針對(duì)烏克蘭學(xué)生的漢語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)方法.pdf

1、題目： 笪：過(guò)皇壺蘭堂生絲漚適適童熬堂友洼作者： 基墮亟旦Y 主墨k 墾Q 里g 壘申請(qǐng)學(xué)位類別： 這適國(guó)匝數(shù)直亟±童些堂僮申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別： 亟±學(xué)科專業(yè)： 這蚤國(guó)區(qū)數(shù)直學(xué)位授予單位： 逝塹』! 匝菹盔堂指導(dǎo)教師： 呈送漁 職稱： 雖! 』塾拯提交時(shí)間： 2 Q ! ! 生 壘 且 羔圣 旦L ^I7 ●A B S T R A C T’ I t i s n o t a s i m p l e t a s k f o r

2、 U k r a i n i a n —s p e a k i n g p e o p l e t o s t u d yC h i n e s el a n g u a g e ．E s p e c i a l l yt h em o s td i f f i c u l tt h i n gi s t os t u d yC h i n e s ep h o n e t i c s ．V o w e l sa n dc o n s

3、o n a n t sh a v e t o o m u c hd i f f e r e n tp r o n u n c i a t i o n i nC h i n e s ea n dU k r a i n i a n l a n g u a g e s ．j O n t h eb e g i n n i n g o f s t u d y i n gU k r a i n i a n —s p e a k i n g s t

4、u d e n t sf o u n do u tn e w s y s t e mo f s y l l a b l et h a tb e g i n sf r o m i n i t i a l e sa n d e n d sw i t hf i n a l i e s ．Af r e s h e rt h i n k st h a ts o u n d si nC h i n e s e a n d U k r a i n i

5、 a nl a n g u a g e sa r ec l o s et oe a c ho t h e ri np r o n o u n c i n g ，t h a ti sw h ys t u d e n t sh a v et o om u c hm i s t a k e sw h e n b e g i n t o s t u d y C h i n e s e l a n g u a g e ．A l s og r e

6、a tp r o b l e m i s s t u d y i n gC h i n e s e t o n e s ．C h i n e s el a n g u a g eh a sf o u rt o n e s w h i l eU k r a i n i a n l a n g u a g eh a s j u s ts t r e s si nw o r d s ．S o ，t h e s t u d y i s b a

7、s e d o n t h e t h e o r y w h i c h c o m p a r e s t w op r o n o u n c i n g m e t h o d s i nU k r a i n i a na n dC h i n e s el a n g u a g e s ．I n t h ep r a c t i c a lp a r tw e c h o o s e t h ea p p r o p r

8、i a t em e t h o d s o f t e a c h i n gC h i n e s ep h o n e t i c st oU k r a i n i a n - s p e a k i n gs t u d e n t si nU k r a i n e ．A n d a l s om e n t i o n s e v e r a lt y p e so fe x e r c i s e st h a ta r

9、 e g o o d ··u s e df o rU k r a i n i a n ··s p e a k i n gs t u d e n t si n o r d e rt oc o r r e c t t h e i rC h i n e s e p r o n u n c i a t i o n ．T h ea i mo f t h i s s t u d yi s t o f i n

10、do u tt h eb e s tm e t h o d so ft e a c h i n gC h i n e s e p h o n e t i c s f o r U k r a i n i a n —s p e a k i n g s t u d e n t s ．K e y w o r d s ：p h o n e t i c s ，t e a c h i n gm e t h o d s ，e x e r c i s e