雅思口語(yǔ)中那些讓你瞬間變洋氣的idioms

1、那些讓口語(yǔ)瞬間變洋氣的idioms（一）1.foot1.footthethebillbill付款（聽到這個(gè)不要以為是踩著賬單哦。）2.Greasy2.Greasyspoonspoon（衛(wèi)生條件比較差的）小餐館，下等餐館（Greasy是油膩的意思spoon是指調(diào)羹也是湯勺。）3.Potluck3.Potluck自帶菜的小型聚會(huì)；家常便飯4.doggy4.doggybagbag打包袋子eg:MayIhaveadoggybag能給我個(gè)打包袋嗎

2、？注意：不要直接說(shuō)givemeadoggybag.這在國(guó)外是很不禮貌的，等于中國(guó)的“喂，那誰(shuí)，拿個(gè)打包袋給老子”。多用用mayI不會(huì)有錯(cuò)噠。5.it5.itmakesmakesmymymouthmouthwaterwater讓我流口水了（想夸媽媽或女友做飯好吃知道怎么說(shuō)了吧，光看著就makesmymouthwater。）6.sunny6.sunnysidesideupup煎荷包蛋的時(shí)候只煎一面7.over7.overeasyeasy和上

3、面恰恰相反，這個(gè)是雞蛋兩面都煎8.As8.AsAmericanAmericanasasappleapplepiepie地道美國(guó)式的（意思就是跟蘋果派一樣具有美國(guó)特色）9.hot9.hotpotatopotato燙手山芋（它的意思就是一個(gè)爭(zhēng)論很激烈的問題，沒有一個(gè)人愿意為它承擔(dān)責(zé)任）6.Tokilltwobirdswithonestone一石二鳥；一箭雙雕7.Abirdinthehiswthtwointhebush雙鳥在林不如一鳥在手8.

4、Dontlookagifthseinthemouth饋贈(zèng)之馬，勿看牙口(簡(jiǎn)單地說(shuō)，就是不要對(duì)禮物吹毛求疵)9.Youcanleadahsetowaterbutyoucantmakeitdrink牽馬水邊易，逼馬喝水難（即使給人機(jī)會(huì)，他也不一定會(huì)用）10.Icouldeatahse餓扁了（中國(guó)人會(huì)說(shuō)我能吃下一頭牛）11.Beatadeadhse白費(fèi)口舌；徒勞；在已經(jīng)失去意義的問題上白花力氣12.Whenpigsfly永無(wú)可能；決不可能（豬