文獻翻譯-低溫脅迫下磷肥對水稻耐寒性及相關生理參數(shù)的影響

1、低溫脅迫下磷肥對水稻耐寒性及相關生理參數(shù)的影響低溫脅迫下磷肥對水稻耐寒性及相關生理參數(shù)的影響侯立剛，陳文福，趙國臣，馬巍，齊春艷，劉亮，孫洪嬌1.沈陽農(nóng)業(yè)大學水稻研究所，沈陽100866中國2.吉林省農(nóng)科院水稻研究所吉林，公主嶺，136100，中國摘要摘要：本文旨在研究磷肥強化水稻耐寒性的生理機制。通過試驗，研究了低溫脅迫下不同水平磷肥對水稻幼苗（非耐寒性品種長白9號及耐寒性品種吉粳81號）耐寒性及相關生理參數(shù)的影響，同時確認耐寒性。與

2、常溫條件比較，低溫條件下水稻的相關葉綠素含量，光合速率，F(xiàn)vFm，qP降低，及不飽和脂肪酸指數(shù)升高。與耐寒性栽培品種比，對非耐寒性品種影響更大。適當增加磷肥用量可增強水稻幼苗素質，減緩水稻幼苗相關葉綠素含量降低程度，增加光合速率，F(xiàn)vFm，qP及不飽和脂肪酸指數(shù)，增強耐寒性栽培品種低溫條件下生存能力。施磷量增高對耐寒性栽培品種影響更大。磷酸鹽調節(jié)光合生理及膜流動性，緩減低溫下植株損害，增加水稻耐寒能力。關鍵詞關鍵詞：低溫脅迫，磷肥，水稻

3、，耐寒性，生理參數(shù)引言地處東亞季風區(qū)域，中國是世界上氣候脆弱區(qū)域之一。根據(jù)資料統(tǒng)計，僅農(nóng)業(yè)領域我國每年因氣象災害造成的農(nóng)作物受害面積就達48億公頃，給我國糧食生產(chǎn)造成嚴重經(jīng)濟損失。低溫冷害是我們重大農(nóng)業(yè)氣象災害，我國每年稻谷損失達100500億（王，2008）。過去50年（19512000）對吉林省氣象數(shù)據(jù)分析表明，每年氣溫都有一定漲幅，但在稻米生長的重要季節(jié)，區(qū)域性及階段性的低溫冷害仍然不時發(fā)生，且有變的更加頻繁和嚴重的跡象，因此會形

4、成低溫冷害年（俞等人，2003）。作為植物生長與發(fā)育的必要營養(yǎng)成分之一，磷以多種方式參與植物生命活動。越來越多的研究表明，磷可以大大提高植物的耐性，尤其是耐寒性（王等人，2003；李等人，2004；魏等人2005，陳等人，2007）。多年實踐已經(jīng)證實低溫會影響水稻對磷的吸收，阻礙生長；而增加磷肥可以促進水稻根系生長，幫助移栽植株返青，因此可以提高稻米產(chǎn)量。近幾年來，對甘蔗（魏等人，2003），西瓜（陳等人，2007），冬小麥（李等人，2

5、004）及煙草（王等人，1999）植被的研究表明，適量增加磷肥用量對改善植株耐寒性發(fā)揮重要作用。然而，對于增加磷肥如何提高水稻幼株耐低溫性的生理機理方面的研究還不多。本研究旨在研究這一機理，借助兩種耐寒性水稻品種作為研究材料，研究低溫條件下增加磷肥對水稻幼株的耐寒性及相關生理特征影響。目的是為了進一步闡明生理機理，為以磷肥為中心的抗冷凍技術措施提供理論依據(jù)。材料與方法材料與方法試驗材料試驗材料圖1自然空氣溫度變化Mintemperatu

6、re最低溫度Maxtemperature最高溫度Averagetemperature平均溫度Temperature(℃)溫度(℃)衡量項目及方法衡量項目及方法水稻幼苗耐寒能力評估參考韓等人（2004）及李等人（2006）的方法，結合吉林省的實際情況，本研究通過評估葉子的赤枯度對水稻幼苗生長能力進行鑒定和評級。標準如下：1級秧苗赤枯率≤20%；2級秧苗赤枯率21%30%；3級秧苗赤枯率31%40%；4級秧苗赤枯率41%50%；5級秧苗赤枯

7、率51%60%；6級秧苗赤枯率61%70%；7級秧苗赤枯率71%80%；8級秧苗赤枯率81%90%；9級秧苗赤枯率≥90%生物量測定之后，從每組選擇100株幼苗，用蒸餾水沖洗，再105℃下放置15分鐘，然后烘干獲取這100株幼苗干重（克）。葉綠素含量測定葉綠素含量用葉綠素計(SPAD502型號)測定。用葉綠素計夾住完全展開葉片的上緣中心職位，測量葉綠素含量值。從一組拿10株幼苗，獲取他們的平均葉綠素含量值。重復這一過程三次。凈光合速率測