模因論視角下的沖突性話語(yǔ)分析—以《雷雨》劇本中沖突性話語(yǔ)為例.pdf

1、世界上一切事物都在普遍聯(lián)系和矛盾中不斷變化和發(fā)展，矛盾是世間萬(wàn)物生存與發(fā)展的本源與動(dòng)力。社會(huì)生活中人與人之間也難免會(huì)發(fā)生矛盾和沖突，而沖突和沖突性話語(yǔ)往往會(huì)阻礙交際的順利進(jìn)行，因而充分地了解沖突和沖突性話語(yǔ)，分析其內(nèi)在運(yùn)作本質(zhì)，具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義?；谏镞M(jìn)化論上的語(yǔ)言進(jìn)化觀，模因論為語(yǔ)言及文化現(xiàn)象研究提供了新的思路。根據(jù)模因論，沖突性話語(yǔ)是沖突雙方語(yǔ)力博弈的動(dòng)態(tài)發(fā)展過(guò)程，是雙方模因域中模因相互選配、競(jìng)爭(zhēng)與重組的過(guò)程，這一過(guò)程充分顯

2、現(xiàn)了模因在沖突性話語(yǔ)發(fā)展過(guò)程中的動(dòng)態(tài)選擇性與競(jìng)爭(zhēng)性特點(diǎn)，同時(shí)突出了沖突性話語(yǔ)的動(dòng)態(tài)性特點(diǎn)。
　　沖突性話語(yǔ)具有普遍性之余亦蘊(yùn)含著復(fù)雜性，因?yàn)檠芯繘_突性話語(yǔ)往往會(huì)受其語(yǔ)言結(jié)構(gòu)及語(yǔ)料收集等難度的影響與制約。沖突是戲劇靈魂之所在，而戲劇源于生活，與自然真實(shí)話語(yǔ)具有相似度，因而戲劇中的沖突性話語(yǔ)為該項(xiàng)研究提供了充足的語(yǔ)料。因此，本文以模因論為理論基礎(chǔ)，運(yùn)用文獻(xiàn)綜述法，定性分析法，理論聯(lián)系實(shí)際法以及圖表法，以《雷雨》劇本中不同人物間的沖突性

3、對(duì)話為研究對(duì)象，依據(jù)Partington在內(nèi)容形式方面對(duì)沖突性話語(yǔ)進(jìn)行的分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)，將研究語(yǔ)料進(jìn)行歸類(lèi)分析，旨在從模因論角度剖析和探求模因在沖突性話語(yǔ)發(fā)展中的動(dòng)態(tài)運(yùn)作機(jī)制。
　　本文由引言，主體及結(jié)語(yǔ)三大部分組成。主要內(nèi)容如下：
　　第一部分是引言，簡(jiǎn)要介紹了從模因論角度分析沖突性話語(yǔ)的研究背景，指出本文的研究目標(biāo)、內(nèi)容、意義、方法及語(yǔ)料等。
　　第二部分是論文主體，分為以下三章節(jié)：
　　第一章是文獻(xiàn)綜述，回顧及綜

4、述以往關(guān)于沖突性話語(yǔ)的研究,包括沖突性話語(yǔ)的基本概念、不同分類(lèi)以及以往國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)沖突性話語(yǔ)進(jìn)行的研究。
　　第二章主要介紹模因論，其中包括模因論的基本概念、模因的傳播方式、生命周期、特性以及模因與語(yǔ)言的關(guān)系，是文章的理論基礎(chǔ)部分。其中，概念部分引入了“模因域”一詞，并著重指出羅迪江的觀點(diǎn)，人們以“模因域”為單位來(lái)認(rèn)識(shí)和體驗(yàn)世界，人際交流實(shí)質(zhì)上是模因域中模因相互映射和選配的過(guò)程，是能量與信息的雙向交換。此外，通過(guò)海拉恩對(duì)模因生命周

5、期的敘述，揭示模因域中模因的動(dòng)態(tài)競(jìng)爭(zhēng)性等特征，為下文分析沖突性話語(yǔ)做鋪墊。最后，通過(guò)以往學(xué)者對(duì)語(yǔ)言與模因的研究，進(jìn)一步說(shuō)明模因與語(yǔ)言的關(guān)系，同樣為沖突性話語(yǔ)分析奠定理論基礎(chǔ)。
　　第三章從模因論角度出發(fā)，結(jié)合Partington從內(nèi)容角度對(duì)沖突性話語(yǔ)進(jìn)行的分類(lèi)，將《雷雨》劇本中的部分典型沖突性話語(yǔ)歸為三大類(lèi)：觀念沖突，人際沖突以及文本沖突，并分別對(duì)其進(jìn)行分析，旨在揭示模因在沖突性話語(yǔ)發(fā)展過(guò)程中的運(yùn)作機(jī)制及本質(zhì)，說(shuō)明其動(dòng)態(tài)競(jìng)爭(zhēng)性特征