留學(xué)生使用漢語(yǔ)名量詞“個(gè)”的偏誤分析.pdf

1、漢語(yǔ)名量詞數(shù)量多，用法復(fù)雜，應(yīng)用廣泛，是漢語(yǔ)的一大特色?！皞€(gè)”在名量詞中是比較特殊的一個(gè)，它在口語(yǔ)交際中起著突出的作用，是量詞中使用最頻繁的一個(gè)，也是留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)時(shí)最先習(xí)得的量詞。正是由于“個(gè)”的使用廣泛，使得留學(xué)生時(shí)常出現(xiàn)各種偏誤，比如該用時(shí)而沒用;不該用時(shí)而用;或?qū)ⅰ皞€(gè)”與其它名量詞誤用等。
　　本文以北京語(yǔ)言大學(xué)HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)中有關(guān)“個(gè)”的偏誤語(yǔ)料為分析對(duì)象，對(duì)所選語(yǔ)料進(jìn)行篩選整理，分類考察。同時(shí)以“個(gè)”為例，指出留

2、學(xué)生使用常用名量詞時(shí)產(chǎn)生偏誤的原因，并在此基礎(chǔ)上提出一些關(guān)于名量詞教學(xué)的相關(guān)建議以供教學(xué)參考。
　　全文共四個(gè)部分，第一部分緒論主要交代了選題緣由和意義，同時(shí)論述了前人有關(guān)量詞和“個(gè)”在本體和對(duì)外漢語(yǔ)方面的研究成果。第二部分對(duì)所選偏誤語(yǔ)料進(jìn)行篩選整理，歸納出誤加、遺漏、誤代三種偏誤類型，在分析誤代偏誤時(shí)，兼談其它一些常用名量詞的用法。第三部分針對(duì)第二部分的分析結(jié)果，以“個(gè)”為例，從五個(gè)方面指出留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)名量詞出現(xiàn)偏誤的原因。第