計(jì)算機(jī)畢業(yè)論文外文翻譯10

上傳人：奔*** IP屬地：河北更新時(shí)間：2024-03-01 格式：doc 頁(yè)數(shù)：46 大?。?56.00KB 人氣指數(shù)：12 舉報(bào) 版權(quán)申訴

2023年全國(guó)碩士研究生考試考研英語(yǔ)一試題真題（含答案詳解+作文范文）_第1頁(yè)

已閱讀1頁(yè)，還剩45頁(yè)未讀，繼續(xù)免費(fèi)閱讀

版權(quán)說(shuō)明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、　　由金·海伊馮，Java 技術(shù)顧問(wèn)馬克·羅斯，　　JavaServerPages 2.0 說(shuō)明公司領(lǐng)導(dǎo)　　2003年2月 　　作為JavaServer Pages(JSP)技術(shù)正變得被廣泛地在網(wǎng)上的應(yīng)用過(guò)程中采用，很多JSP 程序員

2、和從事于網(wǎng)絡(luò)開(kāi)發(fā)與維護(hù)這些網(wǎng)絡(luò)用途的開(kāi)發(fā)者面臨著一個(gè)左右為難的窘境，這和許多JAVA程序員面臨的窘境是一樣的，就是："我們?cè)鯓咏M織JSP 代碼，使它容易讀寫(xiě)并且一貫保持？"　　在這篇文章里，我們?yōu)閷?xiě)JSP 頁(yè)(第1.1 版本和1.2)提出一套標(biāo)準(zhǔn)協(xié)定，那應(yīng)該由使用網(wǎng)組成部分的一項(xiàng)典型的軟件項(xiàng)目遵循。文章依據(jù)了一個(gè)JAVA程序語(yǔ)言模板的編碼協(xié)定，這種協(xié)議用作鑒定各種各樣的重要

3、的元素，那種元素應(yīng)該被在一種編碼的協(xié)定說(shuō)明(對(duì)JSP 技術(shù)相關(guān))過(guò)程中提出。尤其，它地址文件名字和組織，凹口，說(shuō)明，指令，申明，scriptlets，表達(dá)方式，白色的空間，命名約定和編程慣例。因?yàn)檫@在提出一套JSP編碼約定時(shí)是我們的第一個(gè)嘗試，你對(duì)這些建議的任何反饋對(duì)于我們都十分感興趣。請(qǐng)把全部反饋送到j(luò)sp-codeconv-comments@sun.com。　　JavaServe

4、r第2.0 頁(yè)說(shuō)明，當(dāng)有第1.2 版本完全向后相容時(shí)，考慮到一種無(wú)書(shū)寫(xiě)的編程風(fēng)格(如果沒(méi)有申明，scriptlets和表達(dá)方式)和有許多新特征預(yù)計(jì)逐步形成這些約定。可能的話，這篇文章選擇將調(diào)控新JSP的約定為2.0個(gè)技術(shù)特征。 　　最后，我們假定你象已經(jīng)為你的工程由你的組織采用的那樣熟悉JSP 技術(shù)，Java 技術(shù)和Java 代碼約定。如果不，我們推薦你從在這里的Java 技術(shù)和在這里的

5、JSP 技術(shù)開(kāi)始。 　　為什么有代碼約定？ 　　代碼約定的許多原因?qū)Τ绦騿T和網(wǎng)內(nèi)容開(kāi)發(fā)者來(lái)說(shuō)是重要的： 　　他們改進(jìn)軟件人工制品的易讀性，　　他們降低訓(xùn)練管理和努力 　　他們的機(jī)構(gòu)化的約定朝著標(biāo)準(zhǔn)化平衡&l

6、t;p>　　文件的名字和位置　　命名文件給工具賣(mài)方和網(wǎng)絡(luò)容器一種方法來(lái)決定文件的類型和相應(yīng)的說(shuō)明他們　　下述表格列舉我們建議的文件后綴和位置。 　　文件類型文件后綴推薦位置　　JSP 技術(shù) .jsp <context ro

7、ot>/<subsystem path>/ 　　JSP碎片 .jsp<context root>/<subsystem path>/ 　　.jspf<context root>/WEB-INF/jspf/<subsystem path>/

8、　　級(jí)聯(lián)樣式表 .css <context root>/css/ 　　JavaScript 技術(shù) .js <context root>/js/ 　　HTML網(wǎng)頁(yè) .html <context root>/<subsystem path>/ 　　網(wǎng)絡(luò)資源 .gi

9、f, .jpg, etc. <context root>/images/ 　　標(biāo)記庫(kù)描述符 .tld <context root>/WEB-INF/tld/ 　　當(dāng)讀上面的表格時(shí)，有一些事情記住。首先，<context root>是網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用(在一個(gè).war 文件里面的根目錄)的上下文的根。其次，<subs

10、ystem path>用來(lái)提供精煉的動(dòng)態(tài)和靜止的網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容的邏輯組。對(duì)小型網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用來(lái)說(shuō)，這可能是一根空的串。　　第三，我們使用術(shù)語(yǔ)JSP碎片指的是能被歸入另一JSP 網(wǎng)頁(yè)的一JSP 網(wǎng)頁(yè)。在JSP 2.0 說(shuō)明里注意到，術(shù)語(yǔ)"JSP程序段"被改為使用作為術(shù)語(yǔ)"JSP碎片"被超載。 JSP碎片能使用.jsp或者.jspf作為后綴，并且能分別被安置

11、或者在/WEB-INF/ jspf或者有其余靜止內(nèi)容。并非整頁(yè)總是使用那些后綴.jspf的JSP的碎片應(yīng)該總能被安置在/WEB-INF/ jspf。第4，雖然JSP 說(shuō)明為JSP碎片建議.jspf和.jsp為可能的擴(kuò)展，我們推薦.jspf同.jsf可能被JavaServer Faces詳細(xì)提出使用。　　最后，這是一個(gè)通常的方法通常，就是安置描述符庫(kù)的描述符文件和任何其他非公眾內(nèi)容在WEB

12、-INF/或者隸屬于它的子目錄之下的方法。以這種方法，那些內(nèi)容對(duì)于那些客戶將越來(lái)越不易于接近和看不見(jiàn) ，因?yàn)槟切┚W(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)器將不為隸屬于WEB-INF/的任何文件提供服務(wù)。 　　一個(gè)可選擇的受歡迎的文件的名字，象在部署描述符(web.xml)的受歡迎文件的要素里申明的那樣，如果將產(chǎn)生動(dòng)態(tài)的內(nèi)容，應(yīng)該是index.jsp，或者如果受歡迎的頁(yè)網(wǎng)是靜止的，則是index.html。</p&g

13、t;　　當(dāng)使JSP 文件國(guó)際化時(shí)，我們推薦你通過(guò)他們的地點(diǎn)把JSP 頁(yè)把歸類進(jìn)目錄。例如，英文版的index.jsp將出現(xiàn)在下/en_US/ index.jsp而那些日本版本的相同文件的出現(xiàn)將在/ja _ JP / index.jsp下。通常，Java指導(dǎo)課提供關(guān)于使Java 代碼國(guó)際化的附加信息，并且那些利用J2EE 平臺(tái)預(yù)先設(shè)計(jì)計(jì)劃的申請(qǐng)書(shū)為企業(yè)提供關(guān)于網(wǎng)應(yīng)用的國(guó)際化的信息。<

14、;p>　　文件組織　　一個(gè)好的結(jié)構(gòu)的源頭代碼文件不僅容易讀，并且更迅速的在文件內(nèi)部安置信息。在下面的部分，我們將介紹關(guān)于JSP和標(biāo)記庫(kù)描述符文件的結(jié)構(gòu)。 　　JSP 文件/ JSP碎片文件　　一個(gè)JSP文件由以下部分組成，這些部分按順序列出：

15、　　公開(kāi)的注釋　　JSP 網(wǎng)頁(yè)指令　　可選擇的標(biāo)簽庫(kù)指令　　可選擇的JSP 文件申明　　HTML 和JSP 代碼&l

16、t;p>　　公開(kāi)的注釋　　一個(gè)JSP文件或者碎片文件用一個(gè)服務(wù)器方面風(fēng)格的注釋開(kāi)始　　<%-- 　　- Author(s):　　- Date:&l

17、t;/p>　　- Copyright Notice:　　- @(#)　　- Description: 　　--%>　　這條注釋只在服務(wù)器方面是可見(jiàn)的，因?yàn)樗贘S

18、P網(wǎng)頁(yè)面轉(zhuǎn)換期間被除去。在這條注釋內(nèi)是作者，日期和修正的版權(quán)申明，關(guān)于網(wǎng)開(kāi)發(fā)者的JSP 頁(yè)的一個(gè)標(biāo)識(shí)符和描述。這些"@(#)" 特點(diǎn)的結(jié)合被確定的程序作為指明標(biāo)識(shí)符的開(kāi)始辨認(rèn)。當(dāng)這樣的程序很少被使用時(shí)，使用這個(gè)串是沒(méi)有害處。另外，這結(jié)合有時(shí)添加"$Id$"作為鑒定信息自動(dòng)被插入JSP 網(wǎng)頁(yè)中，以一些版本控制程序。說(shuō)明部分提供簡(jiǎn)明的關(guān)于JSP 頁(yè)的目的的信息。它不止持續(xù)一個(gè)段落。&l

19、t;/p>　　在有些情況下，公開(kāi)的注釋需要在翻譯期間被保留并且真實(shí)性和有法律目的傳播到客戶端(對(duì)一個(gè)瀏覽器可見(jiàn))。這可能通過(guò)使注釋塊分裂成兩個(gè)部分被取得；首先，客戶端風(fēng)格的注釋： 　　<!--　　- Author(s):

20、;　　- Date:　　- Copyright Notice:　　-->　　以及一條更短的服務(wù)器端風(fēng)格的注釋： 　　<%-- <p&g

21、t;　　- @(#)　　- Description: 　　--%>　　JSP 網(wǎng)頁(yè)指令　　一個(gè)JSP網(wǎng)頁(yè)的指令在翻譯同時(shí)給與JSP 網(wǎng)頁(yè)相關(guān)的確定的指令

22、下定義。 JSP 說(shuō)明不把限制條件強(qiáng)加給那JSP 頁(yè)指令可能被在相同的頁(yè)內(nèi)確定。因此(除了第一個(gè)例子在輸出的時(shí)候以兩行額外的空白行作為開(kāi)頭)，以下的二個(gè)代碼例子相等： 　　代碼樣品1： 　　<%@ page session="false" %>

23、;　　<%@ page import="java.util.*" %>　　<%@ page errorPage="/common/errorPage.jsp" %>　　如果任何指令的長(zhǎng)度，例如一指令的頁(yè)，超過(guò)一個(gè)JSP 頁(yè)(80 個(gè)字符)的正常寬度，指令插入多產(chǎn)品：代碼樣品2： <

24、/p>　　<%@ page session="false" 　　import="java.util.*"　　errorPage="/common/errorPage.jsp" 　　%><

25、;/b>　　通常，例子2 對(duì)于指令的頁(yè)的代碼樣品來(lái)說(shuō)比代碼第1 樣品是更好的選擇適合確定。當(dāng)復(fù)雜的JAVA包需要被輸入到JSP 頁(yè)時(shí)，一個(gè)例外發(fā)生，導(dǎo)致非常長(zhǎng)時(shí)間的輸入把歸于： 　　<%@ page session="false"　　import="java.ut

26、il.*,java.text.*,　　com.mycorp.myapp.taglib.*,　　com.mycorp.myapp.sql.*, ..."　　...　　%></p

27、>　　在這情況內(nèi)，象下面一樣拆解這頁(yè)指令更合適： 　　<%-- all attributes except import ones --%>　　<%@ page 　　...

28、　　%>　　<%-- import attributes start here --%>　　<%@ page import="java.util.*" %>　　<%@ page import=&qu

29、ot;java.text.*" %>　　...　　注意到通常，輸入陳述遵循地方代碼約定給JAVA技術(shù)。例如，當(dāng)能達(dá)到來(lái)自相同的包的3 種種類被使用時(shí)，它可能一般被接受為那個(gè)，輸入應(yīng)該申明具體的獨(dú)特的類，而不是他們的包裹。超出3 種種類，決定是分別列舉那些種類還是使用\是一個(gè)網(wǎng)開(kāi)發(fā)者的責(zé)任&qu

30、ot;。 *\"表達(dá)式。在以前例子中，鑒定一種外部種類使生活更容易，特別是當(dāng)你努力找到一種輕便馬車(chē)種類或者理解JSP 頁(yè)怎樣與Java 代碼相互作用時(shí)。例如，不通知被輸入的JAVA包就象如下所示的那樣，為了找到一種用戶種類，一個(gè)網(wǎng)開(kāi)發(fā)者必須通過(guò)所有這些包搜尋： 　　<%@ page import="com.mycorp.bank.savings.*"

31、; %>　　<%@ page import="com.thirdpartycorp.cashmanagement.*" %>　　<%@ page import="com.mycorp.bank.foreignexchange.*" %><

32、b>　　...　　在后面例子中，書(shū)面JSP 頁(yè)更整潔，但是找到種類是難的。通常，如果一JSP 頁(yè)有太多輸入指令，它很可能包含太多Java 代碼。更好的選擇將是使用更多的JSP 標(biāo)簽(在這篇文章里過(guò)后討論)。可選擇標(biāo)簽庫(kù)一指令的標(biāo)簽庫(kù)申明風(fēng)俗標(biāo)簽庫(kù)以JSP 頁(yè)使用的指令(s)。短的指令被在一條單個(gè)的線內(nèi)申明。多標(biāo)簽庫(kù)指令在JSP \ 頁(yè)內(nèi)在相同的位置一同被堆積&

33、#39;身體： 　　<%@ taglib uri="URI1" prefix="tagPrefix1" %>　　<%@ taglib uri="URI2" prefix="tagPrefix2" %><b

34、>　　...　　正象用指令頁(yè)，一指令的標(biāo)簽庫(kù)的長(zhǎng)度超過(guò)一JSP 頁(yè)(80 字符)的正常寬度如果，指令插入多產(chǎn)品：　　<%@ taglib 　　uri="URI2" 　　prefix="tagPrefix2&q

35、uot; 　　%>　　只正被在一頁(yè)里使用的標(biāo)簽庫(kù)應(yīng)該被輸入。　　從JSP 1.2 說(shuō)明，非常推薦JSP標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)簽庫(kù)(JSTL)被在幫助降低對(duì)JSP scriptlets的需要的你的網(wǎng)申請(qǐng)內(nèi)使用，在你的頁(yè)里。使用JSTL的頁(yè)，通常，容易讀并且保持。

36、;　　可選擇的JSP 申明　　申明JSP 申明通過(guò)一JSP 頁(yè)擁有的方法和變量。這些方法和變量在JAVA編程語(yǔ)言不不同于申明，因此相關(guān)的代碼約定應(yīng)該被跟隨。申明被喜歡被包含在單人房里<百分之！ ...百分之>塊申明JSP，集中' 身體s在那些\ 頁(yè)JSP的一個(gè)地區(qū)內(nèi)的申明。這是一個(gè)例子： Disparate declaration blocks

37、Preferred declaration block 　　<%! private int hitCount; %>　　<%! private Date today; %>　　...　　<%! pu

38、blic int getHitCount() {　　return hitCount;　　}　　%>　　<%! <p&

39、gt;　　private int hitCount;　　private Date today; 　　public int getHitCount() {　　return hitCount;　　}

40、;　　%>　　HTML 和JSP 代碼　　這部分的JSP 頁(yè)包括JSP網(wǎng)頁(yè)HTML主體和JSP代碼，如JSP的表達(dá)式，字體，和JavaBeans的說(shuō)明。 　　標(biāo)簽庫(kù)描述符　　標(biāo)簽庫(kù)描述符(T

41、LD)文件必須以合適的XML申明和正確的DTD描述開(kāi)頭。例如，一JSP 1.2 TLD 文件必須以下面為開(kāi)始： 　　<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>　　<!DOCTYPE taglib　　PUBLI

42、C "-//Sun Microsystems, Inc.//DTD JSP Tag Library 1.2//EN"　　"http://java.sun.com/dtd/web-jsptaglibrary_1_2.dtd">　　這立即隨后有一條服務(wù)器方面風(fēng)格的意見(jiàn)，列舉作者，日期，版權(quán)，鑒定信息，以及關(guān)于庫(kù)

43、的短的描述： 　　<!--　　- Author(s):　　- Date:　　- Copyright Notice:　　- @(#)

44、　　- Description:　　-->　　使用這些要素為指南的規(guī)章和指導(dǎo)方針與關(guān)于對(duì)為JSP 文件/碎片文件定義的那些是一樣的。　　文檔剩下部分包含以下部分，以它們出現(xiàn)的順序?yàn)樾颍?lt;/p>

45、　　對(duì)正確的標(biāo)簽庫(kù)的可選擇的申明　　對(duì)事件響應(yīng)者的可選擇的申明　　對(duì)一個(gè)或多個(gè)激活的標(biāo)簽的申明　　建議你為T(mén)LD文檔的要素加入以下可選擇的副要素。這些副要素為標(biāo)簽設(shè)計(jì)者提供地址記錄來(lái)記錄行為和額外的TLD文檔的信息，然后對(duì)網(wǎng)絡(luò)部分開(kāi)發(fā)者開(kāi)放它們。　　JS

46、P1.2建議TLD要素　　JSP1.1建議副要素　　副要素　　性質(zhì)描述（JSP1.2)　　開(kāi)始程序描述（JSP1.2)　　標(biāo)簽顯示名稱，描述，例子名，信息<p&g

47、t;　　taglib uri,顯示名稱，uri描述，信息　　正確描述（JSP1.2)　　多種描述（JSP1.2)　　首行縮排　　缺口必須被空格符填滿。標(biāo)簽符引起不同編輯者對(duì)空格符的不同理解，不能在JSP頁(yè)面里使用缺口。除非被特殊集成開(kāi)

48、發(fā)環(huán)境（IDE)工具限制.這兒是一個(gè)例子： 　　<myTagLib:forEach var="client" items="${clients}">　　<myTagLib:mail value="${client}" />　　&l

49、t;/myTagLib:forEach>　　持續(xù)缺口會(huì)使前一行里固有的點(diǎn)調(diào)整隨后一系列阻塞。持續(xù)缺口是正常缺口復(fù)合的單元（多組的4空符）：　　<%@ page attribute1="value1" 　　attribute2="value2"</p&

50、gt;　　...　　attributeN="valueN" 　　%>　　正本要素的缺口　　當(dāng)一個(gè)JSP正本要素

51、（如申明、正本、表達(dá)式）不適合單行，則采用的正本語(yǔ)言缺口條約適合要素主體。主體從同一行開(kāi)始以要素標(biāo)記<%=開(kāi)頭，開(kāi)始新的一行也是以<%=開(kāi)頭。主體然后以結(jié)束標(biāo)記(%>)在單獨(dú)一行表示結(jié)束。如：　　<%= (Calendar.getInstance().get(Calendar.DAY_OF_WEEK)　　=Calendar.SUN

52、DAY) ? 　　"Sleep in" : 　　"Go to work" 　　%>　　JSP,HTML和Java的混合缺口。　　因?yàn)镴SP要素混合

53、著Java代碼和暫時(shí)文檔，混和缺口對(duì)于降低理解JSP來(lái)源文件是必要的。這是因?yàn)樾问缴系恼５娜笨诳赡苁箍匆?jiàn)JSP源文件很困難。作為普遍規(guī)則，對(duì)每個(gè)在另外被引用的要素要使用一個(gè)多余的正常缺口單元。注意這會(huì)改變客戶端的最終輸出的缺口致使顯示。然而多余的缺口經(jīng)常被瀏覽器忽略，致使瀏覽器上的輸出無(wú)效。例如，在TABLE標(biāo)簽前加入多個(gè)空格不會(huì)改變表格的位置。所以，采用這種缺口形式能使之看上去更好看。 &l

54、t;b>　　<table>　　<% if ( tableHeaderRequired ) { %>　　<tr>　　<th>Last Name</th><p&g

55、t;　　<th>First Name</th>　　</tr>　　<% } %>　　<c:forEach var="customer" items="${

56、customers}">　　<tr>　　<td><c:out value="${customer.lastName}"/></td>　　<td><c:out value=&q

57、uot;${customer.firstName}"/></td>　　</tr>　　</c:forEach>　　</table>&l

58、t;b>　　比這種要好： 　　<table>　　<% if ( tableHeaderRequired ) { %>　　<tr>

59、<th>Last Name</th>　　<th>First Name</th>　　</tr>　　<% } %>　　<c

60、:forEach var="customer" items="${customers}">　　<tr>　　<td><c:out value="${customer.lastName}"/></td><

61、;/p>　　<td><c:out value="${customer.firstName}"/></td>　　</tr>　　</c:forEach>

62、　</table>　　標(biāo)注　　標(biāo)注謹(jǐn)慎的被用來(lái)描述多余的信息或者周?chē)a的目的。這里我們看一下兩種JSP文檔的標(biāo)注：JSP和客戶端的評(píng)注。　　JSP標(biāo)注　　JSP標(biāo)

63、注（也稱為服務(wù)端評(píng)注）只對(duì)服務(wù)端可視（也就是客戶端是無(wú)法看見(jiàn)）。純JSP標(biāo)注要比用scripting語(yǔ)言寫(xiě)的JSP標(biāo)注更好，因?yàn)榍罢卟淮笠蕾囉诨镜膕cripting語(yǔ)言，更容易演變成JSP2.0類型的頁(yè)面。接下來(lái)的表格說(shuō)明了：　　用scripting語(yǔ)言標(biāo)注的JSP，JSP純標(biāo)注行　　單行 <% /** ... */ %></

64、p>　　<% /* ... */ %>　　<% // ... %> 　　<%-- ... --%>　　多行 <% 　　/*

65、　　*　　...　　*　　*/ 　　%&

66、gt;　　<%--　　-　　...　　-<b&

67、gt;　　-- %>　　<% 　　//　　//　　...<

68、p>　　//　　%>　　客戶端的標(biāo)注　　客戶端的標(biāo)注()能被用來(lái)注解發(fā)給用戶關(guān)于反饋的多余信息的反應(yīng)。不應(yīng)該包含服務(wù)端申請(qǐng)或引起反應(yīng)的代碼的行為和內(nèi)部結(jié)

69、構(gòu)的信息。　　使用客戶端標(biāo)注通常不被鼓勵(lì)，因?yàn)榭蛻?用戶不需要讀這些標(biāo)注只要能直接把收到的反饋翻譯過(guò)來(lái)。真實(shí)性和合法性的目的是例外如辨認(rèn)版權(quán)信息像上面描述的。另一個(gè)例外就是HTML作者使用少量HTML標(biāo)注能體現(xiàn)HTML文檔結(jié)構(gòu)的方針。如： 　　<b

70、>　　...　　　　...　　　　...</b&

71、gt;　　　　...　　多行標(biāo)注阻塞　　一個(gè)多行標(biāo)注阻塞，無(wú)論它是JSP還是客戶端，由短橫線“－”標(biāo)記。在XML說(shuō)明書(shū)里，雙橫線“——”不允許出現(xiàn)在XML

72、評(píng)注阻塞中。所以，為了和這個(gè)說(shuō)明書(shū)相容和一貫，沒(méi)有雙橫線用在多行評(píng)注阻塞點(diǎn)綴評(píng)論行中。下面的表格顯示了使用客戶端評(píng)注的優(yōu)勢(shì)。　　<!--　　- line 1　　- line 2

73、;　　...　　-->　　<!--　　-- line 1　　-- l

74、ine 2　　...　　-->　　JSP申明　　每個(gè)Java代碼段，相同類型變量的申明應(yīng)該在不同的行：<

75、;p>　　不建議 <%! private int x, y; %>　　<%! private int x; %>　　<%! private int y; %>　　JavaBeans的組成部分不需要申明和使用JSP申明例子但要使用<jsp:useBean>

76、激活標(biāo)簽。　　總的來(lái)說(shuō)，JSP對(duì)變量的申明不提倡因?yàn)樗麄儗?dǎo)致使用scripting語(yǔ)言引起買(mǎi)賣(mài)邏輯波動(dòng)和Java代碼進(jìn)入JSP頁(yè)面，而該頁(yè)面設(shè)計(jì)用來(lái)展示目的的，由于全局掌握變量的范圍。　　JSP Scriptlets　　無(wú)論標(biāo)簽庫(kù)是否提供公式功能只要有可能就避免使用JSP scriptlets。這能使頁(yè)面更容易讀

77、和保持，幫助從表現(xiàn)邏輯中區(qū)分事務(wù)邏輯，將會(huì)使你的頁(yè)面更易發(fā)展成JSP2.0版本的頁(yè)面（JSP2.0版本支持但不強(qiáng)調(diào)使用scriptlets）。在下面的例子，每個(gè)數(shù)據(jù)類型代表顧客，不同的scriptlet應(yīng)該這樣寫(xiě)：　　客戶作為Customers數(shù)組　　<table>

78、;　　<% for ( int i=0; i<customers.length; i++ ) { %>　　<tr>　　<td><%= customers[i].getLastName() %></td>　　&

79、lt;td><%= customers[i].getFirstName() %></td>　　</tr>　　<% } %>　　</table></

80、b>　　客戶端作為計(jì)數(shù)　　<table>　　<% for ( Enumeration e = customers.elements();　　e.hasMoreElemen

81、ts(); ) { 　　Customer customer = (Customer)e.nextElement();　　%>　　<tr>　　<td><%= cu

82、stomer.getLastName() %></td>　　<td><%= customer.getFirstName() %></td>　　</tr>　　<% } %><

83、/b>　　</table>　　不過(guò)，如果一座共同標(biāo)簽庫(kù)被使用，在使用用戶的不同的類型方面有一種更高的靈活性。例如，在JSP內(nèi)，標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)簽庫(kù)，JSP 代碼的下列部分將支持兩個(gè)陣列兩個(gè)列舉用戶的表現(xiàn)： 　　<table></b

84、>　　<c:forEach var="customer" items="${customers}">　　<tr>　　<td><c:out value="${customer.la

85、stName}"/></td>　　<td><c:out value="${customer.firstName}"/></td>　　</tr>　　</c:forEach>

86、;　　</table>　　不過(guò)，如果一座共同標(biāo)簽庫(kù)被使用，在使用用戶的不同的類型方面有一種更高的靈活性。例如，在JSP內(nèi)，標(biāo)準(zhǔn)標(biāo)簽庫(kù)，JSP 代碼的下列部分將支持兩個(gè)陣列兩個(gè)列舉用戶的表現(xiàn)： 　　<%

87、;　　// NOT RECOMMENDED TO BE DONE AS A SCRIPTLET!　　Connection conn = null;　　try {　　// Get connection　　Initi

88、alContext ctx = new InitialContext();　　DataSource ds = (DataSource)ctx.lookup("customerDS");　　conn = ds.getConnection();　　// Get customer names<

89、/p>　　Statement stmt = conn.createStatement();　　ResultSet rs = stmt.executeQuery("SELECT name FROM customer");　　// Display names　　whil

90、e ( rs.next() ) {　　out.println( rs.getString("name") + " ");　　}　　} catch (SQLException e) {<p&

91、gt;　　out.println("Could not retrieve customer names:" + e);　　} finally {　　if ( conn != null ) 　　conn.close();　　}</

92、b>　　%>　　JSP 代碼的下列部分更好，作為代表它那些與數(shù)據(jù)庫(kù)那兒相互作用在myTags 標(biāo)簽?zāi)切╋L(fēng)俗：隱藏那些從屬性的那些它實(shí)施的代碼數(shù)據(jù)庫(kù)的密封并且的dataSource： 　　<myTags:dataSource<p

93、>　　name="customerDS"　　table="customer" 　　columns="name"　　var="result" />　　<c:forEach va

94、r="row" items="${result.rows}">　　<c:out value="${row.name}" />　　 　　</c:forEach><

95、;/p>　　結(jié)果以風(fēng)俗介紹的一個(gè)寫(xiě)稿的變量把myTags：dataSource并入保存挽回那些用戶從用戶數(shù)據(jù)庫(kù)的名字的結(jié)果。 JSP 代碼也能提高產(chǎn)生不同種類的產(chǎn)量(HTML，XML，WML)基于客戶動(dòng)力需要，沒(méi)有影響后端代碼(對(duì)dataSource 標(biāo)簽來(lái)說(shuō))。一種更好的選擇將授予進(jìn)行數(shù)據(jù)檢索的一位前面控制人員servlet這，提供給JSP 頁(yè)通過(guò)請(qǐng)求scoped的結(jié)果把歸于。看見(jiàn)JAVA一個(gè)例子的

96、藍(lán)圖的企業(yè)部分。總之： JSP scriptlets 應(yīng)該最好在JSP 頁(yè)里是不存在的，以便JSP 頁(yè)不依賴命令式語(yǔ)言程序，并且在JSP 頁(yè)內(nèi)的業(yè)務(wù)邏輯實(shí)施被避免。如果不可能，使用價(jià)值目標(biāo)(零部件JavaBeans)適合把信息傳播往返于那些邊服務(wù)器，并且用JSP scriptlets 改變價(jià)值反對(duì)客戶產(chǎn)量。使用風(fēng)俗標(biāo)簽(標(biāo)簽處理機(jī))無(wú)論何時(shí)適合被處理的信息在服務(wù)器面上可提供。 JSP 表達(dá)方式JSP 表達(dá)方式應(yīng)該被使用就和JS

97、P Scriptlets一樣節(jié)約。為了說(shuō)明這，讓\ ' s作為完成等效的任務(wù)的以下的3 個(gè)例子看： 　　Example 1 (with explicit Java code): 　　<%= myBean.getName() %>　　Example 2 (with JSP tag):</

98、p>　　<jsp:getProperty name="myBean" property="name" />　　Example 3 (with JSTL tag):　　<c:out value="${myBean.name}" /></p&

99、gt;　　例子1以為一個(gè)寫(xiě)稿的稱為myBean的變量被申明。其它二個(gè)例子以為myBean，scoped把可能被發(fā)現(xiàn)使用PageContext.findAttribute歸于()。也的第2 例子以為myBean被介紹到那些頁(yè)使用。在3 個(gè)例子中，JSTL 標(biāo)簽例子被更喜歡。它幾乎象JSP 表示一樣短，讀是一樣容易的，更容易保持，并且它不依賴JAVA scriptlets(哪個(gè)將要求網(wǎng)開(kāi)發(fā)者熟悉語(yǔ)言和API打

100、電話)。而且，逐步形成成JSP 2.0個(gè)體例程序設(shè)計(jì)更容易做頁(yè)，在那里等價(jià)物可能通過(guò)僅僅打印美元被完成 {myBean.name }用模板正文。那選擇收養(yǎng)，在開(kāi)發(fā)者和在生產(chǎn)JSP 頁(yè)在相同的工程內(nèi)的全部始終如一的網(wǎng)中一致同意。應(yīng)當(dāng)指出 JSTL例子實(shí)際上有點(diǎn)不同它得myBean從頁(yè)上下文的價(jià)值而不是從寫(xiě)稿易變的一地方JAVA那里。最后，JSP 表達(dá)方式比依賴基礎(chǔ)的寫(xiě)稿的語(yǔ)言的句法的相等的JSP scriptlets有優(yōu)先權(quán)。例

101、如， 　　<%= x %> 被結(jié)束更喜歡 <% out.print( x ); %>　　白色空間白色空間更進(jìn)一步以美化JSP 代碼降低含義和維護(hù)努力提高凹口。尤其，空白的線和空間必要的話應(yīng)該在一個(gè)JSP 文件里被在各種各樣的位置插入。空白的空白產(chǎn)品產(chǎn)品節(jié)約被使用改進(jìn)可讀性那兒<罷工>頁(yè)JSP，假若他們不對(duì)生

102、產(chǎn)產(chǎn)生不需要的影響。對(duì)于下面的例子來(lái)說(shuō)，一空白產(chǎn)品在二JSP表情在街區(qū)叫的<預(yù)>的一HTML 里面之間插入引起一額外產(chǎn)品在可見(jiàn)的HTML 產(chǎn)量?jī)?nèi)插入，在內(nèi)客戶\ ' s 瀏覽器。如果那些空白產(chǎn)品不在里面，不過(guò)一<預(yù)>塊，那些影響不可見(jiàn)在那些\ 瀏覽器內(nèi)'，產(chǎn)量s。　　對(duì)客戶的JSP 陳述HTML 生產(chǎn) &l

103、t;b>　　<pre>　　<%= customer.getFirstName() %>　　<%= customer.getLastName() %>　　</pre><p&g

104、t;　　Joe　　Block　　<pre>　　<%= customer.getFirstName() %>　　<%= custo

105、mer.getLastName() %>　　</pre>　　Joe　　Block　　<%= customer.getFirstName

106、() %>　　<%= customer.getLastName() %>　　Joe Block　　空白一白色的空格符(顯示為)應(yīng)該被在一個(gè)JSP 標(biāo)簽和它的身體之間插入。例如，如下內(nèi)容 　　<%= custo

107、mer.getName() %>更喜歡結(jié)束 <%=customer.getName()%>　　也應(yīng)該有分開(kāi)JSP 意見(jiàn)標(biāo)簽和意見(jiàn)的空格符： 　　<%--　　- a multi-line comment broken into pieces, ea

108、ch of which　　- occupying a single line.　　--%>　　<%-- a short comment --%>　　使用命名約定的命名約定制造你的更容易鑒定，在工程里分類并且協(xié)調(diào)的網(wǎng)零

109、部件要素。在這個(gè)部分里，我們將看僅限于JSP 技術(shù)的這些約定。 JSP名字一個(gè)JSP(文件)名字應(yīng)該總是從一個(gè)小寫(xiě)字母開(kāi)始。名字可能由多話組成，在這種情況下，話安置立即臨近和每句話從一個(gè)大寫(xiě)字母開(kāi)始。一個(gè)JSP名字可能只是簡(jiǎn)單的名詞或者一個(gè)短的句子。一個(gè)僅用于動(dòng)詞的JSP名字應(yīng)該被避免，因?yàn)樗话炎銐虻男畔魉徒o開(kāi)發(fā)者。例如： 　　perform.jsp不像 performLogin.

110、jsp 那么清楚　　就一個(gè)動(dòng)詞作為一個(gè)JSP名字的一部分而論，現(xiàn)在時(shí)形式應(yīng)該使用，一行動(dòng)經(jīng)由處理的后端被表示： 　　showAccountDetails.jsp被結(jié)束更喜歡 showingAccountDetails.jsp 　　標(biāo)簽名字標(biāo)簽處理機(jī)和相關(guān)種類的命名約定被顯示如下： <

111、;p>　　Description Class Name 　　XXX tag extra info (extending from javax.servlet.jsp.tagext.TagExtraInfo) XXXTEI 　　XXX tag library validator (extending from javax.servlet.jsp.ta

112、gext.TagLibraryValidator) XXXTLV 　　XXX tag handler interface (extending from javax.servlet.jsp.tagext.Tag/IterationTag/BodyTag) XXXTag 　　XXX tag handler implementation XXXTag <

113、;/p>　　另外，標(biāo)簽名字不可而在相關(guān)代碼習(xí)俗給JAVA技術(shù)內(nèi)指定違犯班級(jí)和接口的命名約定。為了更進(jìn)一步離其他種類區(qū)分一種相關(guān)標(biāo)簽的種類，包裹后綴，標(biāo)簽或者taglib 能被用于種類的包裹名字。例如： 　　com.mycorp.myapp.tags.XXXTag　　前綴標(biāo)簽應(yīng)該的名字前綴標(biāo)簽一短然而箱標(biāo)題和下檔那些第一個(gè)字

114、符有意義名詞。一個(gè)附加語(yǔ)前綴不應(yīng)該包含非字母字符。這是一些例子：　　Example OK? 　　mytaglib no 　　myTagLib yes 　　MyTagLib no 　　MyTagLib1 no

115、;　　My_Tag_Lib no 　　My$Tag$Lib no 　　用XML句法JSP的JSP 頁(yè)提供兩不同的句法：為為寫(xiě)JSP 頁(yè)作為一份XML 資料寫(xiě)JSP 頁(yè)和\"XML句法\"的\"標(biāo)準(zhǔn)句法\"。被使用標(biāo)準(zhǔn)句法寫(xiě)的JSP 頁(yè)被稱為\"JSP 頁(yè)。 \"被使用X

116、ML句法寫(xiě)的JSP 頁(yè)被稱為\"JSP 資料\"。主要的這篇文章地址JSP 頁(yè)，但是大多數(shù)概念也能被用于JSP 資料。當(dāng)XML 變得更流行時(shí)，使用JSP 資料預(yù)計(jì)增加，寄給這JSP 2.0種說(shuō)明將介紹友好得多的XML句法。應(yīng)當(dāng)指出XML句法常常作者JSP 頁(yè)與不同，并且經(jīng)常同混淆起來(lái)XML一JSP 頁(yè)的意見(jiàn)。頁(yè)作者對(duì)作者使用標(biāo)準(zhǔn)或者XML句法一JSP 頁(yè)。集裝箱然后翻譯進(jìn)它XML 意見(jiàn)的JSP 頁(yè)，哪個(gè)是

117、與接觸給庫(kù)Validators加標(biāo)簽。 　　JSP 資料結(jié)構(gòu)JSP 資料有以下的基本的結(jié)構(gòu)： 　　<? xml version="1.0" ?>　　<!-- 　　- Author(s): <

118、/p>　　- Date:　　- Copyright Notice:　　- @(#)　　- Description:　　-->

119、　　<jsp:root xmlns:jsp="http://java.sun.com/JSP/Page"　　xmlns:prefix1="URI-for-taglib1"　　xmlns:prefix2="URI-for-taglib2"<

120、/p>　　version="1.2">　　JSP Document ...　　</jsp:root>　　首行是把頁(yè)定義為一份XML 資料的一篇可選擇的XML序言。在可選擇的序言為資料變成那些意見(jiàn)之后。那些元素作為資料JSP 確定這并且出現(xiàn)不作為

121、那些元素根必須。 jsp namespace 必須被輸入，并且全部標(biāo)簽庫(kù)必須被使用這種根要素輸入。版本把歸于要求并且指定JSP 說(shuō)明的版本正被使用哪個(gè)。真實(shí)滿足那些JSP的資料作為subelements 出現(xiàn)一定被被等效的他們的XML那里替換，例如。欲了解詳細(xì)信息，參見(jiàn)JSP 說(shuō)明。 XML 說(shuō)明JSP 指定對(duì)是否XML 樣式說(shuō)明被在生產(chǎn)上拆開(kāi)不清楚，因此如果一條意見(jiàn)意圖是達(dá)成客戶，是安全的，它應(yīng)該隨函附上在內(nèi)一節(jié)點(diǎn)，如下：

122、　　...　　<jsp:text><![CDATA[　　<!--　　- Multiline comment　　- to be se

123、nt to client.　　-->　　]]></jsp:text>　　...　　在JSP 資料里的Java 代碼，當(dāng)在申明，scriptlets 和表情里面給JAVA代

124、碼寫(xiě)信時(shí)，一種CDATA 要素只應(yīng)該被使用，必要保證你的代碼不傳播開(kāi)資料結(jié)構(gòu)時(shí)。 　　...　　<jsp:scriptlet>　　for( int level = 0; level < 3; level++ ) {<p

125、>　　</jsp:scriptlet>　　<tr>　　<td>　　<jsp:expression><![CDATA[　　"&l

126、t;h" + level + ">Text</h" + level + ">"　　]]></jsp:expression>　　</td>　　</tr>

127、;　　<jsp:scriptlet>　　}　　</jsp:scriptlet>　　...　　與在標(biāo)準(zhǔn)句法方面的

128、那些不同，不管一種要素的內(nèi)容，XML 凹口規(guī)章應(yīng)該被跟隨。編程慣例通常，避免寫(xiě)JAVA代碼(申明，scriptlets 和表情)在你的JSP 頁(yè)內(nèi)，適合下列理由：用在一JSP 頁(yè)里的Java 代碼的句法錯(cuò)誤直到頁(yè)被部署才被發(fā)現(xiàn)。用標(biāo)簽庫(kù)和servlets的句法錯(cuò)誤，另一方面，在部署之前被發(fā)現(xiàn)。在JSP 頁(yè)里的Java 代碼更難調(diào)試。特別為可能不是Java專家的頁(yè)作者，在JSP 頁(yè)里的Java 代碼更難保持。不使復(fù)雜的業(yè)務(wù)邏

129、輯與贈(zèng)送邏輯混合一般被接受為實(shí)踐。 JSP 頁(yè)主要傾向于贈(zèng)送邏輯。包含Java 代碼，HTML 的代碼和為指令寫(xiě)稿子的另一個(gè)可能難讀。 JSP 2.0 說(shuō)明是贊成一種非常簡(jiǎn)單表達(dá)式語(yǔ)言的deemphasizing scriptlets。如果Java 代碼沒(méi)被在你的頁(yè)里使用，把你的JSP 頁(yè)逐步形成成JSP 2.0個(gè)體例程序設(shè)計(jì)將更容易。看見(jiàn)JAVA更多的指南和細(xì)節(jié)的藍(lán)圖的企業(yè)部分。 JavaBeans 零部件預(yù)置JSP 技術(shù)提供一

130、種便利的要素初始化全部PropertyDescriptor 鑒定的一個(gè)JavaBeans 零部件的特性　　<jsp:setProperty name="bankClient" property="*"/>　　不過(guò)，這應(yīng)該被謹(jǐn)慎使用。首先，如果豆有特性，比如說(shuō)，數(shù)量，并且在當(dāng)今的ServletRequ

131、est 物體里沒(méi)有這樣的參數(shù)(數(shù)量)或者參數(shù)價(jià)值是\"\"，沒(méi)有什么被做： JSP 頁(yè)甚至不使用空行確定豆的那特別的財(cái)產(chǎn)。因此，任何價(jià)值已經(jīng)被分配在bankClient 豆內(nèi)合計(jì)未受影響。第二，不讓人確定PropertyEditors的非初步特性可能不含蓄從ServletRequest 物體的線價(jià)值初始化，明確變換可能被需要。第三，存心不良的用戶能增加另外的請(qǐng)求參數(shù)并且確定豆的非故意的特性，如果應(yīng)用沒(méi)被仔細(xì)設(shè)

132、計(jì)。你仍然喜歡使用財(cái)產(chǎn)= \"* \"在jsp內(nèi)：為了生產(chǎn)更整潔的代碼的setProperty 標(biāo)簽，然后我們推薦，那你增加意見(jiàn)在之前那些jsp：大約參數(shù)的標(biāo)簽setProperty 期望存在于要初始化那些豆的目標(biāo)ServletRequest。因此，在下列例子里，從意見(jiàn)我們知道firstName和lastName被要求初始化bankClient 豆：

133、　　<%--　　- requires firstName and lastName from the ServletRequest 　　--%>　　<jsp:setProperty name="bankClient"

眾賞文庫(kù)> 全部分類> 畢業(yè)設(shè)計(jì)

溫馨提示

1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽，若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
5. 眾賞文庫(kù)僅提供信息存儲(chǔ)空間，僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理，對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

計(jì)算機(jī)畢業(yè)論文外文翻譯10

文檔簡(jiǎn)介

溫馨提示

最新文檔

評(píng)論

免費(fèi)下載