機械日語

1、マニュアル：手冊シリ－ズ：系列據(jù)え付ける：安裝もしくは：或許，或者軟弱：軟弱不堅固メンテナンス：維護，保養(yǎng)，維修維持，支持，保持保存，保管トラブル：故障，事故，損壞干擾超負荷效應リットル：升メトリック：公制インペリアル：英制フィ－ト：英尺製作オプション：選項ワ－クリフタ：移動するため開閉カバ：罩ピ－ス:零件部分段塊片個(被加工的)毛坯待加工件管接頭構(gòu)件フロアスペ－ス:占地面積サポ－ト:支架支桿支柱底座支點維持保持支援ロ－タリテ－プル:旋

2、轉(zhuǎn)工作臺轉(zhuǎn)臺ステンレス:不銹鋼リニアモ―タ：直線電機インテリジェント：智能マガジン：箱，盒記錄紙箱（材料自動送進）料斗，料盤倉庫，軍械庫，彈藥庫彈倉，彈盤（照相機）底片夾，膠卷暗盒火爐的燃料室雜志，定期刊物刀庫ピアシング：貫穿穿軋，穿孔掘進ミラ―：鏡，反射鏡ビ―ム：梁，橋梁射線，光線輻射電子注，電子束，射線束，波束犁梁スパッタ：濺出物プリセッタ：預調(diào)裝置機外ハイブリッド：混合的等差作用橋接岔路混合波導聯(lián)結(jié)マグネット：磁石スケ―ル：標度，

3、分度，尺度換算，比例尺，刻度尺秤盤，天平盤天平，秤規(guī)模等級，階梯鱗片，鱗屑水銹，鍋垢エア―ク―リング：氣冷，風冷，空氣冷卻アルゴリズム：算法阿拉伯式記數(shù)法，阿拉伯數(shù)字ネスティグ：嵌套，插入成套，配套套裝，套用套裁フィ―ドバック：反饋，回授ネットワ―ク：網(wǎng)絡プログラム：程序大綱計劃進度表節(jié)目單リアルタイム：實時モ―ド：模，型狀態(tài)，方式，方法，形式，樣式振蕩模，振蕩型傳輸模，傳輸型波型眾數(shù)（統(tǒng)計），最頻值，出現(xiàn)頻率最大的值ト―チ：焊炬，焊槍

4、，割炬，焰炬コントロ―ル：控制，調(diào)整，調(diào)節(jié)，操縱，管理調(diào)諧プレイバック：再現(xiàn)，（先）學メカ：機械，機構(gòu)，（機械）裝置機理機構(gòu)學アライメント：對準（直線），（直線）較直，校準定位，定向調(diào)整，調(diào)節(jié)，補償平行線，垂直性，直線性補間：插入，內(nèi)插，插補スクロ―ル：渦旋渦形管ハイト：高，高度，海拔高處バ－ニング：燃燒，燒傷，燒熱（熱處理）過燒，氧化（金屬）ドロス：浮渣，粘渣渣滓劣質(zhì)エアドライや：空氣干燥器サイクル：周期，周周波循環(huán)自行車，腳踏車フィ

5、－ドホ－ルド：進給保持アッパ－：上部的，上面的上位的，上級的，上流的上限的セミクロ－ズルドル－プ：半閉環(huán)（系統(tǒng)）パトライト：信號燈エンコ－ダ：編碼器，編碼裝置編碼員サ－ボ：伺服機構(gòu)，隨動系統(tǒng)伺服機舵機ディスプレイ：顯示顯象顯示器商品陳列，商品展覽ボ－レイト：硼酸鹽ポ－ト：口，入口，孔，空氣口，排氣マネジメント：辦理，處理管理コントロ－ラ：調(diào)節(jié)器，調(diào)整器，控制器，操縱桿，操縱器傳感器管理員檢驗員舵アプロ－チ：接近，近似近似法近似值臨場，進

6、場提議引路方法，途徑引橋ユ－ティリティ：應用，實用有用，有益，效用スクリュー：螺釘，螺桿絲桿螺旋，螺絲螺旋槳コンプレッサ：壓縮機フォ－カス：焦點焦距，聚焦集中點プレビュ－：預覽エリア：面積領(lǐng)域，范圍區(qū)段シャフト：軸，旋轉(zhuǎn)軸沖天爐爐身，高爐爐身豎井柱身礦井エアシリンダ：汽缸，氣筒儲氣筒シリンダ：圓柱，圓柱體汽缸，液壓缸，油缸，泵體，簡體滾筒同位標磁道組ストロ－ク：沖程，行程筆劃レンチ：扳手偶單力組扭轉(zhuǎn)スタイラス:記錄針，描畫針靠模指，觸指