版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、法語汽車詞匯大全法語汽車詞匯大全來源:來源:陳逸的日志陳逸的日志lecombouis:污油(機油摩擦部分的)laroue:指車輪lemoyeu指輪轂,是在車輪中那個鋼圈做成的部分。pneumatique:輪胎,也簡寫為pneu比如:Vrifierlapressiondespneus.essieu:軸是指兩端插在車輪中心里的那個東東,4個輪子2個軸。Larousse中解釋是:Axeplacsousunvhiculepourensuppte
2、rlepoidsetdontlesextrmitsentrentdaslemoyeudesroueslasuspension:字面意思是懸掛裝置,在這里指的是汽車的懸掛系統(tǒng),是由好多部分組成的,不是單單指某個部分。和這個相關(guān)的是ladirection,指的是汽車的轉(zhuǎn)向系統(tǒng)。具體兩個系統(tǒng)是什么組成的,我也不是很清楚,大家如果想知道,可以去百度打個搜索就可以了。latenuederoute:汽車行駛方向的穩(wěn)定性virage:轉(zhuǎn)彎,拐彎,盤旋
3、aquaplanage:汽車輪胎應(yīng)路濕而側(cè)滑cardan:萬向節(jié)。Larousse中解釋的是:Enautomobilecemcanismetransmetauxrouesmotricesetdirectricesleurmouvementderotation.(在汽車上,萬向節(jié)向驅(qū)動輪和轉(zhuǎn)向輪傳遞旋轉(zhuǎn)運動)diffrentiel:汽車差速器roulementderoues:輪軸承amtisseurs:減震器bougies火花塞piced
4、allumagelectriquedunmoteurexplosioncarrosserie汽車車身就是那個鋼板.echappement排氣嚴格地說這應(yīng)該是一種系統(tǒng)而不是一個單獨的零件embrayage離合器pdaledembrayage離合器踏板filtres過濾器lubrifiants潤滑劑pneus輪胎batterie電池組carburant碳氫燃料比如汽油climatisation空調(diào)法國人口語中常習(xí)慣用簡稱laclim注意和那
5、個leclimat詞的陰陽性不一樣意思更是不一樣.前者是空調(diào)系統(tǒng)的簡稱后者指氣候(因為我以前常錯^_^)Lalutearrire后車窗Lappuitterglable可調(diào)式(座椅)頭枕Lesigeduconducteurunsigecouchette駕駛員座一種靠背斜度可調(diào)的傾斜式座位Ledossierinclinable(傾斜式)可調(diào)靠背Lesigedupassageravant乘客座位Levolant方向盤Lecombindinst
6、rumentation儀表盤Lecompteurdevitesse里程表Lecomptetours轉(zhuǎn)速表Lajaugedessence(lindicateurdeniveaudessence)油量表Lethermomtredhuile油溫表Lethermomtredeau水溫表Lertroviseurintrieur車內(nèi)后視鏡Lertroviseurextrieurgauche左側(cè)后視鏡Lertroviseurextrieurdroit
7、右側(cè)后視鏡Lessuieglace(lessuievitre)擋風(fēng)玻璃雨刷Lesouiesdedgivrage除霜器通風(fēng)孔Letapis車墊Lapdaledembrayage(lembrayage)離合器踏板Lapdaledefrein(lefrein)制動器踏板(剎車)Lapdaledacclrateur(lacclrateur)油門踏板Laprisedair進風(fēng)口Leventilateurdaration通風(fēng)機Lerservoird
8、eliquidepourfreinhydraulique制動油儲存器Labatterie蓄電池Letuyaudchappement排氣管Letrainavanttractionavant以前輪驅(qū)動的前行齒輪Lesupptdumoteur(leberceau)發(fā)動機支架Lesilencieuxdadmission進氣消音器Lefiltreair空氣濾清器Letableaudebd儀表板Lemoyeuanticollisionduvolan
9、t帶防撞氣墊的轉(zhuǎn)向軸Labrancheduvolant方向盤輪輻Lecommutateurindicateurdedirectionetdefeuxdecroisement轉(zhuǎn)向指示燈盒前燈減光開關(guān)Lecommutateuressuieglace(laveglaceavertisseursone)雨刮器開關(guān)和喇叭按鈕Lalaveglace沖洗器Lavertisseursone喇叭按鈕Larateurlatral邊窗送風(fēng)口Linterrup
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
評論
0/150
提交評論