聲音和自我——我的安東妮亞的女性主義敘事藝術(shù)

1、中文摘要中文摘要薇拉·凱瑟是2 0 世紀(jì)初美國文壇著名的女作家之一。凱瑟的拓荒系列小說具有美國西部草原氣息和拓荒精神?！段业陌矕|妮亞》是其中一部經(jīng)典之作。小說描寫了歐洲移民開發(fā)西部的艱辛，熱情地謳歌了與大自然頑強(qiáng)拼搏的女主人公安東妮亞及其他女性人物。這些女性不僅是拓荒中的女強(qiáng)人，而且是文明建設(shè)中的新女性。本文依據(jù)蘇珊·蘭瑟和羅彬·沃霍爾的女性主義敘事學(xué)理論，通過對(duì)《我的安東妮亞》文本的細(xì)致分析，闡述作品發(fā)出

2、的女性聲音和體現(xiàn)的女性自我意識(shí)。本論文分為四章。第一章介紹女性主義敘事學(xué)及其“話語“ 研究模式。第二章從敘事視角聚焦人物，分析作品中男性敘事視角和女性敘事視角的巧妙切換及作品體現(xiàn)的女性自我意識(shí)。第三章通過對(duì)敘述聲音的分析，作者逐漸消解男性權(quán)威，建構(gòu)了女主人公及其他女性人物的自我權(quán)威意識(shí)。第四章從女性敘述“話語一模式——自由直接引語和自由間接引語入手，探究作品獨(dú)特的女性敘事聲音和作品體現(xiàn)的女性自我意識(shí)。凱瑟以唯美的語言消解了男性權(quán)威，發(fā)出

3、了女性聲音，實(shí)現(xiàn)了女性真正的自我。關(guān)鍵詞：女性主義敘事學(xué)；女性敘事聲音；女性自我意識(shí)；女性敘事視角；女性敘事“話語刀模式■————些塑些墜j ㈣ —_ i i —————l ——嗣置—皇i i i i i i i i i i i i _ ———_ o ■V 1 V U 口_A b s t r a c tW i l l a C a t h e r w a s o n e o f t h ef a m o u s w r i t e r s

4、i nt h e h i s t o r yo f A m e r i c a nl i t e r a t u r ei nt h ee a r l yt w e n t i e t hc e n t u r y ．S h ec r e m e da s e r i e so f w o r k sr i c hi n w e s t e r np r a i r i es t y l ea n dp i o n e e rs p i

5、 r i t ．蜘A n w n mi s o n e o ft h ec l a s s i c a ln o v e l sa m o n gW i l l aC a t h e r ’sw o r k s ．I n M yA n w n 妞W i l l aC a t h e r d e p i c t s E u r o p e a n i m m i g r a n t s ’h a r d l i f e o fe x p

6、l o i t i n g t h ew e s t e r nw i l d e r n e s si n A m e r i c a , e n t h u s i a s t i c a l l yp r a i s i n g A n t o n i aa n do t h e r f e m a l e c h a r a c t e r s w h o s t r u g g l e t e n a c i o u s l

7、y 、j l ，i 廿l t h e n a t u r e ．T h e s e f e m a l ec h a r a c t e r sa r en o t o n l yt h ec a p a b l ew o m e n p i o n e e r sb u ta l s ot h en e w f e m a l ei m a g e s i nt h ec o n s t r u c t i o no f c i v

8、i l i z a t i o ni nA m e r i c a n ．T h i st h e s i si s b a s e d o nt h e t h e o r y o f S u s a nL a n c e r ’sa n dR o b y n W a r h o l ’Sf e m i n i s tn a r r a t o l o g y ．B yd e t a i l e da n a l y s i s o

9、f t h en o v e lt h i s t h e s i s i n t e n t s t o e l a b o r a t e f e m a l e v o i c e a n d f e m a l e s e l f - c o n s c i o u s n e s s i nM yA n 幻n M ．T h i st h e s i s c o n s i s t s o ff o u r c h a p t

10、e r s ．T h ef i r s t c h a p t e ri n t r o d u c e sf e m i n i s tn a r r a t o l o g ya n dm o d e o ff e m i n i s t - n a r r a t o l o g i c a ld i s c o u r s e ．T h es e c o n d c h a p t e rf o c u s e so nt h

11、ec h a r a c t e r si nt h e n o v e lf r o mt h en a r r a t i v ep e r s p e c t i v e ，a n a l y z i n gt h ee x q u i s i t es m i t i n gp o 硫o f v i e wf r o m m a l ef o c a l i z a t i o nt of e m a l e f o c a l

12、 i z a t i o na n d e l a b o r a t i n gt h ef e m a l es e l f - c o n s c i o u s n e s s ．T h et h i r dc h a p t e ri sa i la n a l y s i so f f e m a l en a r r a t i v ev o i c e ，w h i c h e x p o u n d s t h e c

13、 o n s t r u c t i o n o f A n t o n i a a n d o t h e r f e m a l e c h a r a c t e r s ’s e l f - a u t h o r i z a t i o na n d t h ed e c o n s t r u c t i o no f m a l ea u t h o f i t ) r ．T h e f o u r t hc h a p

14、t e ra t t e m p t st oi n t e r p r e tM Y A n ，D n mf r o mt h ep e r s p e c t i v eo f f l e e i n d i r e c td i s c o u r s ea n df r e ed i r e c td i s c o u r s ea n d a n a l y z et h eu n i q u e f e m a l en

15、a r r a t i v ev o i c e a n d f e m a l es e l f - c o n s c i o u s n e s s ．C a t h 盯啪s t h eb e a u t i f u ll a n g u a g et oo v e r t u r nt h em a s c u l i n ea u t h o r i t y , u t t e r t h ef e m a l ec h a

16、l l e n g i n g v o i c e ，a n da c c o m p l i s hf e m a l e s e l f - f u l f i l l m e n t ．K e y w o r d s ：f e m i n i s t n a r r a t o l o g y ；f e m a l e n a r r a t i v ev o i c e ；f e m a l es e l f - c o n s