基于事件語(yǔ)義學(xué)的漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式研究.pdf

1、動(dòng)結(jié)式描述的是動(dòng)態(tài)的有終點(diǎn)的事件，是漢語(yǔ)中很重要的一種句法結(jié)構(gòu)，對(duì)動(dòng)結(jié)式的研究也一直是漢語(yǔ)學(xué)界關(guān)注的熱點(diǎn)課題。本研究將在事件語(yǔ)義學(xué)的框架下開(kāi)展?jié)h語(yǔ)動(dòng)結(jié)式的語(yǔ)義研究。
　　根據(jù)Rothstein(2004)，動(dòng)結(jié)式指稱一個(gè)復(fù)雜事件，該復(fù)雜事件由述語(yǔ)和補(bǔ)語(yǔ)所指稱的兩個(gè)原子事件構(gòu)成。根據(jù)Bach(1986)，所有的謂詞都可以指稱一個(gè)情狀。為了更好地理解動(dòng)結(jié)式中兩個(gè)情狀之間內(nèi)在的關(guān)系，本文提出以下三個(gè)研究問(wèn)題:1)兩個(gè)情狀之間是否需要共享

2、論元？2）兩個(gè)情狀之間有什么樣的時(shí)間關(guān)系？3）兩個(gè)情狀之間有怎樣的語(yǔ)義關(guān)系？
　　針對(duì)上述三個(gè)問(wèn)題，本文逐一進(jìn)行了分析。首先是兩個(gè)情狀之間的論元關(guān)系。Rothstein(2004)提出兩個(gè)子事件需要共享論元。根據(jù)謂詞的不同分類以及謂詞和論元之間的不同關(guān)系，動(dòng)結(jié)式內(nèi)部有多種類型。經(jīng)過(guò)細(xì)致分析，本文發(fā)現(xiàn)，并非所有動(dòng)結(jié)式中兩個(gè)情狀都共享論元，“兩個(gè)情狀需要共享論元”的結(jié)論不成立。
　　其次是兩個(gè)情狀之間的時(shí)間關(guān)系。Rothstei

3、n(2004)認(rèn)為述語(yǔ)所指稱的事件被賦予了一個(gè)終結(jié)點(diǎn)，并與和補(bǔ)語(yǔ)所指稱的事件在時(shí)間上相關(guān)聯(lián);兩個(gè)子事件經(jīng)歷的時(shí)間是相同的。本文認(rèn)為，如果上述直覺(jué)是正確的，那么述語(yǔ)所指稱的情狀應(yīng)該是一個(gè)預(yù)設(shè)的特定的有界事件，這樣才可能給述語(yǔ)所指稱的情狀提供一個(gè)終結(jié)點(diǎn)。
　　最后討論的是兩個(gè)情狀之間的語(yǔ)義關(guān)系。由于多謂以及謂詞和論元之間的不同聯(lián)想，動(dòng)結(jié)式的語(yǔ)義呈現(xiàn)出多重的錯(cuò)綜復(fù)雜的映射關(guān)系。本文分析發(fā)現(xiàn)，并非所有動(dòng)結(jié)式中的兩個(gè)情狀之間都蘊(yùn)含著致使或是