2015年高考語文全國課標一卷文言文詳細注釋+譯文--孫傅

1、孫傅，字伯野，海州人，登進士第（考中進士。登，上升；第，科舉考試及格的等次進士。中國古代科舉制度中通過最后一級考試者稱為進士.是古代科舉殿試及第者之稱。意為可以進授爵位之人。），為（做，擔任）禮部員外郎。時蔡翛[xiāo]為（做，擔任）尚書，傅為（省略“之”，對他，向他）言天下事，勸其亟（j，立刻）有所建（建立的功業(yè)），不然必敗。翛不能用。遷（升遷）秘書少監(jiān)，至中書舍人。宣和末，高麗入貢（向朝廷進獻財物土產(chǎn)），使者所過（經(jīng)過的地方），調(diào)

2、夫（調(diào)遣服勞役的人）治（準備）舟，騷然（擾亂，使地方不安寧）煩費（大量耗費）。傅言：“索民力以妨農(nóng)功（農(nóng)事），而于（對）中國（中原，也指中原地區(qū)建立的政權(quán)，特指宋朝）無絲毫之益?！痹紫嘀^（認為）其所論（論斷，觀點）同（與……相同）蘇軾，奏（上奏章）貶（省略“之”，孫傅）蘄[q]州安置。給事中許翰以為（認為）傅論議（觀點）雖偶（偶然）與軾合，意亦亡（通“無”，沒有）他，以（按照）職論（評者欲竊（私下，暗中）太子出，都人（京城人）爭斗殺之，

3、誤傷太子。因（于是）（太子）帥（率領(lǐng)）兵討定，斬其為亂者（作亂的人，造反的人）以獻。茍不已（停止），（太子）則以（用）死繼之?！痹剑ń?jīng)過，過了）五日，無肯承（承擔）其事者。傅曰：“吾為太子傅，當同生死。金人雖不吾索（賓語前置嗎，索要我），吾當與（他）之俱（一起）行（出發(fā)），求見二酋（長官，敵帥）面（當面）責之，庶（希望）或（或許）萬一可（能夠）濟（對事情有益）?！彼欤ㄓ谑牵模ǜ鷱模┨映?。金守門者曰:“所欲得太子留守何（為什么，何必）