外文翻譯--工程機(jī)械攪拌設(shè)備用稱重傳感器的選型

1、<p>　　工程機(jī)械攪拌設(shè)備用稱重傳感器的選型</p><p>　　本文闡述了工程機(jī)械攪拌設(shè)備稱重系統(tǒng)的基本要求和特殊要求，提出了工程機(jī)械攪拌設(shè)備稱重系統(tǒng)選用傳感器時(shí)需要考慮的幾個(gè)問(wèn)題，重點(diǎn)分析了傳感器防護(hù)結(jié)構(gòu)對(duì)工程機(jī)械攪拌設(shè)備運(yùn)行可靠性的影響，指出IP代碼所代表的防護(hù)等級(jí)不能涵蓋工程機(jī)械攪拌設(shè)備對(duì)傳感器的全部防護(hù)要求。建議不同類型的攪拌設(shè)備選用不同防護(hù)能力的傳感器。 稱重系統(tǒng)中選用傳感器通常

2、要考慮稱重系統(tǒng)的量限、準(zhǔn)確度、傳感器的安裝空間、周圍環(huán)境對(duì)傳感器的可能影響、加載的類型以及傳感器的壽命等諸方面因素。工程機(jī)械攪拌設(shè)備的稱重系統(tǒng)也不例外。只是不同的稱重系統(tǒng)由于要求不同，工作條件不同，所要考慮的問(wèn)題側(cè)重點(diǎn)有所不同罷了。 工程機(jī)械攪拌設(shè)備通常包括混凝土攪拌樓（站）、瀝青攪拌站、穩(wěn)定土拌和廠以及海上混凝土攪拌船等，其中以混凝土攪拌樓（站）最為典型。下面就以混凝土攪拌樓（站）為例進(jìn)行分析。 1 混凝土攪拌樓（站）對(duì)稱

3、重系統(tǒng)的基本要求 1.1 準(zhǔn)確稱量誤差對(duì)混凝土的強(qiáng)度影響很大，特別是水灰比計(jì)量精度，因?yàn)閺?qiáng)度和水灰比是線性關(guān)系。相關(guān)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定，水泥、水、外加劑、摻合料的動(dòng)態(tài)計(jì)量精度為±1%，砂、石料的動(dòng)態(tài)計(jì)量精度為±2%。 1.2</p><p>　　Mechanical mixing equipment works with the selection of load cell </p>

4、;<p>　　This paper engineering machinery mixing equipment weighing system and the basic requirements for special requirements, proposed construction machinery mixing equipment weighing system used to be considered

5、when the sensor several issues, the focus of sensor protective structure on the construction machinery mixing equipment reliability of operation, pointing out that the code generation IP Table protective levels can not c