道融中西——莫蘭迪油畫(huà)與中國(guó)文人畫(huà)藝術(shù)特質(zhì)之比較研究

1、中圖分類號(hào)： J 2 2 3U D C ： 7 0 0密級(jí)： 公開(kāi)學(xué)校代碼： 1 0 0 9 4訝{ I ￡解茁大學(xué)碩士學(xué)位論文( 同等學(xué)力)道融中西一莫蘭迪油畫(huà)與中國(guó)文人畫(huà)藝術(shù)特質(zhì)之比較研究A c o m p a r a t i v es t u d yo f h i s p a i n t i n g s a n d l i t e r a t ip a i n t i n g s C h i n e s e一 一作者姓名：趙世慶指

2、導(dǎo)教師： 鄭向東教授學(xué)科專業(yè)：美術(shù)學(xué)研究方向： 油畫(huà)創(chuàng)作與研究論文開(kāi)題日期：2 0 1 3 年9 月2 4 日摘 要油畫(huà)民族化是中國(guó)近一個(gè)世紀(jì)以來(lái)無(wú)數(shù)前輩不懈追求的目標(biāo)，至今仍然有很多優(yōu)秀的藝術(shù)家在不斷探索，并且取得了長(zhǎng)足的進(jìn)展，從簡(jiǎn)單的形式語(yǔ)言的嫁接到對(duì)本土文化的自覺(jué)、自醒，中國(guó)的油畫(huà)家已經(jīng)把中國(guó)的寫(xiě)意精神滲透到油畫(huà)的各種風(fēng)格和技法的運(yùn)用當(dāng)中。近年來(lái)，“文人畫(huà)”和“文人精神”與油畫(huà)的融合更是為很多人所提倡和推崇，這是對(duì)我們民族文化精髓

3、的深度挖掘，在這種背景下，莫蘭迪的繪畫(huà)藝術(shù)再次進(jìn)入到我們的視野。喬治·莫蘭迪( G i o r g i o M o r a n d i ，1 8 9 0 ～1 9 6 4 ) 是2 0 世紀(jì)歐洲最具代表性的藝術(shù)家，他的油畫(huà)作品含蓄內(nèi)斂，寧?kù)o虛和，在面貌和品質(zhì)上都與中國(guó)的“寫(xiě)意畫(huà)”或“文人畫(huà)”有很多相似之處。巴爾蒂斯很早就敏銳的注意到這一點(diǎn)，他曾指出莫蘭迪是最接近中國(guó)繪畫(huà)的歐洲畫(huà)家，我國(guó)著名的西方藝術(shù)史學(xué)家刑嘯聲先生更是把莫蘭迪

4、譽(yù)為西方的“八大”。身處西方繪畫(huà)體系的莫蘭迪，他的油畫(huà)作品為什么會(huì)與中國(guó)文人畫(huà)產(chǎn)生聯(lián)系呢? 通過(guò)研究比較和層層分析我們發(fā)現(xiàn)了兩者間千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系，這里我們很難說(shuō)中國(guó)文人畫(huà)藝術(shù)直接對(duì)莫蘭迪產(chǎn)生了影響，因?yàn)樵跈M向比較不同時(shí)空不同地域的藝術(shù)風(fēng)格時(shí)難免會(huì)有些牽強(qiáng)，但是兩者的藝術(shù)語(yǔ)境和內(nèi)涵確實(shí)存在相似性，或者說(shuō)兩種繪畫(huà)帶給觀者的第一感覺(jué)和心理效應(yīng)有很多近似之處，例如畫(huà)面所傳達(dá)出的空寂之境，拙樸之境，淡雅之境，簡(jiǎn)約之境等。那么，為什么會(huì)產(chǎn)生這樣的相

5、似，是偶然巧合還是有必然聯(lián)系? 這是值得我們深入思考和研究的。文章主要從以下幾個(gè)方面展開(kāi)分析：首先是從兩種藝術(shù)所具有的品貌特征和氣質(zhì)來(lái)分析，探討兩者之間相似性的可能之處。其次是從莫蘭迪藝術(shù)中的繪畫(huà)本體語(yǔ)言入手分析，對(duì)其作品主題、選材、其獨(dú)有的藝術(shù)情節(jié)進(jìn)行剖析，感受其藝術(shù)精神和畫(huà)面中的情境來(lái)實(shí)現(xiàn)對(duì)莫蘭迪繪畫(huà)的整體性認(rèn)識(shí)。然后再基于這樣的認(rèn)識(shí)條件，來(lái)比較文人畫(huà)藝術(shù)特征，分析莫蘭迪的藝術(shù)與文人畫(huà)的內(nèi)在關(guān)聯(lián)。文章整體的分析由“客觀的物”到“主體