《國(guó)語(yǔ)辭典》與《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》同收軍事用語(yǔ)對(duì)比研究.pdf

1、隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，我國(guó)的社會(huì)也發(fā)生了巨大的變化，這些變化使得社會(huì)生活、經(jīng)濟(jì)、科技、教育、文化等各項(xiàng)事業(yè)都得到了迅猛發(fā)展，這些變化無(wú)疑會(huì)在語(yǔ)言的演變過(guò)程中留下抹不去的印記。語(yǔ)言作為人類最重要的交際工具，其最終目的是交際?？v觀語(yǔ)言的發(fā)展歷史，我們不難看出，當(dāng)社會(huì)發(fā)展較緩慢時(shí)，語(yǔ)言的發(fā)展速度也較緩慢；當(dāng)社會(huì)急劇變動(dòng)時(shí)，語(yǔ)言的變化也隨之迅速。
　　新中國(guó)成立以來(lái)，漢語(yǔ)的語(yǔ)音、語(yǔ)法都發(fā)生了變化，變化最為顯著的當(dāng)數(shù)詞匯。尤其是改革開(kāi)放35年以來(lái)

2、，由于社會(huì)全方位快速發(fā)展、多層次地滲透，使得社會(huì)各領(lǐng)域間的關(guān)聯(lián)性愈加密切，進(jìn)而使得各領(lǐng)域間的交叉領(lǐng)域越來(lái)越多。其中，大量軍事用語(yǔ)隨著社會(huì)的發(fā)展逐漸消亡，而保留下來(lái)繼續(xù)使用的軍事用語(yǔ)，已逐漸突破了語(yǔ)義內(nèi)涵的單一性，語(yǔ)用范圍擴(kuò)大到軍事以外的社會(huì)生活領(lǐng)域。軍事用語(yǔ)作為現(xiàn)代漢語(yǔ)的重要組成部分，在近半個(gè)世紀(jì)的發(fā)展中也產(chǎn)生了一定的變化。本文主要研究《國(guó)語(yǔ)辭典》（1943年版）與《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》（第6版）同收軍事用語(yǔ)的詞義對(duì)比研究。
　　本文主

3、要依據(jù)《國(guó)語(yǔ)》標(biāo)注的類別名稱查找出所有的軍事用語(yǔ)，并逐條與《現(xiàn)漢》對(duì)比，最終確定出本文研究的軍事用語(yǔ)條目總數(shù)為241條。通過(guò)對(duì)241條同收軍事用語(yǔ)條目的詞義進(jìn)行對(duì)比，發(fā)現(xiàn)其存在的規(guī)律和特點(diǎn)。
　　首先，本文主要從數(shù)量、音節(jié)和詞性分布這三個(gè)方面對(duì)241條軍事用語(yǔ)進(jìn)行了逐條對(duì)比研究。由初步的數(shù)量統(tǒng)計(jì)得出軍事用語(yǔ)存在的語(yǔ)言現(xiàn)象及反映出的問(wèn)題。其次，通過(guò)對(duì)241條同收軍事用語(yǔ)進(jìn)行詞義方面的分析、探究，從而發(fā)現(xiàn)其在詞義方面存在的變化，并對(duì)其