現(xiàn)代繪本的形式語(yǔ)言研究

1、現(xiàn)代繪本的形式語(yǔ)言研究T h e R e s e a r c h o nF o r m L a n g u a g e o fM o d e r n P i c t u r e B o o k作者：章蓬霞W r i t e r ： Z h a n g P e n g x i a學(xué)位類別：文學(xué)D e g r e e T y p e ：L i t e r a t u r e學(xué)位級(jí)別：碩士D e g r e e L e v e l ：M a

2、s t e r學(xué)科專業(yè)：美術(shù)學(xué)( 藝術(shù)設(shè)計(jì))D i s c i p l i n e ：F i n e A r t s ( A r tD e s i g n )學(xué)位授予單位：浙江師范大學(xué)D e g r e e a w a r d e d ：Z h e j i a n g N o r m a l U n i v e r s i t y指導(dǎo)教師：李林瑤I n s t r u c t o r ：L i L i n f a n論文提交日期：2 0

3、 1 3 年5 月1 5 日P a p e rS u b m i s s i o n D a t e ：M a y 15 t h ，2 0 13T H E R E S E A R C H 0 N F O R M L A N G U A G EO F M O D E R N P I C T U R E B 0 0 KA B S T R A C TA tt h et u r no f t h ec e n t u r y ，a st h e

4、i n c r e a s i n g l yr a p i dd e v e l o p m e n t o f s c i e n c ea n dt e c h n o l o g y ，p e o p l e ’S p a c e o fl i f e b e c o m e sm u c hf a s t e r ．W i t h t h e r a p i ds p r e a d o fi n f o r m a t i

5、o ni n m o d e r ns o c i e t y ，w h e n al a r g ea m o u n to fi n f o r m a t i o np o u r s i n ，i t i sd i f f i c u l tt ou n d e r s t a n da n d d i g e s tt h e mi m m e d i a t e l y ，t h u s p e o p l ei sl o

6、o k i n gf o rm o r ei n t u i t i v e ，v i v i da n d e a s y —t o —r e a dc o n t e n t sw i t h i nt h ef l o o do f i n f o r m a t i o n ．I m a g e sC a nc a t e r t h e m o d e r nm o d eo f i n f o r m a t i o ni

7、n t e r p r e t a t i o nw i t hi t se a s y ，i n t u i t i v ew a y ，a n dg r a d u a l l yr e p l a c et h e n a r r a t i v ef u n c t i o no f t e x t s ．T h eg r a d u a l l ya p p r o a c h i n g o f p i c t u r ee

8、 r am a k e st h et r a d i t i o n a lt e x t r e a d i n gh a b i t sg r a d u a l l ya b a n d o n e db ym a n y p e o p l e ，a n dt h er e l a t i v e l ym o r ei n t u i t i v ep i c t u r er e a d i n gh a b i t s

9、a r ea c c e p t e db yp e o p l ef o rs o o n ，a n d p i c t u r e s c a nd i r e c t l ys t i m u l a t ep e o p l e ’S e y e s ．I ns u c ha ni m a g e s o c i e t yo rv i s u a lc u l t u r ee r a , p i c t u r eb o o

10、 k ss t a r tc o m i n gi n t o p e o p l e ’Sv i e w s ．B e c a u s e o ft h ea p p l i c a t i o n o f f i l m ，t e l e v i s i o n ，n e t w o r k a s w e l l a s a v a r i e t y o f m o d e r nc o m m u n i c a t i o

11、n se q u i p m e n t si n m o d e m s o c i e t y ，t h en a r r a t i v e f u n c t i o no fi m a g e si si n c r e a s i n g l y b e c o m i n gi m p o r t a n t ．T h e r e f o r e ，t h ec o m b i n a t i o n o fg r a p

12、 h i cd i a g r a mb a s e d o np i c t u r eb o o k s w i t hi t su n i q u ef o r mo f l a n g u a g ec o n t i n u e s t o a t t r a c tp e o p l e ’Sa t t e n t i o n ．A l o n gw i t h t h ea p p r o a c h o fp i c t

13、 u r eb o o k si n t o o u rl i v e s ，v a r i o u s t h e o r e t i c a ld i s c u s s i o n so fp i c t u r eb o o k sa p p e a r ．F r o m t h e d e f i n i t i o n ，w e c a ns e et h a t p i c t u r eb o o k s c e r t

14、 a i n l yh a v ea l o to f p i c t u r e si n s i d e ，b u t t h eb o o k s w i t h p i c t u r e sC a n ’te x p l a i nw h a ti sa p i c t u r e b o o k ，b e c a u s e e a c hp i c t u r ei np i c t u r eb o o k s a r

15、el i n k e da n d t h e yh a v ea c o m m o n t h e m e t or e f l e c t ．T h ed e v e l o p m e n t o f p i c t u r eb o o k s h a v ea b o u t10 0y e a r s ’h i s t o r y ，a n di nm o d e r ns o c i e t y ，a l o to fn

16、e wt e c h n o l o g y ，n e w m e d i a , n e wm a t e r i a l s ，a n dt h ee m e r g e n c eo fa n e w w a y o fr e a d i n g ，d e e p l ya f f e c t t h ed e v e l o p m e n to ft h ep i c t u r eb o o k s ，a n dt h ef

17、 o r m a ll a n g u a g eo f p i c t u r e b o o k sb e c o m e r i c h e r ．T h em o d e mp i c t u r eb o o k i s ac o m p r e h e n s i v ea r t f o r m ，t a k i n gi n t o a c c o u n tt h ef o r ml a n g u a g eo fl

18、 i t e r a t u r ea n da r t ，a sw e l la st h ev i s u a li m a g e sa r t ．I th a s i n t e r s e c t i o n sw i t ht h ec o m i cn o v e l s a n d i l l u s t r a t i o n s w h i c h a r e f a m i l i a r w i t h b y