現(xiàn)代漢語代語的立體研究——基于《漢語代語詞典》的多角度考察.pdf

1、代語是漢語詞匯系統(tǒng)中一種頗具特色的詞語類型。以往學(xué)界對此大多是從修辭學(xué)和語義學(xué)角度開展研究，而對于代語的語音形式、認(rèn)知基礎(chǔ)、文化背景、語用原則以及生命力的考察則著力不多。為補苴罅漏，筆者在前輩以及時賢前期研究的基礎(chǔ)上，利用《漢語代語詞典》提供的語料，對現(xiàn)代漢語代語進(jìn)行多角度再探討。全文由七章組成，其中第一章為緒論，第二至第六章為正文，第七章為結(jié)語。
　　論文第一章，首先回顧代語研究歷程，在肯定成績找出不足的基礎(chǔ)上，確立本文預(yù)期目標(biāo)

2、;在此章節(jié)中，對于語料來源和語料篩選標(biāo)準(zhǔn)，以及研究思路和操作方法等等，給予了必要的交待。
　　論文第二章，從共時角度考察現(xiàn)代漢語代語的表現(xiàn)形態(tài)，有關(guān)考察分別從語音學(xué)和詞匯學(xué)兩個角度展開。前一種角度的考察主要看其所含音節(jié)以及內(nèi)部音步組合情況;后一種角度的考察主要看其與合成詞、成語、慣用語等詞匯類型的對應(yīng)關(guān)系，以及其內(nèi)部結(jié)構(gòu)方式。
　　論文第三章，從歷時角度考察現(xiàn)代漢語代語的形成。因為代語的形成不是借助于隱喻便是借助于轉(zhuǎn)喻，有關(guān)

3、考察以隱喻和轉(zhuǎn)喻為基礎(chǔ)。文章指出，隱喻基礎(chǔ)上產(chǎn)生的代語是根據(jù)性質(zhì)、結(jié)果、狀態(tài)、形貌等方面的相似性;轉(zhuǎn)喻基礎(chǔ)上產(chǎn)生的代語是根據(jù)本體和伴隨事物的相關(guān)性以及本體與借體對應(yīng)的相關(guān)性。
　　論文第四章，從文化的角度考察現(xiàn)代漢語代語賴以形成的文化背景，指出中華禮文化、民俗傳統(tǒng)、典故神話以及民族思維等等，對于現(xiàn)代漢語代語的形成起到重要作用。
　　論文第五章，對現(xiàn)代漢語代語的運用情況加以考察，通過總結(jié)成敗得失經(jīng)驗教訓(xùn)，歸納了現(xiàn)代漢語代語的語