報任安書-原文-重點字詞翻譯

1、報任安任安書答信司馬遷司馬遷1.太史公太史公牛馬牛馬走司馬遷走司馬遷再拜言拜言.名作狀：像牛馬一樣名作狀：像牛馬一樣兩次兩次2.少卿少卿足下足下：曩者辱賜書，者辱賜書，教以慎于接物慎于接物，推，推對對方的尊稱對對方的尊稱從前從前用【狀后】用【狀后】賢進士為務(wù)。賢進士為務(wù)。意氣意氣勤勤懇懇，若勤勤懇懇，若望仆望仆不相師，相師，而用情意情意怨恨；我怨恨；我動作偏指一方動作偏指一方效法、學(xué)習(xí)效法、學(xué)習(xí)流俗人之言，仆非敢如此也。流俗人之言，仆非

2、敢如此也。請略陳略陳固陋固陋。闕然闕然久請允許請允許形作名形作名隔了很久隔了很久（固執(zhí)鄙陋的意見）（固執(zhí)鄙陋的意見）不報，幸勿為，幸勿為過?；貜?fù)回復(fù)責(zé)備責(zé)備本來本來有的人有的人比【狀后】比【狀后】因為因為所趨異也。太上不異也。太上不辱先，其次不先，其次不辱身辱身，其次不辱，其次不辱理趨求、追求趨求、追求使……受辱使……受辱使自己受辱使自己受辱色，其次不辱辭令，其次色，其次不辱辭令，其次詘體受辱，其次體受辱，其次易服受服受辱，辱，同“屈”