英漢致使結(jié)構(gòu)的對比研究.pdf

1、致使或使役，是人類概念化過程中的基本范疇之一，是人類語言中的一個普遍現(xiàn)象。自從20世紀(jì)中期以來，致使結(jié)構(gòu)就一直是語言學(xué)領(lǐng)域的熱點話題，有許多語言學(xué)家從不同的角度對其進行研究，如認知語言學(xué)，類型學(xué)，語義學(xué)以及句法學(xué)等等。在對比分析方面，英語的致使結(jié)構(gòu)常被拿來與日語、法語、西班牙語等語言中的致使結(jié)構(gòu)進行比較，然而與中文的使役結(jié)構(gòu)的比較研究還相對較少。雖然研究者們已從不同角度對致使結(jié)構(gòu)進行了分析，但大部分都處于描寫性質(zhì)，并未從對比分析的角度在

2、句法層面上對致使結(jié)構(gòu)給予充分的解釋，同時總結(jié)出英漢致使結(jié)構(gòu)的共性和差異。本文旨在“最簡方案”的VP殼理論框架下發(fā)展了輕動詞理論，提出隱性輕動詞假設(shè)。在此假設(shè)的基礎(chǔ)上對比分析英漢致使結(jié)構(gòu)的句法結(jié)構(gòu)，同時探索并解釋英漢致使結(jié)構(gòu)存在的共性；并通過對比分析總結(jié)出英漢致使結(jié)構(gòu)的差異，從文化角度解釋其存在的原因。以期對后續(xù)研究有所啟發(fā)。
　　本論文共包含五個部分。第一部分對研究背景，研究目的、意義，研究問題,研究方法以及本論文的章節(jié)安排等作了