車尾標(biāo)語(yǔ)調(diào)查研究——以重慶市車尾標(biāo)語(yǔ)為例.pdf

1、車尾標(biāo)語(yǔ)作為一種新興的標(biāo)語(yǔ)形式,已經(jīng)隨著家庭轎車的普及,逐漸走進(jìn)了人們的生活,可以說車尾標(biāo)語(yǔ)是標(biāo)語(yǔ)在新時(shí)代的具體體現(xiàn)。
　　本文首先指出了車尾標(biāo)語(yǔ)是標(biāo)語(yǔ)的一種,即車尾標(biāo)語(yǔ)是一種個(gè)性標(biāo)語(yǔ)。接著從車尾標(biāo)語(yǔ)的表達(dá)方式入手,將車尾標(biāo)語(yǔ)分為了文明禮貌型、威脅恐嚇型、自戀自夸型和自貶自嘲型等四種類型,指出車尾標(biāo)語(yǔ)的功能在于安全警示、體現(xiàn)個(gè)性和娛樂大眾等三個(gè)方面。然后,本文分析了車尾標(biāo)語(yǔ)興起的原因主要是家庭轎車的普及、新事物的沖擊和使用者的心理

2、等因素。
　　車尾標(biāo)語(yǔ)的構(gòu)成運(yùn)用了多種語(yǔ)言策略。從語(yǔ)音的角度來說,押韻、諧音和節(jié)奏是車尾標(biāo)語(yǔ)主要運(yùn)用的策略;從詞匯的角度來說,車尾標(biāo)語(yǔ)主要運(yùn)用了其他詞語(yǔ)或形式的策略,如新詞、外來詞語(yǔ)、符號(hào)和熱詞等等;從語(yǔ)法策略的角度來說,本文把車尾標(biāo)語(yǔ)當(dāng)作句子來分析,主要探討了車尾標(biāo)語(yǔ)在句類和句型方面的運(yùn)用策略;從修辭策略的角度來說,本文主要分析了車尾在辭格和修辭風(fēng)格方面的運(yùn)用策略。
　　本文運(yùn)用了田野調(diào)查的方法,對(duì)重慶市兩大商圈的車尾標(biāo)語(yǔ)

3、進(jìn)行了實(shí)地收集,共收集到241條車尾標(biāo)語(yǔ)。同時(shí),本文還運(yùn)用了社會(huì)調(diào)查的相關(guān)理論,對(duì)車尾標(biāo)語(yǔ)進(jìn)行了社會(huì)認(rèn)同度的調(diào)查。通過隨機(jī)抽樣的方式,調(diào)查了受眾對(duì)車尾標(biāo)語(yǔ)的關(guān)注程度、理解程度和接受程度等方面的內(nèi)容,著重探討了不同年齡、性別和身份的人是如何理解車尾標(biāo)語(yǔ)的,為今后運(yùn)用社會(huì)調(diào)查的理論研究漢語(yǔ)標(biāo)語(yǔ)提供了切入的角度。
　　最后,本文針對(duì)車尾標(biāo)語(yǔ)存在的用語(yǔ)不規(guī)范、過于繁復(fù)和過于新奇等現(xiàn)象提出了規(guī)范的建議,指出車尾標(biāo)語(yǔ)的內(nèi)容應(yīng)積極健康,用語(yǔ)應(yīng)規(guī)