新視界大學英語綜合教程1-課后練習題答案(中譯英+英譯漢)

1、新視界大學英語綜合教程新視界大學英語綜合教程1練習題答案練習題答案句子翻譯句子翻譯UnitUnit11.她是個好學生，但她很害羞，又缺乏自信。(lackconfidence)Sheisagoodstudentbutsheisshylacksconfidence.2.他承認自己設定的目標不夠現實，因此考試成績也不夠理想。(confessrealistic)Heconfessedthathehadnotsetrealistictargets

2、goalssohedidnotdoaswellintheexamsashehadexpected.3.如何組織時間，如何結交新朋友是大學新生面臨的挑戰(zhàn)。(challengefacedwith)Howtoganizetimehowtomakefriendsarechallengesthatfreshmenarefacedwith.4.直到大學畢業(yè)我才認識到，學習并不是大學生活的全部，大學生活本可以更加豐富多彩。(itwasn’tuntil

3、…that…couldhavebeen)Itwasn’tuntilgraduationthatIrealizedcollegelifewasnotallaboutstudying.Itcouldhavebeenmecolful.5.大學是人生中最美好的時光。好好享受大學生活，因為這樣的時光不會再來。(enjoylife)Collegeyearsarethebestyearsofaperson’slife.Enjoyyourcollege

4、lifebecausethesemomentswillnevercomeagain.UnitUnit21.令很多家長感到困惑的是，為什么孩子們對洋快餐那么感興趣。(puzzlecrazyabout)GenerallyspeakingChinesepeoplearemereservedtheyarelessinclinedtotalktostrangers.4.正是他樂于助人的品德使他贏得了人們的尊重。(Itbe…that…earn)It

5、ishisvirtueofbeingreadytohelpothersthatearnshimpeople’srespect.5.他們之間建立了良好的關系，這給雙方都帶來了很多好處。(fromwhich)Theyestablishedagoodrelationshipfromwhichbothofthembenefitedalot.Unit4Unit41那些不贊成跨國婚姻的人認為，種族、宗教、文化的不同會引起很多家庭沖突。(approv

6、eofconflict)Thosewhodon’tapproveofmixedmarriagesbelievethatdifferencesinracereligionculturemayleadtomanyfamilyconflicts.2隨著全球化的發(fā)展，人們對跨國婚姻的偏見也正日益消除。(globalizationprejudiceremove)Withglobalizationtheprejudicesagainstmixedm

7、arriagesarebeingremovedfrompeople’sminds.3要想使婚姻成功，夫妻雙方都應學會在適當的時候做出讓步。(inderf)Inderfamarriagetosucceedbothhusbwifeshouldlearntocompromiseattherighttime.4有的人認為最浪漫的愛情是一見鐘情。(Itisbelievedthat…)Itisbelievedbysomepeoplethatthem