論劉震云小說的影視劇改編_7842.pdf

1、贛南師范學(xué)院碩士學(xué)位論文分類號(hào)：G密級(jí)：公開學(xué)校代碼：10418學(xué)號(hào)：120101001碩士學(xué)位論文論劉震云小說的影視劇改編ThestudyonLiuZhenyun’snovelberecomposedbymovie作者姓名：劉婷學(xué)院名稱：文學(xué)院一級(jí)學(xué)科名稱：中國(guó)語言文學(xué)二級(jí)學(xué)科名稱：中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)指導(dǎo)教師：陳昭明教授二○一五年四月十八日贛南師范學(xué)院碩士學(xué)位論文I摘要隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，社會(huì)的進(jìn)步，科學(xué)技術(shù)在人們生活中的作用越來越重要，它引

2、導(dǎo)著人們的生活走入一個(gè)全新的時(shí)代——圖像時(shí)代。圖像時(shí)代的到來為人們提供了新的閱讀體驗(yàn)和方式，這無疑給傳統(tǒng)中國(guó)文學(xué)帶來了前所未有的挑戰(zhàn)和沖擊。純文學(xué)的地位開始動(dòng)搖，對(duì)于創(chuàng)作純文學(xué)的作家也是一種打擊，一方面他們迫于市場(chǎng)和時(shí)代的壓力，要滿足大眾的審美要求，另一方面還要堅(jiān)守文學(xué)自己的陣地，不能輕易流俗。面對(duì)這種社會(huì)的轉(zhuǎn)型中國(guó)文壇上的作家給出了不同的反應(yīng)，大致可以將他們分為三種類型：依附類，即文學(xué)創(chuàng)作是為了影視；互動(dòng)類，即在保持文學(xué)創(chuàng)作的“精英性

3、”的同時(shí)與影視達(dá)到互動(dòng)；拒絕類，即對(duì)文學(xué)作品改編為影視作品保持著嗤之以鼻的態(tài)度。劉震云是“觸電”較早的一位當(dāng)代作家，他的作品多部被改編為影視作品，而且自己擔(dān)任自己作品的編劇，自己改編自己的作品。從《一地雞毛》的問世開始，劉震云隨后又創(chuàng)作了《手機(jī)》《我叫劉躍進(jìn)》等優(yōu)秀作品，取得了影視劇和小說的雙贏局面。他在創(chuàng)作時(shí)，既保持了冷靜的頭腦，沒有失去文學(xué)作品堅(jiān)守的“精英”陣地，同時(shí)又能很好的貼近生活，娛樂了“大眾”，將兩種不同藝術(shù)形式結(jié)合地相得益

4、彰。本文以大量的文本材料分析劉震云是如何在這種境況中找到平衡“精英文學(xué)”與“大眾文學(xué)”的途徑。第一章闡釋劉震云小說影視劇改編的背景原因；第二章分析劉震云小說的影視化特征；第三章展示劉震云小說改編后的影視世界；第四章揭示劉震云小說影視劇改編的局限性和啟發(fā)性。當(dāng)今時(shí)代是一個(gè)快速轉(zhuǎn)型的時(shí)代，小說和影視應(yīng)該也可以緊密結(jié)合，互相吸收和借鑒，不斷豐富和拓展創(chuàng)作方法和技巧，在互幫互助中共同成長(zhǎng)。劉震云作為當(dāng)代具有重要影響力的作家，積極適應(yīng)社會(huì)改革的轉(zhuǎn)