漢語中移位現(xiàn)象的語用學(xué)研究.pdf

1、山西大學(xué)碩士學(xué)位論文漢語中移位現(xiàn)象的語用學(xué)研究姓名：李楓申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)指導(dǎo)教師：于國棟20070601IntermsoftheflexibilityoftheChineselanguage，onenoticeablephenomenonismovementwhichreferstothedeliberatereplacementofthestaticpositionsofsyntacticconstitu

2、entswithoutaltcringtheinitialsyntacticrelationandsemanticmeaningforthepurposeofrealizingspecialpragmaticeffectsinactuallanguageuseThelinguisticphenomenonofmovementaboundsintheChineselanguage，butlittleattentionhasbeenpaid

3、toitnotmentioninganyresearchfromadynamicperspectiveTherefore，thisstudyattemptstomakearelativelycomprehensiveanalysisofmovementfromthepragmaticperspectiveconcenU鋤ingonthevariabilityadaptabilityandfunefionalityofmovementin

4、theChineselanguageMethodologicallyspeakingthisstudyismainlyaqualitativestudybasedonthedataselectedfromcontemporarynovels，playsnewspapersanddailyconversationsAndtheconceptualfiameworkiSconstruotcdonthebasisofJefVerschuere

5、n’S(1999)LinguisticAdaptationTheoryBearinginmindthethreepropertiesoflanguagewhichaleproposedbyJefVersehuerenwea陀toscrutinizethemeaningfunctioningofmovementbyansweringthefollowingthreequestionsnamelyhowshouldwedefineandde

6、limitatemovementWhydoesthecommunicatorchoosemovementasacommunicativestrategyAndwhatarcthecommunicativefunctionsthatthisstrategycanperformTobemore∞【觚：LthepresentstudyistobecatrieAoutfromthefollowingthreeaspects：Firstlybei

7、ngastrategyofcommunication，movementreliesonvariouslinguisticstructurestealizeitsfunctionsThusthecommunicatorneedstomanipulatehis／herlanguageSOastochooseaproperlinguisticstructurewhichCallhelphim／hercarryoutthisstrategyBa