帕慕克小說中的文明沖突與對話

1、黑龍江大學碩士學位論文帕慕克小說中的文明沖突與對話姓名：李蒙申請學位級別：碩士專業(yè)：比較文學與世界文學指導教師：張曙光20090506黑龍江大學碩士學位論文A b s t r a c tI t d e m o n s t r a t e st h eI s l a m i cw o r l d b yO r h a nP a m u k ’Sw o r k s ，w h i c hi su n k n o w n t om o s t

2、o f C h i n e s e r e a d e r s ．A sC h i n e s e r e a d e r s ，w e a l e n o tf a m i l i a lw i t hi t ，s i n c e i t b l o c k si t s e l fo u ta n d t h er e a s o no f i t s r e l i g i o na sw e l la so t h e rr e

3、 a s o n s a l s ol a yb a r r i e r s t o U S ．F o r t u n a t e l y , t h ee m e r g e n c eo f P a m u k ’Sw o r k s o p e nu p ‘' t h et i po f t h ei c e b e r g ' ’b yj u s ts t r i k i n gi t ．I nC h i n a

4、 ，t h e s t u d yo f P a m u k a n dh i s w o r k s i so nt h eb e g i n n i n g , w h i l e g e t t i n gt h ep e r i o d o fm a t u r i t y a b r o a d ．B a s e do nt h e s es t u d i e s ，t h i st h e s i s p r i m a

5、r i l yd i s c u s st h ew r i t e rP a m u ka sa n i n d i v i d u a la sw e l l a sa m e m b e r o f t h e m a s s T u r k i s h ，a n dt h er o l e h ep l a y sa sa n e w s y m b o li nt h e p e r i o d o f t r a n s f

6、 o r m a t i o n ．F u r t h e r m o r e ，t h i s t h e s i sc o m m i t si t s e l ft oa n a l y z et h ea r t i s t i c f e a t h e r sa n dt h ec o n n o t a t i o no f P a m u k ’Sm a g n u m o p u s ．I tt h u sp r o

7、v e st h ec o n f l i c ta n dd i s c r e p a n c ya sw e l la st h eh a r m o n ya n da m a l g a m a t i o ni nh i sw o r k s ．B yt h ef o r mo f i n t e r w e a v i n gc u l t u r e s ，P a m u ki s s e e k i n gn e w

8、w a y so ft h e‘' c o n v e r s a t i o n ”b e t w e e n c i v i l i z a t i o n s ．F r o m t h i s p o i n t o fv i e w , l t h i s t h e s i s t r i e s t os y s t e m a t i c a l l yd e m o n s t r a t eP a m u k

9、a n d t h em u l t i c u l t u r a lw o r l d i nh i s w o r k s ．K e yW o r d s ：T h eT h e o r yo ft h e C o n f l i c t o fC i v i l i z a t i o n ；“C o n v e r s a t i o n ”；T u r k e y ；I s t a n b u l ；H a r m o n