泰國(guó)勿洞市漢語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)的調(diào)查與研究.pdf

1、泰國(guó)勿洞市漢語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)的調(diào)查與研究重慶大學(xué)碩士學(xué)位論文（專業(yè)學(xué)位）學(xué)生姓名：趙靈指導(dǎo)教師：趙成平教授學(xué)位類別：漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士重慶大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院二O一七年五月重慶大學(xué)碩士學(xué)位論文中文摘要I摘要近幾年來(lái)，我國(guó)綜合國(guó)力不斷提高，在國(guó)際上，經(jīng)濟(jì)、政治、文化、科技以及體育等方面的影響力越來(lái)越大。隨著中泰雙方的經(jīng)濟(jì)文化交流越來(lái)越頻繁，泰國(guó)的漢語(yǔ)教育事業(yè)在經(jīng)濟(jì)全球化浪潮中，保持著穩(wěn)步持續(xù)健康地發(fā)展。而泰國(guó)的漢語(yǔ)教學(xué)，不管在學(xué)習(xí)者數(shù)量還是在教學(xué)質(zhì)量上

2、比起世界上其他國(guó)家，都具有領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)。但是不能否認(rèn)，在泰國(guó)南部一些較偏遠(yuǎn)的地區(qū)，仍然存在著許多影響穩(wěn)步發(fā)展的問題亟需解決。泰國(guó)勿洞市是泰南邊境與馬來(lái)西亞交界處的一座城市，聚居著泰人、馬來(lái)人和華人。常住人口中有80%都是廣西移民，所以又被稱為“廣西村”。正是由于華僑華人在當(dāng)?shù)鼐用裰姓加泻芨叩谋壤偌由洗罅狂R來(lái)西亞華人游客的來(lái)訪，當(dāng)?shù)氐臐h語(yǔ)發(fā)展才得以繁榮，也讓勿洞市的漢語(yǔ)教育享譽(yù)全泰國(guó)。筆者利用在勿洞市孔子學(xué)院做志愿者的機(jī)會(huì)，對(duì)這里的漢語(yǔ)教

3、育的現(xiàn)狀和發(fā)展形勢(shì)做了深入的了解。語(yǔ)音教學(xué)在對(duì)外漢語(yǔ)要素教學(xué)中的地位舉足輕重，是整個(gè)漢語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ)和最直觀的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。本文從漢語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)入手，通過選擇勿洞的一所公立小學(xué)，一所公立中學(xué)和一所華校，以及勿洞市孔子學(xué)院的部分學(xué)生，進(jìn)行了漢語(yǔ)語(yǔ)音調(diào)查和問卷調(diào)查，同時(shí)還對(duì)部分教師進(jìn)行了訪談，結(jié)果發(fā)現(xiàn)勿洞市的漢語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)還存在許多問題，包括:漢語(yǔ)語(yǔ)音課程設(shè)置不完善、漢語(yǔ)語(yǔ)音教學(xué)時(shí)間短、缺乏漢語(yǔ)語(yǔ)音相關(guān)教材教具以及沒有科學(xué)完整的考核標(biāo)準(zhǔn)等。通過分析這