中美日常生活中的文化差異_策略_第1頁
已閱讀1頁,還剩3頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

1、中美日常生活中的文化差異中美日常生活中的文化差異_策略策略一、中美之間日常生活中的文化差異現象1禁忌日常生活中不同的文化背景,禁忌也有很大差異。中國人見面聊天時喜歡詢問對方的年齡、收入、婚姻狀況及子女情況。而美國人卻認為這些方面屬于個人隱私,尤其詢問婦女的年齡會被認為是缺乏教養(yǎng)的不禮貌行為。由于諧音的緣故策略,中國人普遍喜歡數字6、8、9,而討厭數字4。而美國人認為13是不吉利數字,電影院的座位沒有13排,也沒有13號。了解了這一文化背

2、景,我們就會明白顯而易見的18層高樓怎么會有人住在19層呢?為什么明明13樓卻只見12?中國人卻不這樣認為,如鼎盛時期的姚明在休斯頓火箭隊效力時即身披13號球衣。2紅色在顏色方面,中華民族有崇尚紅色的心理。在漢文化中,紅色象征吉祥如意、喜慶歡樂免費論文。逢年過節(jié),紅燈高掛,家家要貼紅對聯婚嫁迎娶,披紅戴花,夫妻雙雙人洞房。紅雙喜、紅喜事寓意于一件令人高興的事。中國女孩也喜歡以紅取名。紅色還有濃郁的政治色彩,象征著革命和興旺。紅色還可以用

3、來表達情感,喻指惱怒、生氣、害羞、嫉妒,如面紅耳赤、臉紅脖子粗等。但紅色在西方人眼里,卻為不祥之兆。在英語中就有戰(zhàn)爭、流血、恐怖、憤怒、困境、放蕩等多種含義。所以美國人用赤字表示虧損,紅色警報還可以表示極端危急的狀況。個男人被另一個男人觸碰尤其會感到緊張。相互成了密友的女性可能手挽手地走路,但也只是偶爾為之。人們希望他人與自己至少有一臂之距免費論文。如果你越過這個限度,人家就會后退。這不是說人家不喜歡你,而是你進入了人家的范圍。中國人喜

4、愛一個小孩時,會親切地撫摸他她的頭部或摟摟抱抱,而對美國的孩子這樣做就會引起孩子媽媽的反感,盡管她們知道這種動作并無惡意,但在其文化中,這樣做被人認為是無禮的表現。二、應對中美日常生活中文化差異之策中美之間日常生活中的文化差異給兩國人們的相互理解和交流帶來了障礙,一定程度上影響了兩國之間的互惠互利。為了解決這一問題,達到雙贏的目的,我們應當做到:1加強學習和教育,增進文化交流隨著國際間文化交流的不斷擴大,人類各種文化差距的逐漸縮小,語言

5、作為文化的重要載體也受到同樣的影響策略,注重文化知識的學習,不僅能將新鮮元素注人本國文化之中,也能促進本國文化對外的傳播,實現跨文化交流的目的,加速文化全球化的進程。除了學習語言基本能力外,還要學習雙方的文化,因為詞語只有在一定的文化語境中才富有意義。2開展國際間交流,促進相互了解中美兩國應該開展各種形式的國際間交流活動。有條件的部門,可以采取請進來,走出去的形式。中國政府應該鼓勵中美兩國政府之間舉辦各種形式的民間藝術交流、企業(yè)洽談和博

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論