德語(yǔ)跟第三格賓語(yǔ)的動(dòng)詞

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-----傾情為你奉上專(zhuān)心---專(zhuān)注---專(zhuān)業(yè)接第三格賓語(yǔ)的動(dòng)詞 接第三格賓語(yǔ)的動(dòng)詞以下這些動(dòng)詞存在一個(gè)共同的特點(diǎn)，那就是它們后面都必須跟一個(gè)第三格 名詞來(lái)做它們的賓語(yǔ)。具體我們將逐詞闡述：ab/raten = ab ( 離開(kāi) 離開(kāi) ) + raten ( 建議 建議 ) 勸阻 勸阻……( 人 )做……z. B. Meine Mutter hat mir vom Studium abgeraten.Seine Elte

2、rn hat ihm von der Ehe abgeraten.ab/sagen = ab ( 離開(kāi) 離開(kāi) ) + sagen ( 說(shuō) ) 回絕某人 回絕某人z. B. Eigentlich will ich sie zum Abendessen einladen, aber sie hat mir abgesagt.Der Sohn hat seiner Mutter abgesagt, weil sie ihm kein

3、Taschengeld gab.ähneln + D 與......相像 相像/相似 相似z. B. Der Tiger ähnelt meiner Katze.Deine Tochter ähnelt ihrem Großvater.an/gehören = an ( 緊挨著 緊挨著 ) + gehören ( 屬于 屬于 ) 屬于 屬于......組織 組織/為.

4、.....成員 z. B. Mein Freund gehöret einem Fußballverein an der Universität an.Vor einigen Jahren hat er der Partei angehört.an/passen = an ( 緊挨著 緊挨著 ) + passen ( 適合 適合 ) 適應(yīng) 適應(yīng)......z. B. Ich muss m

5、ich so bald wie möglich der neuen Situation anpassen.Nach ein paar Jahren hat er sich schon dem Klima in Deutschland angepasst.an/schließen = an ( 緊挨著 緊挨著 ) + schließen ( 關(guān)閉 關(guān)閉 ) 加入 加入/同意 同意......的意見(jiàn) 意見(jiàn)

6、 z. B. Endlich hat sich Rußland der Nato angeschlossen.Nach einer langen Diskussion schloss er sich meiner Meinung an.antworten + D 回答 回答....../答復(fù) 答復(fù)......z. B. Ich habe ihm einen Brief geschrieben, aber er hat

7、 mir noch nicht geantwortet.auf/fallen = auf ( 在......上面 上面 ) + fallen ( 落下 落下 ) 使......引人注目 引人注目/關(guān)注 關(guān)注z. B. Seine Sprachfertigkeit ist mir aufgefallen.Es fällt mir auf, dass er jeden Tag über 12 Stunden ar

8、beitet.精選優(yōu)質(zhì)文檔-----傾情為你奉上專(zhuān)心---專(zhuān)注---專(zhuān)業(yè)entfliehen = ent ( 去除 去除 ) + fliehen ( 逃跑 逃跑 ) 逃避 逃避/躲開(kāi) 躲開(kāi)z. B. Der Chef will seiner Verantwortung entfiehen.Wenn wir auf dem Land leben, können wir dem Lärm und der Vers

9、chumutzung der Großstadt entfliehen.entsprechen = ent ( 去除 去除 ) + sprechen ( 說(shuō) ) 與......相符合 相符合/與......一致 z. B. Die Tatsache entspricht der Statistik nicht.Seine Beschreibung vom Dieb entspricht disem Mann.ersche

10、inen = er ( 完成 完成 ) + scheinen ( 似乎 似乎 ) 看上去 看上去....../貌似 貌似......z. B. Seine Reaktion erschien mir verdächtig.Sie erscheint mir sehr müde.fehlen + D 缺少 缺少....../缺乏 缺乏......z. B. Mir fehlt ein großes

11、 Auto.Das Wasser fehlt der Stadt.Es fehlt mir an nichts.Es fehlt diesem Land an der Windenergie.fern/bleiben = fern ( 遠(yuǎn)離 遠(yuǎn)離 ) + bleiben ( 逗留 逗留 ) 遠(yuǎn)離 遠(yuǎn)離....../不參與 不參與......z. B. Seit Tagen ist er dem Unterricht ferngeb

12、lieben.Er blieb dem Streit zwischen seinem Vater und seiner Mutter fern.folgen + D 跟從 跟從....../聽(tīng)從 聽(tīng)從......z. B. Bitte folgen Sie mir !Wir müssen den Meinungen des Chefs folgen.gefallen + D 使......喜歡 喜歡z. B. Da

13、s Auto gefällt mir seht gut.Es gefällt mir nicht, jeden Tag sehr früh aufzustehen.Mir gefällt, dass wir jeden Monat einen Ausflug machen.gegenüber/stehen = gegenüber ( 相對(duì) 相對(duì)/反對(duì) 反對(duì) ) + stehen

14、 ( 站 ) 站在......對(duì)面/反對(duì) z. B. Als sie um die Ecke bog, stand sie plötzlich einer alten Freundin gegenüber.Er steht meinem Arbeitsplan gegenüber.gehorchen + D 聽(tīng)從 聽(tīng)從...... ( 人 )/順從 順從......的意見(jiàn) 的意見(jiàn)z. B.