黑夜與救贖——穆旦和丘特切夫詩歌之比較.pdf

1、浙江大學(xué)碩士學(xué)位論文黑夜與救贖——穆旦和丘特切夫詩歌之比較姓名：張銀枝申請學(xué)位級別：碩士專業(yè)：中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)指導(dǎo)教師：吳曉20060515浙江大學(xué)碩士學(xué)位論文AbstractMudanaChinesepoetinthe20thcentury，encounterTyutchevaRussianpoetinthe19thcenturyinMudan’sl砒eyearsAndhereafterMudan’swritingwasinfluenc

2、edbyTyutchevInfactwhetherinpoemexperienceorinpoemconceptiontherearemanysimilaritiesbetweenMudanandTyutchevDeeplynourishedbyGermancultureandfiteraturethepursuitofpoemartofsubjectiveobjectivecorrespondenceInakesTyutchev’sp

3、oempolysemousAndfromTSEliot’santiromanticismMudanfoundthearttechniqueofObjectiveCorrelativem她thethoughtofpoemmassiveThe骶螄ofdarknessandredemptionisconnotationrootedinMudan’sandTyutchev’spoemsTheyconsciouslya【p螂shumanconfu

4、sionandheartstrugglewithrealityTheirpeomsboth仃iedteturnhometownchildhoodandseekheartcomfortfTomrefglonredemptionbutinvainMudan’spoemsaredosetopeopkandreflectepochcontentwhileTyutchev’8areinclinedtohumunmadeparadiseofpoem

5、artThecommunicationbetweenMudanspoemfeelingandTyutchev’Sprovesthispoint：inthehistoryofhumanpoemalmostantheseexcellentpoetsdisdaindarknightofrealtywiththeirownlnanneroTheyignieahopefightofheartstruggleformankin&Whilethetr