版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、<p> 1600單詞，8600英文字符，2830漢字</p><p> 出處：Chang J I, Lin C C. A study of storage tank accidents[J]. Journal of Loss Prevention in the Process Industries, 2006, 19(1):51-59.</p><p><b>
2、 外 文 譯 文</b></p><p> 學(xué) 院 安全工程 </p><p> 專業(yè)班級 </p><p> 學(xué)生姓名 </p><p> 學(xué) 號 </p&
3、gt;<p> A study of storage tank accidents</p><p> James I. Changa, Cheng-Chung Linb</p><p> 【Abstract】 This paper reviews 242 accidents of storage tanks that occurred in industrial fac
4、ilities over last 40 years. Fishbone Diagram is applied to analyze the causes that lead to accidents. Corrective actions are also provided to help operating engineers handling similar situations in the future. The result
5、s show that 74% of accidents occurred in petroleum refineries, oil terminals or storage. Fire and explosion account for 85%of the accidents. There were 80 accidents (33%) caused by lightni</p><p> Keywords:
6、 Fishbone Diagram; Accident statistics, fire and explosion