t sc o m p e t i t i o nh a sb e , c o m eo n e o ft h e t o p i c s t h a tp e o p l e a r e m o s t l yc o n c e r n e da b o u tV a r i o u sl e a d i n gn e w s p a p e r sh a

3、 v et h e i ro w ns p o r t se d i t i o n sf o rs p o r t sn e w s ．F r o mt h ep e r s p e c t i v eo ff i e l d , t e n o ra n dm o d e ，n e w s p a p e r S p o r t s n e w s h a s b e c o m e a k i n d o f s p e c i

4、a ls u b —g e n r eo f j o u r n a l i s t i ct e x t ．H o w e v e r , i th a sn o t d r a w nm u c ha t t e n t i o nf r o ml i n g u i s t s ．F o r m e rr e s e a r c h e sa r ec o n d u c t e d m a i n l y f r o m t r

5、 a d i t i o n a l s t y l i s t i c p e r s p e c t i v e ．O n t h e b a s i s o fs y s t e m i c - f u n c t i o n a lg r a m m a r t h e o r i e s , t h ea u t h o rc o l l e c t ss a m p l e sf r o m d o m e s t i ca

6、 n df o r e i g n i n f l u e n t i a l E n g l i s hn e w s p a p e r s s u c ha s T h eN e w Y o r kF t m e s , T h eG u a r d i a n , C h i n aD a i l y ( E n g l i s hv e r s i o n ) a n dT h eW a s h i n g t o nP o

7、s t , a n dm a k c sq u a n t i t a t i v e a n a l y s i s b y a p p l y i n g t h e t h r e e m e t a f u n c t i o n s o f H a l l i d a y ’Ss y s t e m i c - f u n c t i o n a lt h e o r i e s ，n a m e l ye x p e r i

8、 e n t i a lf u n c t i o n , i n t e r p e r s o n a lf u n c t i o na n d t e x t u a lf u n c t i o n ．T h r o u g ht h ef u r t h e ra n a l y s i so f t h es t a t i s t i c a ld a t a c o m b i n e dw i t he x a m

9、p l e sd r a w n f m m t h es a m p l e t e x t si n t r a n s i t i v i t y , v o i c e ，m o o d , m o d a l i t y ,t h e m a t i cs t r u c t u r e a n dt h e m a t i cp r o g r e s s i o n , t h e s t y l i s t i c f

10、e a t u r e so fE n g l i s hn e w s p a p e r s p o r t s n e w s a 托e f i c f l e d ．K e y w o r d s ：S y s t e m i c - F u n c t i o n a l G r a m m a r ( s F G ) ；m e t a f u n c t i o n ；E n g l i s hn e w s p a p e