投資者常見(jiàn)金融詞匯英漢對(duì)照

1、1投資者常見(jiàn)金融詞匯英漢對(duì)照投資者常見(jiàn)金融詞匯英漢對(duì)照ABS資產(chǎn)擔(dān)保證券（AssetBackedSecurities的英文縮寫(xiě)）Accelerateddepreciation加速折舊Accept承兌人；受票人；接受人Accommodationpaper融通票據(jù)；擔(dān)保借據(jù)Accountspayable應(yīng)付帳款A(yù)ccountsreceivable應(yīng)收帳款A(yù)ccrualbasis應(yīng)計(jì)制；權(quán)責(zé)發(fā)生制Accruedinterest應(yīng)計(jì)利息Accr

2、editedInvests合資格投資者；受信投資人指符合美國(guó)證券交易委員(SEC)條例，可參與一般美國(guó)非公開(kāi)(私募)發(fā)行的部份機(jī)構(gòu)和高凈值個(gè)人投資者Accreditvalue自然增長(zhǎng)值A(chǔ)ccrediting本金增值適用于多種工具，指名義本金在工具（如上限合約、上下限合約、掉期和互換期權(quán)）的期限內(nèi)連續(xù)增長(zhǎng)。ACE美國(guó)商品交易所AcidTestRatio酸性測(cè)驗(yàn)比率；速動(dòng)比率Acrosstheboard全面一致；全盤(pán)的Actingincon

3、cert一致行動(dòng)；合謀Activeassets活動(dòng)資產(chǎn)；有收益資產(chǎn)Activecapital活動(dòng)資本Actualmarket現(xiàn)貨市場(chǎng)Actuary精算師；保險(xiǎn)統(tǒng)計(jì)專(zhuān)家ADB亞洲開(kāi)發(fā)銀行(AsianDevelopmentBank的英文縮寫(xiě))ADR美國(guó)存股證；美國(guó)預(yù)托收據(jù)；美國(guó)存托憑證(參見(jiàn)AmericanDeposityReceipt欄目）ADS美國(guó)存托股份(AmericanDeposityShare的英文縮寫(xiě))Advalem從價(jià)；按值A(chǔ)

4、ffiliatedcompany關(guān)聯(lián)公司；聯(lián)營(yíng)公司Afterdate發(fā)票后，出票后Aftermarket后市[股市]指某只新發(fā)行股票在定價(jià)和配置后的交易市場(chǎng)。市場(chǎng)參與者關(guān)注的是緊隨的后市情況，即頭幾個(gè)交易日。有人把后市定義為股價(jià)穩(wěn)定期，即發(fā)行結(jié)束后的30天。也有人認(rèn)為后市應(yīng)指穩(wěn)定期過(guò)后的交易市況。然而，較為普遍的是把這段時(shí)期視為二級(jí)市場(chǎng)Agedependency(ratio)年齡撫養(yǎng)比率AGM周年大會(huì)(AnnualGeneralMeet

5、ing的英文縮寫(xiě))Agreement協(xié)議；協(xié)定Allnoneder整批委托Allocation分配；配置3一種由現(xiàn)金信用工具和掉期組成的一籃子工具，這種互換將非票面值工具（債券或貸款）的現(xiàn)金流轉(zhuǎn)換為票面值（浮動(dòng)利率）結(jié)構(gòu)。資產(chǎn)掉期通常將固定利率債券轉(zhuǎn)換為票面值浮動(dòng)利率債券。但交叉貨幣資產(chǎn)掉期也十分常見(jiàn)，它們將現(xiàn)金流從一種貨幣轉(zhuǎn)換為另一種貨幣。Assignmentmethod轉(zhuǎn)讓方法；指定分配方法AssociationofSouthEas

6、tAsianNations(ASEAN)東南亞國(guó)家聯(lián)盟（東盟）；東南亞國(guó)家協(xié)會(huì)（東協(xié)）；亞細(xì)安ASEAN目前有10個(gè)成員國(guó)，包括：菲律賓、馬來(lái)西亞、泰國(guó)、汶萊、新加坡、印度尼西亞、越南、緬甸、寮國(guó)和柬埔寨。ASX澳大利亞證券交易所Atthemoney平價(jià)[期權(quán)]執(zhí)行價(jià)格被設(shè)定為與基礎(chǔ)工具的現(xiàn)行市場(chǎng)價(jià)格相同。AucklStockExchange奧克蘭證券交易所Auctionmarket競(jìng)價(jià)市場(chǎng)Authizedcapital法定股本；核準(zhǔn)資

7、本Authizedfund認(rèn)可基金Authizedrepresentative授權(quán)代表AustralianOptionsMarket澳大利亞期權(quán)交易所AustralianStockExchange澳大利亞證券交易所Backdolisting借殼上市Backendload撤離費(fèi)；后收費(fèi)用Backoffice后勤辦公室BacktobackFXagreement背靠背外匯協(xié)議Balanceofpayments國(guó)際收支平衡；收支結(jié)余Balanc

8、eoftrade貿(mào)易平衡Balancesheet資產(chǎn)負(fù)債表Balloonmaturity期末放氣式償還Balloonpayment最末期大筆還清BankBankerBanking銀行；銀行家；銀行業(yè)BankfInternationalSettlements(BIS)國(guó)際結(jié)算銀行Bankruptcy破產(chǎn)Baseday基準(zhǔn)日Baserate基準(zhǔn)利率BaselCapitalAccd巴塞爾資本協(xié)議BasisPoint(BP)基點(diǎn)；點(diǎn)子一個(gè)基點(diǎn)等