已閱讀1頁，還剩69頁未讀， 繼續(xù)免費閱讀
版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、術(shù)語翻譯是理論翻譯首先遇到的棘手問題，難度高、意義重、對譯者要求高。能否正確處理每一個術(shù)語，關(guān)系到整篇翻譯的成敗，也決定著翻譯交流程度的高低。隨著中國不斷引入西方的語言學文獻，語言學術(shù)語翻譯成為了一個重要的翻譯領(lǐng)域。然而術(shù)語不統(tǒng)一的現(xiàn)象卻隨處可見。關(guān)于術(shù)語翻譯的標準也眾說紛紜。
本項目通過對CDA學術(shù)論文的翻譯實踐，發(fā)現(xiàn)漢語中術(shù)語“critical discourseanalysis”譯名不一致的問題。為解決問題，本項目從
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽，若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- A Critical Analysis of Notice Discourse.pdf
- Language，Discourse and Ideology：critical Discourse Analysis of News Reports.pdf
- A Critical Discourse Analysis of GM in Downton Abbey.pdf
- A Critical Discourse Analysis on News Reports of Greek Referendum.pdf
- A Critical Discourse Analysis of Gender Relations in The Age of Innocence_37539.pdf
- A Critical Discourse Analysis of Conflict Talks In The Merchant of Venice_20810.pdf
- Gender Ideology in Sports News DiscoursE-A Critical Discourse Analysis on NBA and WNBA News Reports.pdf
- A Critical Discourse Analysis of News Reports on Immigration in New York Times.pdf
- A Critical Discourse Analysis of the Diverse Discourses in X Marine Service Corporation.pdf
- Critical Discourse Analysis of American Economic Review Post Financial Crisis in 2008.pdf
- Autonomy and Constraint- A Critical Discourse Analysis of the Institutional Context for Teacher Development.pdf
- Questions and Power Relations in Workplace Meetings-Based on Critical Discourse Analysis of Data from an American Reality Show.pdf
- Critical Discourse Analysis of Press Conference Language-A Case Study of Language in Obama’s First News Conference.pdf
- The Critical Discourse Analysis of Political News and Its Implications for College English Writing-From the Figure-Ground Theor.pdf
- Towards a Stylistic Analysis of Text as Discourse.pdf
- Functional Discourse Analysis of Twitter News.pdf
- An Analysis on Cloze Test in NETEM from the Perspective of Discourse Analysis.pdf
- A Multimodal Discourse Analysis of the Filmic Discourse Pleasant Goat and Big Big Wolf.pdf
- A Discourse Approach to Character Analysis in Drama.pdf
- Analysis of Vague Expressions In English Political Discourse.pdf
評論
0/150
提交評論