2004TIME對中國國家形象的構(gòu)建.pdf

1、國家形象是指其他國家(包括個人、組織和政府)對該國的綜合評價和總體印象。我們在這里所討論的國家形象是指國際性新聞媒體通過新聞報道和言論所塑造的我國的國家形象，也就是說，是關(guān)于我國的媒體國家形象，是國際輿論對我國的總體評價或總體印象。當(dāng)前的國際輿論是由西方媒體主導(dǎo)的。美國媒體對國際輿論有著舉足輕重的影響。目前，我們國內(nèi)的媒體有了長足的發(fā)展，但還不能夠達(dá)到影響甚至左右國際輿論的高度。因此，我國的國家形象在相當(dāng)程度上是由西方媒體所構(gòu)建的。TI

2、ME是美國乃至世界影響最大的新聞周刊，有世界“史庫”(historytank)之稱。1898年出生于中國的亨利·盧斯(HenryRLuce)和布里頓·哈登(BritonHardden)共籌資6.8萬美元于1923年3月創(chuàng)辦了一份新聞周刊——TIME。TIME發(fā)展迅速，從1923年到1929年，銷量由17000份左右猛增至25萬份。從上個世紀(jì)40年代起，TIME先后在拉丁美洲和加拿大出版海外版，1963年其海外版已發(fā)展到9個國家和地區(qū)，發(fā)

3、行量達(dá)到300萬份。而1964年該刊在美國本土的發(fā)行量就達(dá)300萬份。到1986年時代公司和華納公司合并的前兩年，發(fā)行量已達(dá)2300萬份，從而成為世界上最有影響力的新聞周刊。TIME自創(chuàng)刊以來形成了其獨(dú)特的風(fēng)格：報道國際化和類化、慢新聞、新聞報道傳記化以及極強(qiáng)的主觀性等。無論在美國國內(nèi)還是在國際范圍內(nèi)，TIME在詮釋國際新聞的同時也極大地影響著國際輿論。因?yàn)橹忻捞厥獾膰谊P(guān)系以及歷史、文化、價值觀等差異，TIME對中國的新聞覆蓋有著鮮明

4、的特點(diǎn)，它對中國國家形象的構(gòu)建是只巨大的“看不見的手”(invisiblehand)。通過精選主題、控制篇幅、運(yùn)用插圖、斟酌措辭等新聞手段進(jìn)行精心的議程設(shè)置，很大成程度上左右了TIME讀者對中國問題的解讀和認(rèn)識。 TIME對中國的政治類新聞覆蓋主要體現(xiàn)在以下幾個方面：臺灣、香港和西藏問題、國內(nèi)政治、國家關(guān)系等，其突出特點(diǎn)是通過自身強(qiáng)大的媒介影響力左右國際輿論，進(jìn)而妖魔化中國，最后在國際上構(gòu)建起一個“專制、落后、腐敗的極具威脅性的

5、社會主義無賴”的國家形象。綜合分析TIME涉華政治報道，我們不難看出形成這些帶有偏見的新聞報道的原因：冷戰(zhàn)思維、歷史文化傳統(tǒng)的差異、文明沖突和宗教情結(jié)、媒體的無知以及媒體固有的缺陷等。隨著國際一體化和多極化的趨勢更加明朗，如此的國家形象給我們的外交、經(jīng)濟(jì)、文化等各個方面都造成了負(fù)面影響。怎樣做才能盡快改變現(xiàn)狀，為我國經(jīng)濟(jì)繁榮和21世紀(jì)中華民族的偉大復(fù)興鋪路架橋；怎樣做才能盡快改變現(xiàn)狀，在國際輿論的陣勢中聽到我們自己的聲音。分析、透視TI