《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語解釋通則_2010》評(píng)析.pdf

1、2011年1月1日，最新版本的國(guó)際貿(mào)易術(shù)語解釋通則《國(guó)際貿(mào)易術(shù)語解釋通則(R)2010》生效。與2000版解釋通則相比，2010版解釋通則在適用范圍、術(shù)語的分組、保險(xiǎn)條款、電子單據(jù)的應(yīng)用、貿(mào)易安全保證條款等方面作了一系列的修改與完善。此次修訂不僅適應(yīng)了這十年多國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易環(huán)境的變化，而且不可避免地影響、推動(dòng)著國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的進(jìn)一步發(fā)展。本文就以2010版解釋通則的生效作為大背景，比較其與2000版解釋通則的不同，闡述其修訂之處，分析這些修

2、訂的現(xiàn)實(shí)意義。本文進(jìn)一步指出2010版解釋通則在術(shù)語的組別名稱、術(shù)語的排列順序、術(shù)語規(guī)定的具體內(nèi)容以及與相關(guān)的國(guó)際公約或者慣例的銜接等方面存在的問題。在查閱大量中外文獻(xiàn)資料的基礎(chǔ)上，結(jié)合與國(guó)際貿(mào)易相關(guān)項(xiàng)目的實(shí)踐，提出了相應(yīng)的，包括完善術(shù)語組別名稱，調(diào)整相應(yīng)術(shù)語間排列順序、修訂不妥規(guī)定以及增加缺失內(nèi)容、在交貨時(shí)間等的規(guī)定以及實(shí)務(wù)操作中做到與《聯(lián)合國(guó)國(guó)際貨物銷售合同公約》、國(guó)際統(tǒng)一私法協(xié)會(huì)《國(guó)際商事合同通則》和《跟單信用證統(tǒng)一慣例》(《UC