禪宗與宋詩(shī)話“語(yǔ)言意識(shí)”的形成

1、華中師范大學(xué)碩士學(xué)位論文禪宗與宋詩(shī)話“語(yǔ)言意識(shí)”的形成姓名：劉晶申請(qǐng)學(xué)位級(jí)別：碩士專業(yè)：文藝學(xué)指導(dǎo)教師：孫文憲20100401A b s t r a c tS o n g ( 1 9 6 0 —1 2 7 9 A D ) i so n e o f t h em o s tp r o s p e r o u sp e r i o d so ft h ep o e t r yc r i t i c i s mi nt h eh i s t

2、o r yo fa n c i e n tl i t e r a r yc r i t i c i s m ．A sa l li m p o r t a n tv e h i c l ef o rp o e t r yc r i t i c i s m ，p o e t i c a lt a l k sh a sb e e n t h e f o c u s o fm a n y s t u d i e s ．Z e nB u d d

3、h i s m ，a si tb e c a m e a d a p t e d t oC h i n e s ec u l t u r e ，a l s o w e l ld e v e l o p e d i nS o n g D y n a s t y , d i v i d i n gi n t om a n y s c h o o l s ，b e i n gS Op o p u l a ri nl i t e r a t i

4、a n d o f f i c i a l d o mt h a t t a l k i n ga b o u t Z e n b e c a m e a c o m m o n p r a c t i c ef o rt h e m ．I nt h i sw a y , t h eZ e n t h o u g h t s w e r er e f l e c t e di nt h e p o e m sc r e a t e di

5、 nS o n gD y n a s t y ．I nS o n g D y n a s t y , Z e nB u d d h i s md e v e l o p e ds o m en e wt h o u g h t sb a s e do nt h eZ e n ’Ss t y l e ．T h o s e w e r et h e t h o u g h t so f e a c h7 ．z ns c h o o l s

6、，a n dm o s t o f w h i c h w e r ea b o u tl a n g u a g e a n d w o r d s ．I nt h es a m e p e r i o d ，t h ec r i t i c ss h o w e d t h e i rc o n c e r n o nt h el a n g u a g eo fp o e t r ya n d t h ec o m p o s i

7、 n g r u l e si nt h e i rp o e t i ct a l k s ．A c t u a l l yt h em u t u a li n f l u e n c eb e t w e e n Z e n B u d d h i s m ’Sn e w t h o u g h t sa b o u tl a n g u a g ea n dw o r d s a n d t h e f o c u s o nt

8、 h el a n g u a g eo f p o e t r y a n dt h ec o m p o s i n g r u l e sl e a d e d t ot h ed e v e l o p m e n tf o r b o t l lo f t h e m ，h o w e v e r , t h i sp a p e r w i l lb em a i n l y o nt h eZ e n B u d d h

9、i s m ’Sn e w t h o u g h t sa b o u tl a n g u a g ea n d w o r d s i n f l u e n c e t of o r m a t i o no f l a n g u a g ea w a r e n e s si np o e t i ct a l k si nS o n g D y n a s t y ．A f t e rs o r t i n go u tt

10、 h eZ e n t h o u g h t so f e a c hs c h o o la n da n a l y z i n gs o m e t e r m sw h i c ha r er e f l e x i n g t h o s et h o u g h t s ，t h ec o m p a r i s o nb e t w e e n t h et h o u g h t so f e a c h s c h

11、o o la n d t h o s eZ e n - r e l a t e dt e r m si np o e t i ct a l k sw i l l b ec a r r i e do u t b yu s i n gt h e t h e o r i e s o fl i t e r a r y ,l i n g u i s t i c s a n dr e l i g i ∞t oa n a l y z e t h e

12、Z e n ’S i n f l u e n c eo nt h ef o r m a t i o no f l a n g u a g ea w a r e n e s s i np o e t i c t a l k s i nS o n gD y n a s t y ．T h e p a p e r i s d i v i d e di n t ot h r e ep a r t s ，i n c l u d i n gt h e

13、i n t r o d u c t i o n ，t h et e x t , a n dt h ec o n c l u s i o n ．T h ef i r s tp a r tm a i n l yi n t r o d u c e st h ed e v e l o p m e n to fZ e n B u d d h i s mi nS o n gD y n a s t ya sw e l la st h ep r o s

14、 p e r o u s n e s so fp o e t i ct a l k s ．T h et e x t ，a st h es e c o n dp a r t ，i sd i v i d e di n t ot h r e ec h a p t e r s ．C h a p t e rIp r o v e st h a t a n a l y z i n g p o e t i c sm e t a p h o r i c

15、a l l y w i t hZ c n i nt h ep o e t i ct a l k ss h o w st h ef o c u s o nt h el a n g u a g eo f p o e t r y a n d t h ec o n s c i o u s l ya d o p t i o no fZ e n t h o u g h tb yi n t r o d u c i n gt h ea r i s i

16、n go fY u n m e n s c h o o li n S o n g D y n a s t ya n d a n a l y z i n g t h et e r m si np o e t i ct a l k s s u c ha st h r e es e n t e n c e s 玩Y u n m e ns c h o o l , f l e x i b l em e a n s a n d v i v i d

17、n e s s a n d q u i c k n e s s ．C h a p t e r I Ie x p o u n d s t h eW e n z i - Z e n i nS o n g D y n a s t ya sw e l la sa n a l y z e st h et e r m si np o e t i c t a l k sl i k et h ec o r e o f a s e n t e n c e

18、 , t o u c h i n g a ni r o na n d t u r n i n g i ti n t og o l d , a n d s e i z i n gt h ee m b r y oa n d Z e n g i n gt h eb o n et op r o v e t h a tt h eZ e nt h o u g h t se s p e c i a l l y t h ew e n z i Z e n

19、h a s a n e f f e c t o nt h et e n d e n c y o fc a r r y i n g o u ts y n t a c t i c a n a l y s i s o n p o e t r y i n S o n g D y n a s t y ．C h a p t e r I I I a n a l y z e s M o z h a o —Z e n ,K a n h u a —Z e

20、ni nZ e n t h o u g h t sa n d t h eq u i e t n e s sa n d s i l e n c e , f r e ef r o m t h es y n t a xt op r o v et h a t t h e p o e t i n t h a tp e r i o d h a da l r e a d yb e e n a w a r eo ft h e d i f f e r e