詞類轉(zhuǎn)變與辭書編纂.pdf

1、本文從辭書編纂的角度,對(duì)古代漢語(yǔ)中名動(dòng)詞類轉(zhuǎn)變的情況進(jìn)行了分類考察,在區(qū)分名動(dòng)詞類轉(zhuǎn)變性質(zhì)的基礎(chǔ)上,指出屬于兼類的情況辭書編纂時(shí)應(yīng)加以收錄,而活用的情況則不應(yīng)收錄。基于上述思想,對(duì)《漢語(yǔ)大字典》和《漢語(yǔ)大詞典》兩部辭書收錄名動(dòng)詞類轉(zhuǎn)變的情況進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)研究。全文除緒論和結(jié)論外,共分為八章。
　　緒論。主要包括選題價(jià)值、研究現(xiàn)狀、研究思路和語(yǔ)料來(lái)源四個(gè)方面。
　　第一章,詞類轉(zhuǎn)變的性質(zhì)與辭書編纂。(1)名詞動(dòng)用的語(yǔ)義基礎(chǔ)。提出,

2、特征義來(lái)源于體貌、性狀的名詞不能用作動(dòng)詞,而來(lái)源于動(dòng)作的則可。(2)名動(dòng)轉(zhuǎn)類的活動(dòng)范圍。名動(dòng)轉(zhuǎn)類時(shí),若與同類的詞語(yǔ)在引申方式上同屬一個(gè)意義范圍,則屬于兼類,否則為活用。(3)名動(dòng)詞類轉(zhuǎn)變與辭書編纂。指出辭書編纂時(shí)兼類應(yīng)收,而活用則不應(yīng)收錄。
　　第二章至第八章根據(jù)第一章提出的辭書對(duì)詞類轉(zhuǎn)變的收錄原則,分別討論了動(dòng)物名詞、器具名詞、自然名詞、形體名詞、衣食名詞、建筑名詞與抽象名詞等八類名詞的詞類轉(zhuǎn)變與辭書編纂的關(guān)系。具體做法是,首先

3、對(duì)每類名詞的詞類轉(zhuǎn)變?cè)凇稘h語(yǔ)大詞典》、《漢語(yǔ)大字典》、《辭源》(修訂本)、《古代漢語(yǔ)詞典》等四部語(yǔ)文辭書中的收錄情況進(jìn)行了調(diào)查分析,然后把每類名詞的詞類轉(zhuǎn)變又分為名轉(zhuǎn)動(dòng)詞和動(dòng)轉(zhuǎn)名詞兩類,在此基礎(chǔ)上,對(duì)這兩類詞類轉(zhuǎn)變的詞義引申方式;詞類轉(zhuǎn)變的性質(zhì),即是名動(dòng)兼類還是名動(dòng)活用;辭書是否應(yīng)該收錄等問題進(jìn)行了深入的探討,得出了一些新的結(jié)論。
　　結(jié)論?？偨Y(jié)全文的主要觀點(diǎn),并對(duì)《漢語(yǔ)大字典》和《漢語(yǔ)大詞典》兩部辭書收錄名動(dòng)詞類轉(zhuǎn)變的情況進(jìn)行了